BMD_NPC_032_600

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Astrea\Field\Data\DataAsset\Bf\Npc\000\BMD_NPC_032_600.uasset

Koromaru

MSG_012_0_0

Arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8008 0 0]Arf![n][uf 1 1][e]

MND_013_0_0

I can't understand what Koromaru-san
is trying to say as well as I did before...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I can't understand what Koromaru-san[n]is trying to say as well as I did before...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_014_0_0

Arf, arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8001 0 0]Arf, arf![n][uf 1 1][e]

MND_015_0_0

It seems as though he wishes to head
inside the Abyss and explore... I think.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems as though he wishes to head[n]inside the Abyss and explore... I think.[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_071_0_0

*pant* *pant*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8005 0 0]*pant* *pant*[n][uf 1 1][e]

MND_072_0_0

I can't understand what he is trying
to convey as well as I did before...
Koromaru-san is looking
curiously beyond the path...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I can't understand what he is trying[n]to convey as well as I did before...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san is looking[n]curiously beyond the path...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_016_0_0

Arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8010 0 0]Arf![n][uf 1 1][e]

MND_017_0_0

I can't understand what he is trying
to convey as well as I did before...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I can't understand what he is trying[n]to convey as well as I did before...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_018_0_0

Arf, arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8001 0 0]Arf, arf![n][uf 1 1][e]

MND_019_0_0

Koromaru-san seems motivated...
I think.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san seems motivated...[n]I think.[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_020_0_0

Arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8008 0 0]Arf![n][uf 1 1][e]

MND_021_0_0

Koromaru-san seems to be
encouraging me... I think.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san seems to be[n]encouraging me... I think.[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_022_0_0

Arf?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8004 0 0]Arf?[n][uf 1 1][e]

MND_023_0_0

Koromaru-san seems calm...
I think.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san seems calm...[n]I think.[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_024_0_0

*pant* *pant*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8005 0 0]*pant* *pant*[n][uf 1 1][e]

MND_025_0_0

Koromaru-san seems to be
quietly watching over everyone...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san seems to be[n]quietly watching over everyone...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_026_0_0

*pant* *pant*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8009 0 0]*pant* *pant*[n][uf 1 1][e]

MND_027_0_0

Koromaru-san seems excited...
I think.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san seems excited...[n]I think.[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_028_0_0

*whine*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8003 0 0]*whine*[n][uf 1 1][e]

MND_029_0_0

Koromaru-san keeps looking in my
direction as if he's worried for me...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san keeps looking in my[n]direction as if he's worried for me...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_030_0_0

*pant* *pant*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8009 0 0]*pant* *pant*[n][uf 1 1][e]

MND_031_0_0

Koromaru-san is looking
over at Junpei-san.
It seems that he's chosen
a partner to side with...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san is looking[n]over at Junpei-san.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems that he's chosen[n]a partner to side with...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_032_0_0

Arf, arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8001 0 0]Arf, arf![n][uf 1 1][e]

MND_033_0_0

It seems as if Koromaru-san
is ready for the final fight.
I get the impression that
I'm beginning to understand him
a little better than before...
DEV: blank

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems as if Koromaru-san[n]is ready for the final fight.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I get the impression that[n]I'm beginning to understand him[n]a little better than before...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]DEV: blank[n][e]

Koromaru

MSG_049_0_0

*whine*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8003 0 0]*whine*[n][uf 1 1][e]

MND_050_0_0

Koromaru-san is staring at me
as though he wants something...
Should I give him
the ?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san is staring at me[n]as though he wants something...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I give him[n]the [uf 4 4 0 37 1 16786]?[n][uf 1 1][e]

SEL_053_0_0

I think I should.
Not right now.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I think I should.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Not right now.[e]

Response to selection: I think I should.

Koromaru

MSG_054_0_0

Arf! Arf, arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8001 0 0]Arf! Arf, arf![n][uf 1 1][e]

Response to selection: Not right now.

Koromaru

MSG_055_0_0

......

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 52 65535 0 0][uf 4 25 9]......[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_063_0_0

*whine*

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8003 0 0]*whine*[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MND_064_0_0

Koromaru-san is staring at me
as if he wants something... I think.
Should I spend time
with Koromaru-san...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru-san is staring at me[n]as if he wants something... I think.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend time[n]with Koromaru-san...?[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_065_0_0

Arf!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 52 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8007 0 0]Arf![n][uf 1 1][e]

Koromaru

MND_067_0_0

It seems as if Koromaru-san
wants to go somewhere...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems as if Koromaru-san[n]wants to go somewhere...[n][uf 1 1][e]

Koromaru

MSG_066_0_0

......

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 52 65535 0 0][uf 4 25 9]......[n][uf 1 1][e]

Related files