← Database Search
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Extr_410_020_C\BMD_Event_Extr_410_020_C.uasset
Persona 3 RELOAD dialogue
Yukari's Voice
MSG_000_0_0
Yamagishi-san, are you in there?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Yamagishi-san, are you in there?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_001_0_0
Yes, come in.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Yes, come in.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_002_0_0
I think we should start heading to the command room, and— Huh?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]I think we should start heading to the command room, and— Huh?[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_003_0_0
You already finished unpacking? I was planning on helping you out later, too!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]You already finished unpacking? I was planning on helping you out later, too![n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_004_0_0
Well, I didn't have too much with me, so I finished a lot sooner than I expected.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]Well, I didn't have too much with me, so I finished a lot sooner than I expected.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_005_0_0
Oh, are you good with computers, by any chance?
You think you could teach me? I'm really not good with stuff like that.
You think you could teach me? I'm really not good with stuff like that.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]Oh, are you good with computers, by any chance?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]You think you could teach me? I'm really not good with stuff like that.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_006_0_0
S-Sure, if you'd like me to.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]S-Sure, if you'd like me to.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_007_0_0
Are you looking into something?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]Are you looking into something?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_008_0_0
Yes, I figured I should know everyone's defining characteristics and whatnot, to prepare for battle.
I can't do any actual fighting, so I need to make myself useful.
I can't do any actual fighting, so I need to make myself useful.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]Yes, I figured I should know everyone's defining characteristics and whatnot, to prepare for battle.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]I can't do any actual fighting, so I need to make myself useful.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_009_0_0
Oh, I see.
You're a really hard worker, Yamagishi-san. And you've got an amazing ability too.
You're a really hard worker, Yamagishi-san. And you've got an amazing ability too.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]Oh, I see.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]You're a really hard worker, Yamagishi-san. And you've got an amazing ability too.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_010_0_0
Now that I think about it, everyone in this dorm is pretty amazing, huh?
Sanada-senpai is hands down one of the strongest, and -kun has a power unlike anyone else's.
I bet Kirijo-senpai's strong, too. And Junpei... Well, he's whatever.
Sanada-senpai is hands down one of the strongest, and -kun has a power unlike anyone else's.
I bet Kirijo-senpai's strong, too. And Junpei... Well, he's whatever.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Now that I think about it, everyone in this dorm is pretty amazing, huh?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Sanada-senpai is hands down one of the strongest, and [uf 4 1]-kun has a power unlike anyone else's.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]I bet Kirijo-senpai's strong, too. And Junpei... Well, he's whatever.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_010_5_0
But what do I have? I'm only half the person everyone else here is. I couldn't even do anything the last full moon.
Maybe I don't need to be here after all, haha.
Maybe I don't need to be here after all, haha.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]But what do I have? I'm only half the person everyone else here is. I couldn't even do anything the last full moon.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Maybe I don't need to be here after all, haha.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_011_0_0
That's not true at all.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]That's not true at all.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_012_0_0
Huh?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]Huh?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_013_0_0
I was told that a Persona is the power of the soul, also known as your other self.
That's why I think a person's personality and feelings are reflected in their Persona.
That's why I think a person's personality and feelings are reflected in their Persona.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]I was told that a Persona is the power of the soul, also known as your other self.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]That's why I think a person's personality and feelings are reflected in their Persona.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_013_5_0
For example, Takeba-san, your Persona has healing powers, right?
That's because there's a kindness in you that no one else has.
That's because there's a kindness in you that no one else has.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]For example, Takeba-san, your Persona has healing powers, right?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]That's because there's a kindness in you that no one else has.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_014_0_0
I... I'm not kind at all.
I just don't want to see anyone go down or get hurt, that's all...
I just don't want to see anyone go down or get hurt, that's all...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]I... I'm not kind at all.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 0 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0][uf 4 23 0 2 0 25 25]I just don't want to see anyone go down or get hurt, that's all...[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_015_0_0
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 1 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 27 0 0]......[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_016_0_0
C'mon. I think Ikutsuki-san's gonna be here soon.
Oh, and you can just call me Yukari. I hope you like it here, Fuuka.
Oh, and you can just call me Yukari. I hope you like it here, Fuuka.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]C'mon. I think Ikutsuki-san's gonna be here soon.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0][uf 4 23 0 2 1 25 25]Oh, and you can just call me Yukari. I hope you like it here, Fuuka.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_017_0_0
I'm sure I will.
Thank you, Yukari-chan.
Thank you, Yukari-chan.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]I'm sure I will.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 1 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]Thank you, Yukari-chan.[n][uf 1 1][e]