← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Community\Bf\BMD_CmmuNPC_021_001.uasset
Aigis
MSG_000_0_0
Rest easy. You and I will be together all the time now, -san.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6012 0 0]Rest easy. You and I will be together all the time now, [uf 4 2]-san.[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_002_0_0
I have inspected the entire school, but I did not locate anyone suffering from Apathy Syndrome.
Should I conclude that they are absent?
Should I conclude that they are absent?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6080 0 0]I have inspected the entire school, but I did not locate anyone suffering from Apathy Syndrome.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]Should I conclude that they are absent?[n][uf 1 1][e]
MND_003_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_004_0_0
Junpei-san has already left school. He went to the hospital.
Lately, he seems to be emotionally distressed.
Lately, he seems to be emotionally distressed.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6012 0 0]Junpei-san has already left school. He went to the hospital.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]Lately, he seems to be emotionally distressed.[n][uf 1 1][e]
MND_005_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_006_0_0
Junpei-san went to the hospital again.
He seemed quite eager to get there. Has the questioning been going smoothly?
He seemed quite eager to get there. Has the questioning been going smoothly?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6012 0 0]Junpei-san went to the hospital again.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]He seemed quite eager to get there. Has the questioning been going smoothly?[n][uf 1 1][e]
SEL_007_0_0
- Yep.
- Not really.
- He's making... "progress."
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yep.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not really.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]He's making... "progress."[e]
Response to selection: Yep.
Aigis
MSG_008_0_0
We can expect some useful information, then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6030 0 0]We can expect some useful information, then.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not really.
Aigis
MSG_009_0_0
That is unfortunate, but not unexpected.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6057 0 0]That is unfortunate, but not unexpected.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: He's making... "progress."
Aigis
MSG_010_0_0
Do I detect an underlying meaning? Is there something between her and Junpei-san that I am not aware of?
In any case, I have difficulty grasping those kinds of subtleties.
In any case, I have difficulty grasping those kinds of subtleties.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6051 0 0]Do I detect an underlying meaning? Is there something between her and Junpei-san that I am not aware of?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]In any case, I have difficulty grasping those kinds of subtleties.[n][uf 1 1][e]
MND_011_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_012_0_0
Everyone seems excited about the upcoming festival.
I have yet to experience such an event, so I cannot relate.
I have yet to experience such an event, so I cannot relate.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6064 0 0]Everyone seems excited about the upcoming festival.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I have yet to experience such an event, so I cannot relate.[n][uf 1 1][e]
MND_013_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_014_0_0
I have heard that Yukari-san is going to be working at a maid café during the festival.
I am not familiar with the concept. However...
The male students in particular seem exceptionally excited to see her new outfit.
I am not familiar with the concept. However...
The male students in particular seem exceptionally excited to see her new outfit.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6012 0 0]I have heard that Yukari-san is going to be working at a maid café during the festival.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I am not familiar with the concept. However...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]The male students in particular seem exceptionally excited to see her new outfit.[n][uf 1 1][e]
MND_015_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_016_0_0
That was quite a sizable typhoon. I had expected the school would have sustained some damage.
However, I was mistaken. It must have been durably constructed.
However, I was mistaken. It must have been durably constructed.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6012 0 0]That was quite a sizable typhoon. I had expected the school would have sustained some damage.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]However, I was mistaken. It must have been durably constructed.[n][uf 1 1][e]
MND_017_0_0
She's still far from passing as a human...
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
It doesn't look like she understands
ordinary feelings and conversation yet.
If she could, I might be able
to form a bond with her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]She's still far from passing as a human...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't look like she understands[n]ordinary feelings and conversation yet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If she could, I might be able[n]to form a bond with her.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_018_0_0
May I ask you something?
Do you think anyone suspects that I am a robot?
Do you think anyone suspects that I am a robot?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6051 0 0]May I ask you something?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]Do you think anyone suspects that I am a robot?[n][uf 1 1][e]
SEL_019_0_0
- No way.
- It's possible.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]No way.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It's possible.[e]
Response to selection: No way.
Aigis
MSG_020_0_0
Understood. Then, no adjustments are necessary.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6030 0 0]Understood. Then, no adjustments are necessary.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: It's possible.
Aigis
MSG_021_0_0
Do I lack human mannerisms?
From now on, I will attempt to mimic various idiosyncrasies to avoid detection.
From now on, I will attempt to mimic various idiosyncrasies to avoid detection.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6064 0 0]Do I lack human mannerisms?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]From now on, I will attempt to mimic various idiosyncrasies to avoid detection.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_022_0_0
The moon will soon be full again. Have you made adequate preparations for the battle?
If you feel unprepared, you should go to the mall immediately after school.
If you feel unprepared, you should go to the mall immediately after school.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6080 0 0]The moon will soon be full again. Have you made adequate preparations for the battle?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]If you feel unprepared, you should go to the mall immediately after school.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_023_0_0
It is unfortunate, but not many students appear to be saddened by Aragaki-san's death.
Apparently, human relationships are quickly forgotten, though our case is exceptional.
Apparently, human relationships are quickly forgotten, though our case is exceptional.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6064 0 0]It is unfortunate, but not many students appear to be saddened by Aragaki-san's death.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]Apparently, human relationships are quickly forgotten, though our case is exceptional.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_024_0_0
It is rational for students to concentrate on their exams, rather than Aragaki-san.
However, for some unknown reason...
I question the value of thinking like that.
However, for some unknown reason...
I question the value of thinking like that.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6030 0 0]It is rational for students to concentrate on their exams, rather than Aragaki-san.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]However, for some unknown reason...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I question the value of thinking like that.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_025_0_0
Fuuka-san said she "figured it out."
What do you think, -san?
What do you think, -san?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6051 0 0]Fuuka-san said she "figured it out."[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]What do you think, [uf 4 2]-san?[n][uf 1 1][e]
SEL_026_0_0
- I understand her.
- I don't get it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I understand her.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't get it.[e]
Response to selection: I understand her.
Aigis
MSG_027_0_0
That's good to hear.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6030 0 0]That's good to hear.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I don't get it.
Aigis
MSG_028_0_0
Neither do I.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6037 0 0]Neither do I.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_029_0_0
......
I'm sorry, I was just thinking.
I was considering what I might stand to gain from attending school.
But, I suppose nothing will come of this line of thought. It's not something I should entertain.
I'm sorry, I was just thinking.
I was considering what I might stand to gain from attending school.
But, I suppose nothing will come of this line of thought. It's not something I should entertain.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6060 0 0][uf 4 25 7]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I'm sorry, I was just thinking.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I was considering what I might stand to gain from attending school.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]But, I suppose nothing will come of this line of thought. It's not something I should entertain.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_030_0_0
Junpei-san seems to sleep a great deal.
He must be conserving energy to remain prepared for combat.
It is quite an interesting tactic.
He must be conserving energy to remain prepared for combat.
It is quite an interesting tactic.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6074 0 0]Junpei-san seems to sleep a great deal.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]He must be conserving energy to remain prepared for combat.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]It is quite an interesting tactic.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_031_0_0
......
I'm sorry, I was just thinking.
I was wondering what will become of me once we have defeated all the Shadows.
I hope I can continue to attend school.
I'm sorry, I was just thinking.
I was wondering what will become of me once we have defeated all the Shadows.
I hope I can continue to attend school.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6060 0 0][uf 4 25 7]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I'm sorry, I was just thinking.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I was wondering what will become of me once we have defeated all the Shadows.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]I hope I can continue to attend school.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_032_0_0
Tomorrow is the final battle. Are you ready?
If you need supplies or equipment, make sure to get everything today.
If you need supplies or equipment, make sure to get everything today.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6007 0 0]Tomorrow is the final battle. Are you ready?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]If you need supplies or equipment, make sure to get everything today.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_033_0_0
For some reason, I was unable to concentrate on the lesson today.
This is very unlike me. I have never lost focus on an assignment before...
This is very unlike me. I have never lost focus on an assignment before...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6050 0 0]For some reason, I was unable to concentrate on the lesson today.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0]This is very unlike me. I have never lost focus on an assignment before...[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_034_0_0
Ryoji-san is dangerous.
I have re-analyzed him, and still detect nothing out of the ordinary. Nonetheless, I have a "bad feeling" about him.
I have re-analyzed him, and still detect nothing out of the ordinary. Nonetheless, I have a "bad feeling" about him.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6143 0 0]Ryoji-san is dangerous.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 2 65535 65535 0 0]I have re-analyzed him, and still detect nothing out of the ordinary. Nonetheless, I have a "bad feeling" about him.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_035_0_0
The fact that this school conducts its field trips every other year is unusual, is it not?
So there was no trip last year, which means the current third-years haven't gone on their school trip yet...
First-year students don't go on a trip, so this year, the second- and third-years are going together.
So there was no trip last year, which means the current third-years haven't gone on their school trip yet...
First-year students don't go on a trip, so this year, the second- and third-years are going together.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6074 0 0]The fact that this school conducts its field trips every other year is unusual, is it not?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]So there was no trip last year, which means the current third-years haven't gone on their school trip yet...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]First-year students don't go on a trip, so this year, the second- and third-years are going together.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_036_0_0
Most of the people I meet appear nervous about the upcoming trip.
Are you nervous, -san?
Are you nervous, -san?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6001 0 0]Most of the people I meet appear nervous about the upcoming trip.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]Are you nervous, [uf 4 2]-san?[n][uf 1 1][e]
SEL_037_0_0
- Naturally.
- Not really.
- How about you, Aigis?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Naturally.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not really.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]How about you, Aigis?[e]
Response to selection: Naturally.
Aigis
MSG_038_0_0
That's good. You're just like everyone else, then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6142 0 0]That's good. You're just like everyone else, then.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not really.
Aigis
MSG_039_0_0
You seem calm. Perhaps you should be a little more nervous...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6060 0 0]You seem calm. Perhaps you should be a little more nervous...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: How about you, Aigis?
Aigis
MSG_040_0_0
I don't know. Do I seem like I am?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6081 0 0]I don't know. Do I seem like I am?[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_041_0_0
Deciding on one's career seems to be a fascinating process.
However, since I am designed primarily for combat, it wouldn't be very useful for me.
However, since I am designed primarily for combat, it wouldn't be very useful for me.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6106 0 0]Deciding on one's career seems to be a fascinating process.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]However, since I am designed primarily for combat, it wouldn't be very useful for me.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_042_0_0
Junpei-san went home early today.
He was clearly in low spirits. It seems he hasn't fully recovered from the incident...
I'm worried about him...
He was clearly in low spirits. It seems he hasn't fully recovered from the incident...
I'm worried about him...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6074 0 0]Junpei-san went home early today.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]He was clearly in low spirits. It seems he hasn't fully recovered from the incident...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0]I'm worried about him...[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_043_0_0
I'm worried about Ryoji-san, and it's even affecting my concentration...
This is a grave situation. What should I do...?
......
This is a grave situation. What should I do...?
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6119 0 0]I'm worried about Ryoji-san, and it's even affecting my concentration...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0]This is a grave situation. What should I do...?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0][uf 4 25 7]......[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_044_0_0
Ryoji-san didn't come to school today... I wonder what happened.
......
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6060 0 0]Ryoji-san didn't come to school today... I wonder what happened.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0][uf 4 25 7]......[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_045_0_0
UNUSED
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 2078 0 0]UNUSED[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_046_0_0
Unused
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 3 65535 65535 0 0][uf 4 25 7]Unused[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_047_0_0
I drew a paper fortune, and it said, "Great Luck."
I'm sure that means everything will work out for the best.
I'm sure that means everything will work out for the best.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 157 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6087 0 0]I drew a paper fortune, and it said, "Great Luck."[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 1 157 65535 0 0]I'm sure that means everything will work out for the best.[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EVENTPLAY
Message issued by the script.
Comm Event Replay.
Comm Event Replay.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Message issued by the script. [n][uf 1 5 0]Comm Event Replay.[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_PERSPNA
I feel as if we can grow closer thanks to the
Persona, ...
Persona, ...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel as if we can grow closer thanks to the[n][uf 2 4 2] Persona, [uf 0 1 35][uf 2 4 5][uf 0 1 27]...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALSELECTMSG_MAX
I feel an unbreakable bond
with ...
with ...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel an unbreakable bond[n]with [uf 2 4 0]...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALMSG_BS_MAX
I feel an unbreakable bond
with the elderly couple...
with the elderly couple...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel an unbreakable bond[n]with the elderly couple...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALSELECTMSG_RAN
I feel like I might grow closer
to soon...
to soon...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like I might grow closer[n]to [uf 2 4 0] soon...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALMSG_BS_RANKUP
I feel like I might grow closer
to the elderly couple soon...
to the elderly couple soon...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like I might grow closer[n]to the elderly couple soon...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALSELECTMSG_NOR
I don't think our bond will grow
any stronger even if I spend
more time with ...
any stronger even if I spend
more time with ...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't think our bond will grow[n]any stronger even if I spend[n]more time with [uf 2 4 0]...[n][uf 1 1][e]
Aigis
MND_GENERALMSG_BS_NORMAL
I don't think our bond will grow
any stronger even if I spend
more time with them...
any stronger even if I spend
more time with them...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't think our bond will grow[n]any stronger even if I spend[n]more time with them...[n][uf 1 1][e]
MND_GENERALSELECTMSG_MAX_2
It doesn't seem that our relationship
can get any closer than it is...
Should I still spend time with them...?
can get any closer than it is...
Should I still spend time with them...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It doesn't seem that our relationship[n]can get any closer than it is...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I still spend time with them...?[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_MSG_SOLO_AS
Should I spend some time after
school with ?
school with ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend some time after[n]school with [uf 2 4 0]?[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_MSG_SOLO_DT
Should I spend the day
with ?
with ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the day[n]with [uf 2 4 0]?[n][uf 1 1][e]
MND__GENERAL_MSG_NET
Should I spend time online playing
the MMORPG with ...?
the MMORPG with ...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend time online playing[n]the MMORPG with [uf 2 4 0]...?[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_MSG_SOLO_NT
Should I spend the evening
with ?
with ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening[n]with [uf 2 4 0]?[n][uf 1 1][e]
SEL_GENERALSELECTMSG_SOL
- Spend time with
- Check Social Link
- Never mind
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with [uf 2 4 0][e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Check Social Link[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Spend time with
MND_GENERAL_MSG_MULTIPLE
Should I spend some time after
school with the ?
school with the ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend some time after[n]school with the [uf 2 4 1]?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link
MND_GENERAL_MSG_FASHION_
Should I spend some time after
school at the fashion club?
school at the fashion club?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend some time after[n]school at the fashion club?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Never mind
MND_GENERAL_MSG_BOOKSTOR
Should I spend the day at the bookstore?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the day at the bookstore?[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_MSG_BOOKSTOR_2
Should I spend some time
after school at the bookstore?
after school at the bookstore?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend some time[n]after school at the bookstore?[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_MSG_MULTIPLE_2
Should I spend the night
with ?
with ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the night[n]with [uf 2 4 1]?[n][uf 1 1][e]
SEL_GENERALSELECTMSG_MUL
- Spend time w/
- Check Social Link
- Never mind
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time w/ [uf 2 4 1][e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Check Social Link[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Spend time w/
SEL_GENERALSELECTMSG_FCL
- Go to the fashion club
- Check Social Link
- Never mind
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Go to the fashion club[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Check Social Link[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Check Social Link
SEL_GENERALSELECTMSG_BS
- Enter the bookstore
- Check Social Link
- Never mind
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Enter the bookstore[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Check Social Link[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Never mind
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0
Ah, .
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]Here, this is from the chairman.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4108 0 0]It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Go to the fashion club
MND_GENERAL_EXAMREWARD_0
DEV: UNUSED LABEL
[uf 0 5 65278][uf 2 1]DEV: UNUSED LABEL[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link
MND_GENERAL_EXAMREWARD_0_2
Since I placed at the top in the exams,
I also got this .
I also got this .
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Since I placed at the top in the exams,[n]I also got this [uf 4 4 1 37 1 3].[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0_2
Ah, .
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]Here, this is from the chairman.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4108 0 0]It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Enter the bookstore
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0_3
Oh, right. There's something else...
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4077 0 0]Oh, right. There's something else...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]Here, this is from the chairman.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4131 0 0]It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link
MND_GENERAL_EXAMREWARD_0_3
Since I placed at the top in the exams,
I also got this .
I also got this .
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Since I placed at the top in the exams,[n]I also got this [uf 4 4 1 37 1 3].[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0_4
Ah, .
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
I saw your exam results. Good work.
Here, this is from the chairman.
It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]Here, this is from the chairman.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4108 0 0]It's a reward for effectively balancing schoolwork as well as our... ahem, "extracurricular activities."[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EXAMREWARD_0_4
DEV: UNUSED LABEL
[uf 0 5 65278][uf 2 1]DEV: UNUSED LABEL[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0_5
Ah, .
I saw your exam results... Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
I saw your exam results... Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results... Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0]I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EXAMREWARD_0_5
未使用ラベルです。
[uf 0 5 65278][uf 2 1]未使用ラベルです。[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_0_6
Ah, .
I saw your exam results. Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
I saw your exam results. Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 6 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 6 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 6 65535 0 0]It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 6 65535 0 0]I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EXAMREWARD_1
Since I placed at the top in the exams,
I also got this .
I also got this .
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Since I placed at the top in the exams,[n]I also got this [uf 4 4 1 37 1 3].[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_GENERAL_EXAMREWARD_1
Ah, .
I saw your exam results. Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
I saw your exam results. Good work.
It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.
I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4029 0 0]Ah, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I saw your exam results. Good work.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]It's admirable how you continue to excel in school while fighting arduous battle after battle.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4108 0 0]I got you a gift to acknowledge all your hard work. Here, take it.[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EXAMREWARD_1_2
DEV: UNUSED LABEL
[uf 0 5 65278][uf 2 1]DEV: UNUSED LABEL[n][uf 1 1][e]
MND_GENERAL_EXAMREWARD_1_3
Since I placed at the top in the exams,
I also got this .
I also got this .
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Since I placed at the top in the exams,[n]I also got this [uf 4 4 1 37 1 3].[n][uf 1 1][e]