← Database Search
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_009_035_C\BMD_Event_Cmmu_009_035_C.uasset
Persona 3 RELOAD dialogue
Gentle Woman
MSG_000_0_0
Oh, it's you again.
Is everything all right?
Is everything all right?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 5 21 0 1]Oh, it's you again.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 5 21 0 1]Is everything all right?[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
How should I tell her about
Koromaru's true feelings?
I can't talk about Personas
or the Dark Hour...
Koromaru's true feelings?
I can't talk about Personas
or the Dark Hour...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]How should I tell her about[n]Koromaru's true feelings?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I can't talk about Personas[n]or the Dark Hour...[n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_002_0_0
Would this happen to be about Koromaru?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 5 21 0 1]Would this happen to be about Koromaru?[n][uf 1 1][e]
SEL_003_0_0
- Yeah, sort of.
- He had a reason...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yeah, sort of.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]He had a reason...[e]
Response to selection: Yeah, sort of.
Gentle Woman
MSG_004_0_0
Hehe, don't worry about it.
I know Koromaru has his own reasons and his own problems.
He's such a sweet, smart boy, isn't he?
I know Koromaru has his own reasons and his own problems.
He's such a sweet, smart boy, isn't he?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 5 21 0 1]Hehe, don't worry about it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 5 21 0 1]I know Koromaru has his own reasons and his own problems.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 5 21 0 1]He's such a sweet, smart boy, isn't he?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: He had a reason...
Gentle Woman
MSG_005_0_0
Don't worry, I understand.
Sometimes you don't even need words, right?
He's such a sweet, smart boy, isn't he?
Sometimes you don't even need words, right?
He's such a sweet, smart boy, isn't he?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 5 21 0 1]Don't worry, I understand.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 5 21 0 1]Sometimes you don't even need words, right?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 5 21 0 1]He's such a sweet, smart boy, isn't he?[n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_006_0_0
So really, I'm all right. But thank you for being so thoughtful.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 5 21 0 1]So really, I'm all right. But thank you for being so thoughtful.[n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_007_0_0
The way he's by your side...
He looks just like he did when he was with the priest.
He must really trust you from the bottom of his heart.
He looks just like he did when he was with the priest.
He must really trust you from the bottom of his heart.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 5 21 0 1]The way he's by your side...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 5 21 0 1]He looks just like he did when he was with the priest.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 5 21 0 1]He must really trust you from the bottom of his heart.[n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_008_0_0
Please, take good care of Koromaru.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 5 21 0 1]Please, take good care of Koromaru.[n][uf 1 1][e]
SEL_009_0_0
- We'll always be together.
- I'll look after him till the end.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]We'll always be together.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I'll look after him till the end.[e]
Response to selection: We'll always be together.
MND_010_0_0
Looks like Koromaru heard me...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Looks like Koromaru heard me...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I'll look after him till the end.
Koromaru
MSG_011_0_0
Ruff!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Ruff![n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_012_0_0
Koromaru really has been blessed with so many wonderful friends.
Be sure to cherish them, okay?
Be sure to cherish them, okay?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 5 21 0 1]Koromaru really has been blessed with so many wonderful friends.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 17 0 0][uf 5 21 0 1]Be sure to cherish them, okay?[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_013_0_0
Woof!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Woof![n][uf 1 1][e]
Gentle Woman
MSG_014_0_0
You'll be at that dorm from now on, won't you?
Hehe, well I'll have to visit you again, then.
Hehe, well I'll have to visit you again, then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 19 0 0][uf 5 21 0 1]You'll be at that dorm from now on, won't you?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 20 0 0][uf 5 21 0 1]Hehe, well I'll have to visit you again, then.[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_015_0_0
*pant* *pant*
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 21 0 0]*pant* *pant*[n][uf 1 1][e]
MND_016_0_0
I feel a strong sense of trust
coming from Koromaru.
coming from Koromaru.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel a strong sense of trust[n]coming from Koromaru.[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_017_0_0
*pant* Ruff! Ruff!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]*pant* Ruff! Ruff![n][uf 1 1][e]
MND_018_0_0
I took an overjoyed Koromaru
on a walk before going home.
on a walk before going home.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I took an overjoyed Koromaru[n]on a walk before going home.[n][uf 1 1][e]
PFM_SPEEDUP_0_0
The Agility of Koromaru's Persona, Cerberus, was raised by 3.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]The Agility of Koromaru's Persona, [uf 0 1 1]Cerberus[uf 0 1 27], was raised by 3.[n][uf 1 1][e]