← Database Search
BMD_Event_Cmmu_600_820_C
Persona 3 RELOAD dialogue
File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Cmmu_600_820_C\BMD_Event_Cmmu_600_820_C.uasset
Akihiko Sanada
MSG_000_0_0
Sorry, Mitsuru... I'm almost done...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 5 65535 65535 0 1][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Sorry, Mitsuru... I'm almost done...[n][uf 1 1][e]
SEL_001_0_0
- Are those Mitsuru's notes?
- You're sweating a lot.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Are those Mitsuru's notes?[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]You're sweating a lot.[e]
Response to selection: Are those Mitsuru's notes?
Akihiko Sanada
MSG_002_0_0
Yeah, sh-she's letting me copy them. It covers the time I was at the hospital for my checkup.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Yeah, sh-she's letting me copy them. It covers the time I was at the hospital for my checkup.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: You're sweating a lot.
Akihiko Sanada
MSG_003_0_0
Hm? Well, you know how it is...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 9 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]Hm? Well, you know how it is...[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_004_0_0
Akihiko, are you feeling unwell? You seem to be short of breath...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]Akihiko, are you feeling unwell? You seem to be short of breath...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_005_0_0
I'll be fine. More importantly, why don't you help 's studies?
He ended up in the hospital right after transferring. Might need some help to make up for the class time he's missed.
He ended up in the hospital right after transferring. Might need some help to make up for the class time he's missed.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]I'll be fine. More importantly, why don't you help [uf 4 1]'s studies?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]He ended up in the hospital right after transferring. Might need some help to make up for the class time he's missed.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_006_0_0
You do have a point.
Here, these are my notes from last year. You can use them if you like.
I don't think the content of the class has changed much since then.
Here, these are my notes from last year. You can use them if you like.
I don't think the content of the class has changed much since then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]You do have a point.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Here, these are my notes from last year. You can use them if you like.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]I don't think the content of the class has changed much since then.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_007_0_0
Your notes are as perfect as ever. They're easier to understand than the textbook itself.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]Your notes are as perfect as ever. They're easier to understand than the textbook itself.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_008_0_0
Heh, flattery will get you nowhere.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]Heh, flattery will get you nowhere.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_009_0_0
But I suppose I am rather particular about my note-taking.
In class, I listen closely and write down bullet points. Then, I organize them later into a more readable format.
It's a bit time consuming, but I find it's overall a more efficient way of reviewing the material.
If you plan your day-to-day tasks effectively, test preparation is as good as done.
In class, I listen closely and write down bullet points. Then, I organize them later into a more readable format.
It's a bit time consuming, but I find it's overall a more efficient way of reviewing the material.
If you plan your day-to-day tasks effectively, test preparation is as good as done.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]But I suppose I am rather particular about my note-taking.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]In class, I listen closely and write down bullet points. Then, I organize them later into a more readable format.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]It's a bit time consuming, but I find it's overall a more efficient way of reviewing the material.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]If you plan your day-to-day tasks effectively, test preparation is as good as done.[n][uf 1 1][e]
SEL_010_0_0
- Appreciate the tips.
- The truth hurts...
- I'm getting sleepy...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Appreciate the tips.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]The truth hurts...[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I'm getting sleepy...[e]
Response to selection: Appreciate the tips.
Mitsuru Kirijo
MSG_011_0_0
Heh, you seem to have a knack for this. I'll teach you more of my study techniques next time.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Heh, you seem to have a knack for this. I'll teach you more of my study techniques next time.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: The truth hurts...
Mitsuru Kirijo
MSG_012_0_0
Hey now. If you don't prepare for the exams, it'll impact our fight against the Shadows. I need you to focus.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Hey now. If you don't prepare for the exams, it'll impact our fight against the Shadows. I need you to focus.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I'm getting sleepy...
Mitsuru Kirijo
MSG_013_0_0
Would you like me to help wake you up? I'm sure a nice chill would help scare away the drowsiness.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Would you like me to help wake you up? I'm sure a nice chill would help scare away the drowsiness.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_014_0_0
Mitsuru's right. Efficiency is key.
We're all given the same amount of time... It's how well you manage it that can set you apart.
We're all given the same amount of time... It's how well you manage it that can set you apart.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]Mitsuru's right. Efficiency is key.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]We're all given the same amount of time... It's how well you manage it that can set you apart.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_015_0_0
Indeed... Not even a second of time should be wasted. On that note, shall we return to studying?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]Indeed... Not even a second of time should be wasted. On that note, shall we return to studying?[n][uf 1 1][e]
Internal MES
MND_016_0_0
Thanks to these two, I was able to
focus on my studies more than usual...
focus on my studies more than usual...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Thanks to these two, I was able to[n]focus on my studies more than usual...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_017_0_0
Whew... All right! Done!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]Whew... All right! Done![n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_018_0_0
Huh? Akihiko... You're drenched in sweat! And that heavy breathing... Are you sure you're—
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]Huh? Akihiko... You're drenched in sweat! And that heavy breathing... Are you sure you're—[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_019_0_0
I'm fine. I've just been squatting over my chair this whole time. Wanted to challenge myself to hold it until I was done with your notes.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]I'm fine. I've just been squatting over my chair this whole time. Wanted to challenge myself to hold it until I was done with your notes.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_020_0_0
Working out while studying is quite an efficient use of my time, wouldn't you say?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]Working out while studying is quite an efficient use of my time, wouldn't you say?[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_021_0_0
Why are you like this...? I thought I told you not to push yourself until you've fully recovered!
If you take efficiency too far, it'll backfire. Don't follow his example, okay ?
If you take efficiency too far, it'll backfire. Don't follow his example, okay ?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]Why are you like this...? I thought I told you not to push yourself until you've fully recovered![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]If you take efficiency too far, it'll backfire. Don't follow his example, okay [uf 4 1]?[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_022_0_0
Well then, I think we've made a fair amount of progress. Let's call it a night.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]Well then, I think we've made a fair amount of progress. Let's call it a night.[n][uf 1 1][e]