← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_115_105_C\BMD_Event_Cmmu_115_105_C.uasset
Mamoru Hayase
MSG_000_0_0
Hey, . Here, take this.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Hey, [uf 4 1]. Here, take this.[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
Looks like a car key...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Looks like a car key...[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_002_0_0
I want you to hang on to that.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I want you to hang on to that.[n][uf 1 1][e]
SEL_003_0_0
- What's this for?
- But I can't drive yet.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]What's this for?[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]But I can't drive yet.[e]
Response to selection: What's this for?
Mamoru Hayase
MSG_004_0_0
Well, it's a car key, obviously. But it's not just any car key...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Well, it's a car key, obviously. But it's not just any car key...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: But I can't drive yet.
Mamoru Hayase
MSG_005_0_0
It's okay, there's no car to drive.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]It's okay, there's no car to drive.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_0_0
It's the key to my dad's car. I've been keeping it for good luck.
Sometimes I get pretty pissed that he's not around anymore.
Sometimes I get pretty pissed that he's not around anymore.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]It's the key to my dad's car. I've been keeping it for good luck.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Sometimes I get pretty pissed that he's not around anymore.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_3_0
My life wouldn't have been so complicated, y'know?
I could've enjoyed track more. I wouldn't have had all that pressure to be the best.
But by blaming him like that, I was just running away from my problems.
I could've enjoyed track more. I wouldn't have had all that pressure to be the best.
But by blaming him like that, I was just running away from my problems.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]My life wouldn't have been so complicated, y'know?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]I could've enjoyed track more. I wouldn't have had all that pressure to be the best.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]But by blaming him like that, I was just running away from my problems.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_5_0
That's why I want you to have it.
I don't want to risk running away again.
I don't want to risk running away again.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]That's why I want you to have it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I don't want to risk running away again.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006_7_0
But if I know you have it, I'll be able to stand on my own two feet.
Then next time we meet, I can still be proud of who I am.
Then next time we meet, I can still be proud of who I am.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]But if I know you have it, I'll be able to stand on my own two feet.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Then next time we meet, I can still be proud of who I am.[n][uf 1 1][e]
MND_007_0_0
DEV: *Unused message label. *If this appears, it is a bug.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]DEV: *Unused message label. *If this appears, it is a bug.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_008_0_0
......
Thank you, .
Thank you, .
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 14 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Thank you, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e]
MND_009_0_0
Hayase seems to really care about me.
I've gained a lifelong friend!
I've gained a lifelong friend!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Hayase seems to really care about me.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I've gained a lifelong friend![n][uf 1 1][e]
SYS_010_0_0
The Star Social Link reached its maximum level! You can now fuse Helel, the light-bearer!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]The Star Social Link reached its maximum level! You can now fuse [uf 0 1 35]Helel[uf 0 1 27], the light-bearer![n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_011_0_0
We'll see each other again someday.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]We'll see each other again someday.[n][uf 1 1][e]
MND_012_0_0
I saw Hayase off and
went back to the dorm.
went back to the dorm.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I saw Hayase off and[n]went back to the dorm.[n][uf 1 1][e]