← Database Search

BMD_Event_Cmmu_009_055_C

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_009_055_C\BMD_Event_Cmmu_009_055_C.uasset

MND_000_0_0
After the fighting ends...
......
Once the battle is over, Iwatodai Dorm
will have completed serving its purpose.
We'll all eventually go our separate ways.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]After the fighting ends...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Once the battle is over, Iwatodai Dorm[n]will have completed serving its purpose.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]We'll all eventually go our separate ways.[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_001_0_0
Arf?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Arf?[n][uf 1 1][e]
MND_002_0_0
I wonder what Koromaru wants
to do after all the fighting ends...
Maybe I should ask him...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I wonder what Koromaru wants[n]to do after all the fighting ends...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Maybe I should ask him...[n][uf 1 1][e]
SEL_003_0_0
  • Ask if he wants to join me
  • Ask what he wants to do
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Ask if he wants to join me[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Ask what he wants to do[e]
Response to selection: Ask if he wants to join me
MND_004_0_0
I asked if he wants to come
with me when this is all over...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I asked if he wants to come[n]with me when this is all over...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Ask what he wants to do
Koromaru
MSG_005_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Arf![n][uf 1 1][e]
MND_006_0_0
I asked him what he wants
to do when this is all over...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I asked him what he wants[n]to do when this is all over...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_007_0_0
*whine*
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]*whine*[n][uf 1 1][e]
MND_008_0_0
It seems like Koromaru wants to
stick with me after the fighting's over...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems like Koromaru wants to[n]stick with me after the fighting's over...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_009_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Arf![n][uf 1 1][e]
SEL_010_0_0
  • Let's see this through.
  • Let's deal with Nyx first.
  • Let's protect the future.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Let's see this through.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Let's deal with Nyx first.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Let's protect the future.[e]
Response to selection: Let's see this through.
Koromaru
MSG_011_0_0
Arf! Arf, arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Arf! Arf, arf![n][uf 1 1][e]
Response to selection: Let's deal with Nyx first.
Koromaru
MSG_012_0_0
...Arf.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]...Arf.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Let's protect the future.
MND_013_0_0
It's an old, ragged collar...
There's an amulet sewn into the back...
Could the priest have made this?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It's an old, ragged collar...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]There's an amulet sewn into the back...[n]Could the priest have made this?[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_014_0_0
Woof!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Woof![n][uf 1 1][e]
SEL_015_0_0
  • Isn't this important to you?
  • Don't you want to keep this?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Isn't this important to you?[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Don't you want to keep this?[e]
Response to selection: Isn't this important to you?
Koromaru
MSG_016_0_0
...Arf.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]...Arf.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Don't you want to keep this?
MND_017_0_0
He seems to want me
to keep it for him...
If I brought this along to our next home,
that might make Koromaru happy...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]He seems to want me[n]to keep it for him...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]If I brought this along to our next home,[n]that might make Koromaru happy...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_018_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Arf![n][uf 1 1][e]
MND_019_0_0
Koromaru seems happy
that I have it...
I should keep this safe for him until
we figure out the post-dorm situation...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru seems happy[n]that I have it...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I should keep this safe for him until[n]we figure out the post-dorm situation...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_020_0_0
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]......[n][uf 1 1][e]
SEL_021_0_0
  • You can count on me.
  • I'll take good care of this.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]You can count on me.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]I'll take good care of this.[e]
Response to selection: You can count on me.
Koromaru
MSG_022_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Arf![n][uf 1 1][e]
Response to selection: I'll take good care of this.
Koromaru
MSG_023_0_0
Awoooooo!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 8 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]Awoooooo![n][uf 1 1][e]
MND_024_0_0
Koromaru's howl resounds
throughout the quiet shrine...
I can feel a strong sense of
resolve from Koromaru...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru's howl resounds[n]throughout the quiet shrine...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I can feel a strong sense of[n]resolve from Koromaru...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_025_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Arf![n][uf 1 1][e]
MND_026_0_0
Koromaru and I slowly made
our way back to the dorm...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Koromaru and I slowly made[n]our way back to the dorm...[n][uf 1 1][e]
SYS_027_0_0
You have forged a powerful bond with Koromaru! You can now fuse Byakko, the sacred white beast!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]You have forged a powerful bond with Koromaru! You can now fuse [uf 0 1 35]Byakko[uf 0 1 27], the sacred white beast![n][uf 1 1][e]