Persona 3 RELOAD

P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_116_010_C\BMD_Event_Cmmu_116_010_C.uasset

Chubby Student

MSG_000_0_0

We go to the same school, right? One look at your uniform's all I need to know!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]We go to the same school, right? One look at your uniform's all I need to know![n][uf 1 1][e]

Chubby Student

MSG_000_3_0

Umm, I'm kind of embarrassed to ask you this right off the bat, but...

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Umm, I'm kind of embarrassed to ask you this right off the bat, but...[n][uf 1 1][e]

Chubby Student

MSG_000_5_0

Would you mind not standing so close to me!? You're too thin and too cool!
If people start thinking we're best friends or something, I'm gonna end up as "the uncool one"!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]Would you mind not standing so close to me!? You're too thin and too cool![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]If people start thinking we're best friends or something, I'm gonna end up as "the uncool one"![n][uf 1 1][e]

Bitter-Looking Man

MSG_001_0_0

There you are. I thought your voice sounded familiar.
You know what I'm here for. Now hand it over.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 5 21 0 1001]There you are. I thought your voice sounded familiar.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 5 21 0 1001]You know what I'm here for. Now hand it over.[n][uf 1 1][e]

Chubby Student

MSG_002_0_0

Wh-Whoa! Not you!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]Wh-Whoa! Not you![n][uf 1 1][e]

Chubby Student

MSG_002_3_0

H-Help! E-Emergency!
H-Hey! Y-You! Call the fire truck— Er, I mean the, uh... Uh...

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]H-Help! E-Emergency![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]H-Hey! Y-You! Call the fire truck— Er, I mean the, uh... Uh...[n][uf 1 1][e]

SEL_003_0_0

Call the police?
Sorry, what?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Call the police?[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Sorry, what?[e]

Response to selection: Call the police?

Chubby Student

MSG_004_0_0

Yes! Right! Good thinking!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]Yes! Right! Good thinking![n][uf 1 1][e]

Response to selection: Sorry, what?

Chubby Student

MSG_005_0_0

Whoa, hey... I thought we were buddies, weren't we? C'mon, pal!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]Whoa, hey... I thought we were buddies, weren't we? C'mon, pal![n][uf 1 1][e]

Bitter-Looking Man

MSG_006_0_0

Quit making a scene, all right? People are looking at me funny.
I've got some business to take care of now, but you... You're Nozomi Suemitsu-kun, aren't you? I did my homework, see.
You know I'm not letting you off that easy, right? I suggest you reconsider things.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 5 21 0 1001]Quit making a scene, all right? People are looking at me funny.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 5 21 0 1001]I've got some business to take care of now, but you... You're Nozomi Suemitsu-kun, aren't you? I did my homework, see.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 5 21 0 1001]You know I'm not letting you off that easy, right? I suggest you reconsider things.[n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_007_0_0

That was horrifying! My poor heart! I think it dropped into my coin purse for a minute there!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]That was horrifying! My poor heart! I think it dropped into my coin purse for a minute there![n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_007_3_0

My name is Nozomi Suemitsu!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]My name is Nozomi Suemitsu![n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_008_0_0

By the way! May I just say that you have a wonderfully big heart for someone so slim?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]By the way! May I just say that you have a wonderfully big heart for someone so slim?[n][uf 1 1][e]

MND_009_0_0

Suemitsu gave me a hearty thanks.
I've become acquainted with
Nozomi Suemitsu, the Gourmet King.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Suemitsu gave me a hearty thanks.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I've become acquainted with[n]Nozomi Suemitsu, the Gourmet King.[n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_010_0_0

Whew, all that drama made me hungry. My stomach is definitely not amused.
You wanna tag along, friend? Shall I treat you to the finest dining? If so, you've come to the right place...

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Whew, all that drama made me hungry. My stomach is definitely not amused.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]You wanna tag along, friend? Shall I treat you to the finest dining? If so, you've come to the right place...[n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_011_0_0

For I am the king—the Gourmet King!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]For I am the king—the Gourmet King![n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_011_3_0

That's right! Gourmet King 2009! ...Or was it 2010? Eh, whatever.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]That's right! Gourmet King 2009! ...Or was it 2010? Eh, whatever.[n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_011_5_0

And as the king, I know all the kingliest places for... Ugh... Urrgh!?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]And as the king, I know all the kingliest places for... Ugh... Urrgh!?[n][uf 1 1][e]

Nozomi Suemitsu

MSG_012_0_0

Wha—!? My... My tummy...! It's in horrible pain! I think it's an... e-emergency...!
Sorry, but I'll treat you... another time!

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 5 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]Wha—!? My... My tummy...! It's in horrible pain! I think it's an... e-emergency...![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 5 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]Sorry, but I'll treat you... another time![n][uf 1 1][e]

MND_013_0_0

It started getting dark, so I went home.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It started getting dark, so I went home.[n][uf 1 1][e]