← Database Search
BMD_Event_Cmmu_002_320_C
Persona 3 RELOAD dialogue
File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_002_320_C\BMD_Event_Cmmu_002_320_C.uasset
Overview
This scene follows Yukari and the protagonist after a karaoke concert. They discuss their music tastes and Yukari buys archery supplies.
Yukari Takeba
MSG_000_0_0
Whew, what a concert! It feels good to sing as loud as you can, doesn't it?
Plus, your song choices were pretty unique, -kun.
Plus, your song choices were pretty unique, -kun.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 11 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1132 0 0]Whew, what a concert! It feels good to sing as loud as you can, doesn't it?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0][uf 4 23 0 2 1 25 25]Plus, your song choices were pretty unique, [uf 4 1]-kun.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_001_0_0
Oh, speaking of music, what do you usually listen to?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1067 0 0]Oh, speaking of music, what do you usually listen to?[n][uf 1 1][e]
SEL_002_0_0
- Western music.
- J-pop.
- Nothin'...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Western music.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]J-pop.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Nothin'...[e]
Response to selection: Western music.
Yukari Takeba
MSG_003_0_0
Oh, I kinda thought so! You look like you'd be into that kind of music.
I'm not really familiar with Western music, so let me know if you have any recs!
I'm not really familiar with Western music, so let me know if you have any recs!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 11 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1107 0 0][uf 5 13 7 15 2]Oh, I kinda thought so! You look like you'd be into that kind of music.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0][uf 4 23 0 2 1 25 25]I'm not really familiar with Western music, so let me know if you have any recs![n][uf 1 1][e]
Response to selection: J-pop.
Yukari Takeba
MSG_003_3_0
I'm trying to broaden my horizons, you know?
It'd be a waste to miss out on good music just because it's in a different language.
It'd be a waste to miss out on good music just because it's in a different language.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0]I'm trying to broaden my horizons, you know?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0]It'd be a waste to miss out on good music just because it's in a different language.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Nothin'...
MND_004_0_0
Yukari seems happy.
I learned a little more about her today.
I learned a little more about her today.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yukari seems happy.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I learned a little more about her today.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_005_0_0
Wait, really!? Me too!
Hey, who's your favorite band? These days, I've been super into this one that did a song for a popular drama.
Hey, who's your favorite band? These days, I've been super into this one that did a song for a popular drama.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1099 0 0][uf 5 13 7 30 2]Wait, really!? Me too![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0]Hey, who's your favorite band? These days, I've been super into this one that did a song for a popular drama.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_005_3_0
Oops, I'm sorry! I got a little too excited about it...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 65535 65535 0 0]Oops, I'm sorry! I got a little too excited about it...[n][uf 1 1][e]
MND_006_0_0
Yukari is flustered.
I feel like we became a lot closer today.
I feel like we became a lot closer today.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yukari is flustered.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like we became a lot closer today.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_007_0_0
Huh? But you've always got headphones on...
...Never mind, it's all right if you don't wanna say.
...Never mind, it's all right if you don't wanna say.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1098 0 0]Huh? But you've always got headphones on...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 65535 65535 0 0][uf 4 23 0 2 3 25 25]...Never mind, it's all right if you don't wanna say.[n][uf 1 1][e]
MND_008_0_0
Yukari is sighing...
I feel like we didn't get any closer today...
I feel like we didn't get any closer today...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yukari is sighing...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like we didn't get any closer today...[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_009_0_0
Oh, I just remembered I ran out of hand powder.
It's something we use for archery. I'm gonna go buy some, so you should head back first.
It's something we use for archery. I'm gonna go buy some, so you should head back first.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 65535 65535 0 0]Oh, I just remembered I ran out of hand powder.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1020 0 0][uf 4 23 0 2 0 25 25]It's something we use for archery. I'm gonna go buy some, so you should head back first.[n][uf 1 1][e]
MND_010_0_0
I saw Yukari off, then returned to the dorm...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I saw Yukari off, then returned to the dorm...[n][uf 1 1][e]