← Database Search
BMD_Event_Main_190_080_B
Persona 3 RELOAD dialogue
File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_190_080_B\BMD_Event_Main_190_080_B.uasset
MND_000_0_0
The Gekkoukan High School observatory,
now a part of Tartarus...
now a part of Tartarus...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]The Gekkoukan High School observatory,[n]now a part of Tartarus...[n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_001_0_0
What's going on here!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]What's going on here!?[n][uf 1 1][e]
MND_002_0_0
......
It seems I was unconscious...
It seems I was unconscious...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems I was unconscious...[n][uf 1 1][e]
MND_002_5_0
...!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]...!?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_003_0_0
Ngh, uhh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 3 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Ngh, uhh...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_003_5_0
What the hell!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 5 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]What the hell!?[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_004_0_0
Ngh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 201 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]Ngh...[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_004_5_0
What is this!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 201 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]What is this!?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_005_0_0
Huh!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 4 52 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 6 0 0]Huh!?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_006_0_0
Dammit, I can't get these off!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]Dammit, I can't get these off![n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_007_0_0
Father!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Father![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_008_0_0
Ikutsuki! What is the meaning of this!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]Ikutsuki! What is the meaning of this!?[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_009_0_0
It's exactly what it looks like. They are our sacrifices—harbingers of the Fall.
All the pieces are in place, and now the prophecy shall be fulfilled.
All the pieces are in place, and now the prophecy shall be fulfilled.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]It's exactly what it looks like. They are our sacrifices—harbingers of the Fall.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]All the pieces are in place, and now the prophecy shall be fulfilled.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_010_0_0
What!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]What!?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_011_0_0
Bastard! You're full of shit!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]Bastard! You're full of shit![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_012_0_0
My, my, how lively.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]My, my, how lively.[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_012_5_0
Aigis.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Aigis.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_013_0_0
Affirmative.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Affirmative.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_014_0_0
Father!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Father![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_015_0_0
You traitor! Are you insane!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]You traitor! Are you insane!?[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_016_0_0
Far from it. You know, your father was an unfortunate man.
After all this time, even his own son can't comprehend his vision.
After all this time, even his own son can't comprehend his vision.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]Far from it. You know, your father was an unfortunate man.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]After all this time, even his own son can't comprehend his vision.[n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_017_0_0
My father was wrong.
Death as deliverance is an ideology no one should ever embrace!
Death as deliverance is an ideology no one should ever embrace!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]My father was wrong.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]Death as deliverance is an ideology no one should ever embrace![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_018_0_0
You fool!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 10 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]You fool![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_019_0_0
You've become nothing but a burden. Aigis!
This man will be our first sacrifice. Now, deliver unto him!
This man will be our first sacrifice. Now, deliver unto him!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]You've become nothing but a burden. Aigis![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]This man will be our first sacrifice. Now, deliver unto him![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_019_5_0
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 17 5 2 0][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_020_0_0
No! Please, Aigis! Don't!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]No! Please, Aigis! Don't![n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_021_0_0
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 27 0 0]......[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_022_0_0
What are you doing, Aigis!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]What are you doing, Aigis!?[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_023_0_0
I... I...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0]I... I...[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_024_0_0
Tch. Fine, I'll do it myself!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]Tch. Fine, I'll do it myself![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_025_0_0
Ten years... I've wasted ten long years!
I am NOT like your father. I won't make any exceptions!
I am NOT like your father. I won't make any exceptions!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 30 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]Ten years... I've wasted ten long years![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 30 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]I am NOT like your father. I won't make any exceptions![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_026_0_0
Ah!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 33 0 0]Ah![n][uf 1 1][e]