← Database Search

BMD_Event_Cmmu_003_010_C

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_003_010_C\BMD_Event_Cmmu_003_010_C.uasset

Overview

This scene follows Junpei and the protagonist playing fighting games. Junpei talks about learning special moves and wanting to become a hero.

Junpei Iori
MSG_000_0_0
I was wondering, y'think we could pick up some new moves from these fighting games?
Can you imagine if we had, like, a super badass special attack?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]I was wondering, y'think we could pick up some new moves from these fighting games?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Can you imagine if we had, like, a super badass special attack?[n][uf 1 1][e]
SEL_001_0_0
  • I like that idea.
  • I don't know about that.
  • We have to take this seriously.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I like that idea.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't know about that.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]We have to take this seriously.[e]
Response to selection: I like that idea.
Junpei Iori
MSG_002_0_0
Dude, right!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]Dude, right!?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I don't know about that.
Junpei Iori
MSG_003_0_0
What're you sayin'? Who doesn't dream about bein' a badass?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]What're you sayin'? Who doesn't dream about bein' a badass?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: We have to take this seriously.
Junpei Iori
MSG_004_0_0
Badass moves are more important than you think, y'know. 'Specially if you're tryin' to impress other kids.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]Badass moves are more important than you think, y'know. 'Specially if you're tryin' to impress other kids.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_005_0_0
And besides, our power's gotta come from the heart, right?
That's why I think comics and games'll give us a little inspiration.
Seein' those heroes in action pumps me up and helps me picture my fights better, know what I mean?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]And besides, our power's gotta come from the heart, right?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]That's why I think comics and games'll give us a little inspiration.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Seein' those heroes in action pumps me up and helps me picture my fights better, know what I mean?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_006_0_0
Ahhh but hey, maybe someday someone'll make a game about our adventure!
I mean, we have gone around saving people, like at the monorail.
We kicked ass on that one, didn't we?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]Ahhh but hey, maybe someday someone'll make a game about our adventure![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]I mean, we have gone around saving people, like at the monorail.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]We kicked ass on that one, didn't we?[n][uf 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • We sure did.
  • It was no big deal.
  • You acted like a weirdo.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]We sure did.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]It was no big deal.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]You acted like a weirdo.[e]
Response to selection: We sure did.
Junpei Iori
MSG_008_0_0
Makin' a comeback after hangin' on by a thread... It was like a freakin' movie, huh?
Though I'd say you really stole most of the show.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]Makin' a comeback after hangin' on by a thread... It was like a freakin' movie, huh?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Though I'd say you really stole most of the show.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: It was no big deal.
Junpei Iori
MSG_009_0_0
Oh, actin' all cool again, huh?
Maybe I'll be the cool one next time...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Oh, actin' all cool again, huh?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Maybe I'll be the cool one next time...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: You acted like a weirdo.
Junpei Iori
MSG_010_0_0
Really? I was?
Ah, well, the past is the past.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Really? I was?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Ah, well, the past is the past.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_011_0_0
Ah, I admit, I wasn't on my game before...
But next time, I'm totally gonna knock it outta the park!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Ah, I admit, I wasn't on my game before...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]But next time, I'm totally gonna knock it outta the park![n][uf 1 1][e]
SEL_012_0_0
  • I expect nothing less.
  • You'll never outshine me.
  • Who cares?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I expect nothing less.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]You'll never outshine me.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Who cares?[e]
Response to selection: I expect nothing less.
Junpei Iori
MSG_013_0_0
Whoa-ho, look who's talkin' like a leader!
Heh, I'm stealin' the spotlight next time!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]Whoa-ho, look who's talkin' like a leader![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]Heh, I'm stealin' the spotlight next time![n][uf 1 1][e]
Response to selection: You'll never outshine me.
Junpei Iori
MSG_014_0_0
Well someone's pumped!
But you better watch out—I'm stealing the spotlight next time!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]Well someone's pumped![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]But you better watch out—I'm stealing the spotlight next time![n][uf 1 1][e]
Response to selection: Who cares?
Junpei Iori
MSG_015_0_0
Wha— "Who cares"!?
Oh, I'm gonna make you eat those words! Just you wait!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]Wha— "Who cares"!?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Oh, I'm gonna make you eat those words! Just you wait![n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_016_0_0
Y'know, I really do wanna do my best.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]Y'know, I really do wanna do my best.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_017_0_0
These powers, our mission...
I got a lotta good things goin' for me. I've been really waitin' for somethin' like this.
I feel like my life's finally starting to go somewhere.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]These powers, our mission...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]I got a lotta good things goin' for me. I've been really waitin' for somethin' like this.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0]I feel like my life's finally starting to go somewhere.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_018_0_0
And I don't plan on lettin' you get the best of me just yet, ya hear?
If you go screwin' around, I might just have to take over as leader!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]And I don't plan on lettin' you get the best of me just yet, ya hear?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]If you go screwin' around, I might just have to take over as leader![n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_019_0_0
Hehe...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]Hehe...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_020_0_0
Well, let's quit yappin' and play some games!
Our next enemy can wait. You and me are throwin' down for the whole enchilada!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 33 0 0]Well, let's quit yappin' and play some games![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 34 0 0]Our next enemy can wait. You and me are throwin' down for the whole enchilada![n][uf 1 1][e]
SEL_021_0_0
  • Bring it on!
  • I won't lose to you!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Bring it on![e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]I won't lose to you![e]
Response to selection: Bring it on!
Junpei Iori
MSG_022_0_0
Oh yeah!? It's your funeral, buddy!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 35 0 0]Oh yeah!? It's your funeral, buddy![n][uf 1 1][e]
Response to selection: I won't lose to you!
Junpei Iori
MSG_023_0_0
Yeah, take that! Die die die die die!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 36 0 0]Yeah, take that! Die die die die die![n][uf 1 1][e]
MND_024_0_0
I left after an intense game with Junpei.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I left after an intense game with Junpei.[n][uf 1 1][e]
PFM_POWERUP_0_0
The Strength of Junpei's Persona, Hermes, was raised by 3.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 37 0 0]The Strength of Junpei's Persona, [uf 0 1 1]Hermes[uf 0 1 27], was raised by 3.[n][uf 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.