P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_115_040_C\BMD_Event_Cmmu_115_040_C.uasset

Persona 3 RELOAD dialogue

Mamoru Hayase

MSG_000_0_0

......

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]......[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_001_0_0

......

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]......[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_001_5_0

...All right, just one more!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]...All right, just one more![n][uf 1 1][e]

SEL_002_0_0

What are you doing?
Slow down and savor it.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]What are you doing?[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Slow down and savor it.[e]

Response to selection: What are you doing?

Mamoru Hayase

MSG_003_0_0

Oh, uh, eating fast is kinda my thing.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25][uf 5 13 18 5 115]Oh, uh, eating fast is kinda my thing.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: Slow down and savor it.

Mamoru Hayase

MSG_004_0_0

Oh, sorry. Eating fast is kinda my thing.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25][uf 5 13 18 5 115]Oh, sorry. Eating fast is kinda my thing.[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_005_0_0

If you don't eat quick at my place, my siblings'll pick everything clean.
Haha, don't worry, your food's safe. Take your time.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]If you don't eat quick at my place, my siblings'll pick everything clean.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Haha, don't worry, your food's safe. Take your time.[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_006_0_0

That was almost a personal best for me!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]That was almost a personal best for me![n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_007_0_0

Oh, get this, . I've got a race lined up at another school.
A coach from a big-time athletic college is gonna be there.
Know what that means? If I do well enough, I might score a scholarship.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Oh, get this, [uf 4 1]. I've got a race lined up at another school.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]A coach from a big-time athletic college is gonna be there.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Know what that means? If I do well enough, I might score a scholarship.[n][uf 1 1][e]

SEL_008_0_0

That would be amazing!
What's the big deal?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]That would be amazing![e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]What's the big deal?[e]

Response to selection: That would be amazing!

Mamoru Hayase

MSG_009_0_0

Right!? Then I could keep doing track.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25][uf 5 13 18 5 115]Right!? Then I could keep doing track.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: What's the big deal?

Mamoru Hayase

MSG_010_0_0

Are you serious!? It's a scholarship!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 4 25 25]Are you serious!? It's a scholarship![n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_011_0_0

I get it... You do go to Gekkoukan. I guess a rich kid wouldn't understand.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]I get it... You do go to Gekkoukan. I guess a rich kid wouldn't understand.[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_012_0_0

I'd pretty much given up on going to college.
We just don't have that kind of money.
Then I heard about the chance for a scholarship, so you can imagine why I jumped on it, right?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I'd pretty much given up on going to college.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]We just don't have that kind of money.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Then I heard about the chance for a scholarship, so you can imagine why I jumped on it, right?[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_012_3_0

I'm gonna win this thing and go to college!
And maybe... this'll make my mom's life a little easier.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]I'm gonna win this thing and go to college![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]And maybe... this'll make my mom's life a little easier.[n][uf 1 1][e]

SEL_013_0_0

Hard to say.
Yeah, I bet it would.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Hard to say.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Yeah, I bet it would.[e]

Response to selection: Hard to say.

Mamoru Hayase

MSG_014_0_0

Right... I guess we really do come from different worlds.
You probably have a hard time relating to poor families like mine.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Right... I guess we really do come from different worlds.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]You probably have a hard time relating to poor families like mine.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: Yeah, I bet it would.

Mamoru Hayase

MSG_015_0_0

Yeah, you're right. It's a relief to hear you say that.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25][uf 5 13 18 5 115]Yeah, you're right. It's a relief to hear you say that.[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_016_0_0

I always think how different things would be if my dad were still alive.
If he were here, my siblings wouldn't have to worry about whether or not they'd get to eat every day.
......

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I always think how different things would be if my dad were still alive.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]If he were here, my siblings wouldn't have to worry about whether or not they'd get to eat every day.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 25 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]......[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_016_3_0

Well, complaining won't accomplish anything. I'm just gonna have to try for that scholarship.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Well, complaining won't accomplish anything. I'm just gonna have to try for that scholarship.[n][uf 1 1][e]

MND_017_0_0

Hayase is seriously
thinking about his future.
Hayase opened up to
me about his problems.
I feel like we're getting closer...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Hayase is seriously[n]thinking about his future.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Hayase opened up to[n]me about his problems.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like we're getting closer...[n][uf 1 1][e]

Mamoru Hayase

MSG_018_0_0

Shoot! The sale on chicken is almost over, and it's my turn to cook tonight!
I'll catch you later.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0][uf 4 23 0 1 4 25 25]Shoot! The sale on chicken is almost over, and it's my turn to cook tonight![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I'll catch you later.[n][uf 1 1][e]

MND_019_0_0

I decided to go back to the dorm.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I decided to go back to the dorm.[n][uf 1 1][e]