P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_221_013_C\BMD_Event_Cmmu_221_013_C.uasset

Persona 3 RELOAD dialogue

Ms. Toriumi

MSG_000_0_0

Go ahead and take that home with you. That should just about do it.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 5 21 0 2]Go ahead and take that home with you. That should just about do it.[n][uf 1 1][e]

Ryoji Mochizuki

MSG_001_0_0

Thanks. Guess I'm done here, then.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Thanks. Guess I'm done here, then.[n][uf 1 1][e]

Ryoji Mochizuki

MSG_001_5_0

See you tomorrow, -kun.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]See you tomorrow, [uf 4 1]-kun.[n][uf 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_002_0_0

Ahh, sorry, hold on...

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 5 21 0 2]Ahh, sorry, hold on...[n][uf 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_003_0_0

Could you two take these boxes over to the music room?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0][uf 5 21 0 2]Could you two take these boxes over to the music room?[n][uf 1 1][e]

SEL_004_0_0

Why me?
All of them?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Why me?[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]All of them?[e]

Response to selection: Why me?

Ms. Toriumi

MSG_005_0_0

Why...? Well, you happened to be around...
I think the boxes are packed full of sheet music. They're really heavy, so be careful not to hurt yourselves.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 5 21 0 2]Why...? Well, you happened to be around...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 5 21 0 2]I think the boxes are packed full of sheet music. They're really heavy, so be careful not to hurt yourselves.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: All of them?

Ms. Toriumi

MSG_006_0_0

Yes. You know where the music room is, right?
I think the boxes are full of sheet music. They're really heavy, so be careful not to hurt yourselves.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 5 21 0 2]Yes. You know where the music room is, right?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 5 21 0 2]I think the boxes are full of sheet music. They're really heavy, so be careful not to hurt yourselves.[n][uf 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_007_0_0

I signed for these packages on behalf of the music club, but I can't keep them here forever...
That damn Ekoda— I mean, Mr. Ekoda has been talking my ear off, nagging me to get them out of here.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]I signed for these packages on behalf of the music club, but I can't keep them here forever...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 5 21 0 2]That damn Ekoda— I mean, Mr. Ekoda has been talking my ear off, nagging me to get them out of here.[n][uf 1 1][e]

Ryoji Mochizuki

MSG_008_0_0

C'mon, we can't let the poor teacher carry all that herself. Let's help her out.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]C'mon, we can't let the poor teacher carry all that herself. Let's help her out.[n][uf 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_009_0_0

Ooh, now that's what I like to hear, Mochizuki-kun!
Why don't I bump both your Composition grades up a little? Joking, of course.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 5 21 0 2]Ooh, now that's what I like to hear, Mochizuki-kun![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 1581 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 5 21 0 2]Why don't I bump both your Composition grades up a little? Joking, of course.[n][uf 1 1][e]

Ryoji Mochizuki

MSG_010_0_0

I wouldn't mind handling this by myself, but I did just transfer here...
Do you think you could show me the way to the music room?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I wouldn't mind handling this by myself, but I did just transfer here...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Do you think you could show me the way to the music room?[n][uf 1 1][e]