← Database Search

P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_110_230_C\BMD_Event_Main_110_230_C.uasset

Persona 3 RELOAD dialogue

Yukari Takeba
MSG_000_0_0
Where is she?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Where is she?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_001_0_0
She'll be here soon.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]She'll be here soon.[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_002_0_0
There's a full moon tonight...
It looks even creepier during the Dark Hour.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]There's a full moon tonight...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]It looks even creepier during the Dark Hour.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_003_0_0
...Huh? What the—
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]...Huh? What the—[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_004_0_0
Sorry to keep you waiting.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]Sorry to keep you waiting.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_006_0_0
Listen carefully.
Tonight, I'll be providing support from here. Everything else is the same.
The Shadow is currently located on a monorail not far from the station.
To get there, you'll have to walk on the tracks.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]Listen carefully.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Tonight, I'll be providing support from here. Everything else is the same.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]The Shadow is currently located on a monorail not far from the station.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]To get there, you'll have to walk on the tracks.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_007_0_0
Uh, are you serious? Isn't that dangerous?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]Uh, are you serious? Isn't that dangerous?[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_008_0_0
Not to worry. Electronic equipment is rendered inoperable during the Dark Hour—including trains.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]Not to worry. Electronic equipment is rendered inoperable during the Dark Hour—including trains.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_009_0_0
But, your bike...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]But, your bike...?[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_010_0_0
This was specially made to handle it.
Now, if circumstances change, I'll notify you immediately.
All right, let's get started!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]This was specially made to handle it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Now, if circumstances change, I'll notify you immediately.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]All right, let's get started![n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_011_0_0
Okay.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Okay.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_012_0_0
Yeah! Let's do this!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]Yeah! Let's do this![n][uf 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.