← Database Search
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_006_010_C\BMD_Event_Cmmu_006_010_C.uasset
Persona 3 RELOAD dialogue
Fuuka Yamagishi
MSG_000_0_0
Sorry, I know you probably aren't very hungry at this hour.
But, um, I'd be happy if you'd maybe give it a taste, if that's okay.
But, um, I'd be happy if you'd maybe give it a taste, if that's okay.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Sorry, I know you probably aren't very hungry at this hour.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]But, um, I'd be happy if you'd maybe give it a taste, if that's okay.[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
......
The bento box looks like a
chaotic mess of ingredients.
It seems I have no choice but to eat it.
The bento box looks like a
chaotic mess of ingredients.
It seems I have no choice but to eat it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]The bento box looks like a[n]chaotic mess of ingredients.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems I have no choice but to eat it.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_002_0_0
I used vinegar as a base for relieving fatigue, and then added a bunch of citrus.
You know, just some simple, light flavors.
You know, just some simple, light flavors.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]I used vinegar as a base for relieving fatigue, and then added a bunch of citrus.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]You know, just some simple, light flavors.[n][uf 1 1][e]
MND_003_0_0
It has a very... impactful flavor.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It has a very... impactful flavor.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_004_0_0
I want your honest opinion, okay? H-How was it?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]I want your honest opinion, okay? H-How was it?[n][uf 1 1][e]
SEL_005_0_0
- ......
- It tastes horrible.
- Not bad for a beginner.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It tastes horrible.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not bad for a beginner.[e]
Response to selection: ......
Fuuka Yamagishi
MSG_006_0_0
Er, um...
I guess that means... not good?
I guess that means... not good?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]Er, um...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]I guess that means... not good?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: It tastes horrible.
Fuuka Yamagishi
MSG_007_0_0
Ngh. I thought you might say that...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Ngh. I thought you might say that...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not bad for a beginner.
Fuuka Yamagishi
MSG_007_5_0
......
Th-Thank you though. For being honest.
Th-Thank you though. For being honest.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 9 0 0]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 6 0 25 25]Th-Thank you though. For being honest.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_008_0_0
R-Really?
Please, let me know if there's anything I can improve on.
Please, let me know if there's anything I can improve on.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]R-Really?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 6 1 25 25]Please, let me know if there's anything I can improve on.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_009_0_0
Actually, you don't look so well, -kun...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]Actually, you don't look so well, [uf 4 1]-kun...[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_009_5_0
Oh no, what do I do!?
Um, I'll go get some water. Wait right here!
Um, I'll go get some water. Wait right here!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Oh no, what do I do!?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Um, I'll go get some water. Wait right here![n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_010_0_0
I'm sorry I made you taste test my cooking.
I just figured that I could count on you for an honest opinion.
I just figured that I could count on you for an honest opinion.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]I'm sorry I made you taste test my cooking.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]I just figured that I could count on you for an honest opinion.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_010_5_0
Well... Thank you for your time today.
I'm going to keep at it. I should focus on making it edible first though...
I'm going to keep at it. I should focus on making it edible first though...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Well... Thank you for your time today.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]I'm going to keep at it. I should focus on making it edible first though...[n][uf 1 1][e]
MND_011_0_0
I feel like I've gotten a little closer to Fuuka.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like I've gotten a little closer to Fuuka.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_012_0_0
I'll see you back at the dorm.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]I'll see you back at the dorm.[n][uf 1 1][e]
MND_013_0_0
I decided to go back to the dorm too...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I decided to go back to the dorm too...[n][uf 1 1][e]