← Database Search
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_004_717_C\BMD_Event_Cmmu_004_717_C.uasset
Persona 3 RELOAD dialogue
Akihiko Sanada
MSG_009_0_0
In this fight, each side had one win and one loss. A serious all-or-nothing match.
And the fact that they were lifelong rivals only helped them push each other to the top.
Do you have anyone you'd consider a rival?
And the fact that they were lifelong rivals only helped them push each other to the top.
Do you have anyone you'd consider a rival?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]In this fight, each side had one win and one loss. A serious all-or-nothing match.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]And the fact that they were lifelong rivals only helped them push each other to the top.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Do you have anyone you'd consider a rival?[n][uf 1 1][e]
SEL_010_0_0
- I think so.
- Nope.
- You're my rival.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I think so.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Nope.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]You're my rival.[e]
Response to selection: I think so.
Akihiko Sanada
MSG_011_0_0
Well, good. Make sure you don't lose to them.
They must be pretty good if they're on your radar. Kinda makes me wanna see how I'd fare against 'em.
They must be pretty good if they're on your radar. Kinda makes me wanna see how I'd fare against 'em.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Well, good. Make sure you don't lose to them.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]They must be pretty good if they're on your radar. Kinda makes me wanna see how I'd fare against 'em.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Nope.
Akihiko Sanada
MSG_012_0_0
Haha, yeah. I can't imagine there are too many people out there who can match you.
If you ever do find someone though, I'd be curious to see how I'd fare against 'em.
If you ever do find someone though, I'd be curious to see how I'd fare against 'em.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Haha, yeah. I can't imagine there are too many people out there who can match you.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]If you ever do find someone though, I'd be curious to see how I'd fare against 'em.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: You're my rival.
Akihiko Sanada
MSG_013_0_0
Heh, interesting. I think facing off against you would make for a good match.
But I have no intention of losing. Maybe we should try sparring sometime.
But I have no intention of losing. Maybe we should try sparring sometime.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Heh, interesting. I think facing off against you would make for a good match.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]But I have no intention of losing. Maybe we should try sparring sometime.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_014_0_0
Anyways, you'd have to be really lucky to find a partner like that.
All the athletes from the other schools avoid me, so it's tough finding an opponent to spar with.
And I don't think a longtime childhood friend is quite the same thing as a rival...
But hey, the world is a big place. I'll just keep polishing my skills until I find the right person.
All the athletes from the other schools avoid me, so it's tough finding an opponent to spar with.
And I don't think a longtime childhood friend is quite the same thing as a rival...
But hey, the world is a big place. I'll just keep polishing my skills until I find the right person.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Anyways, you'd have to be really lucky to find a partner like that.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]All the athletes from the other schools avoid me, so it's tough finding an opponent to spar with.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]And I don't think a longtime childhood friend is quite the same thing as a rival...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]But hey, the world is a big place. I'll just keep polishing my skills until I find the right person.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_015_0_0
Haha, sorry. We were supposed to be relaxing, but I just ended up talking the whole time.
Let's do this again. I'll put on some real good matches then.
Let's do this again. I'll put on some real good matches then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Haha, sorry. We were supposed to be relaxing, but I just ended up talking the whole time.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Let's do this again. I'll put on some real good matches then.[n][uf 1 1][e]
MND_016_0_0
I feel like my has improved
from watching these two rivals clash...
from watching these two rivals clash...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like my [uf 4 30 2 1 1 0] has improved[n]from watching these two rivals clash...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_017_0_0
Ah, I didn't notice the time.
Before you go to sleep... you wanna crack a raw egg for some protein first?
Before you go to sleep... you wanna crack a raw egg for some protein first?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 4 25 25]Ah, I didn't notice the time.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Before you go to sleep... you wanna crack a raw egg for some protein first?[n][uf 1 1][e]