← Database Search

P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_115_080_C\BMD_Event_Cmmu_115_080_C.uasset

Persona 3 RELOAD dialogue

Mamoru Hayase
MSG_000_0_0
This is sooo good!
I am so lucky I get to eat such amazing food.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]This is sooo good![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I am so lucky I get to eat such amazing food.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_001_0_0
Should I bring some home? If I do, I'd have to pay for it...
Hmm...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Should I bring some home? If I do, I'd have to pay for it...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Hmm...[n][uf 1 1][e]
SEL_002_0_0
  • Do it!
  • I could spot you some cash.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Do it![e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]I could spot you some cash.[e]
Response to selection: Do it!
Mamoru Hayase
MSG_003_0_0
Yeah, I will! It feels wrong being the only one who gets to eat.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25][uf 5 13 18 15 115]Yeah, I will! It feels wrong being the only one who gets to eat.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I could spot you some cash.
Mamoru Hayase
MSG_004_0_0
Nah, it's fine. I should be able to cover it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Nah, it's fine. I should be able to cover it.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_005_0_0
Oh, by the way, about my mom...
She's gonna be out of the hospital soon!
Just when I was finally getting the hang of taking care of everyone myself.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Oh, by the way, about my mom...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]She's gonna be out of the hospital soon![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Just when I was finally getting the hang of taking care of everyone myself.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_0_0
And guess what else! My teammates offered to help me with the kids, too.
They even said they'd pick my sister up from preschool.
I guess everyone's been worried about me.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]And guess what else! My teammates offered to help me with the kids, too.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]They even said they'd pick my sister up from preschool.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I guess everyone's been worried about me.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_3_0
And there I was—total tunnel vision—trying to do everything on my own.
In the end, maybe it was my fault the team couldn't work together.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]And there I was—total tunnel vision—trying to do everything on my own.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]In the end, maybe it was my fault the team couldn't work together.[n][uf 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • It sure was.
  • Don't sweat it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It sure was.[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Don't sweat it.[e]
Response to selection: It sure was.
Mamoru Hayase
MSG_008_0_0
Haha, you really don't mince words, huh?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25][uf 5 13 18 5 115]Haha, you really don't mince words, huh?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Don't sweat it.
Mamoru Hayase
MSG_009_0_0
Haha. Honestly, that's reassuring to hear from you.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25][uf 5 13 18 5 115]Haha. Honestly, that's reassuring to hear from you.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_010_0_0
I feel a lot better about everything now that I know how everyone really feels.
I'm having fun just running laps! My body feels light as a feather now.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I feel a lot better about everything now that I know how everyone really feels.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]I'm having fun just running laps! My body feels light as a feather now.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_011_0_0
Oops, guess I kinda started rambling there.
Sorry, but I gotta get going. Take it easy, .
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Oops, guess I kinda started rambling there.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Sorry, but I gotta get going. Take it easy, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_012_0_0
And don't forget—
I'm only able to focus on training again 'cause you had my back! And I feel great, so thanks, buddy.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]And don't forget—[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I'm only able to focus on training again 'cause you had my back! And I feel great, so thanks, buddy.[n][uf 1 1][e]
MND_013_0_0
Hayase really spoke from the heart.
I feel like we're getting closer...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Hayase really spoke from the heart.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I feel like we're getting closer...[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_014_0_0
Later!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Later![n][uf 1 1][e]
MND_015_0_0
I decided to go back to the dorm.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I decided to go back to the dorm.[n][uf 1 1][e]