← Database Search

BMD_Event_Main_190_080_B

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_190_080_B\BMD_Event_Main_190_080_B.uasset

MND_000_0_0
The Gekkoukan High School observatory,
now a part of Tartarus...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]The Gekkoukan High School observatory,[n]now a part of Tartarus...[n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_001_0_0
What's going on here!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]What's going on here!?[n][uf 1 1][e]
MND_002_0_0
......
It seems I was unconscious...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems I was unconscious...[n][uf 1 1][e]
MND_002_5_0
...!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]...!?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_003_0_0
Ngh, uhh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 3 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]Ngh, uhh...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_003_5_0
What the hell!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 5 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]What the hell!?[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_004_0_0
Ngh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 3 201 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]Ngh...[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_004_5_0
What is this!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 4 201 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]What is this!?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_005_0_0
Huh!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 4 52 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 6 0 0]Huh!?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_006_0_0
Dammit, I can't get these off!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]Dammit, I can't get these off![n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_007_0_0
Father!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Father![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_008_0_0
Ikutsuki! What is the meaning of this!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]Ikutsuki! What is the meaning of this!?[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_009_0_0
It's exactly what it looks like. They are our sacrifices—harbingers of the Fall.
All the pieces are in place, and now the prophecy shall be fulfilled.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]It's exactly what it looks like. They are our sacrifices—harbingers of the Fall.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]All the pieces are in place, and now the prophecy shall be fulfilled.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_010_0_0
What!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]What!?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_011_0_0
Bastard! You're full of shit!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]Bastard! You're full of shit![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_012_0_0
My, my, how lively.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]My, my, how lively.[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_012_5_0
Aigis.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Aigis.[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_013_0_0
Affirmative.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Affirmative.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_014_0_0
Father!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Father![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_015_0_0
You traitor! Are you insane!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]You traitor! Are you insane!?[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_016_0_0
Far from it. You know, your father was an unfortunate man.
After all this time, even his own son can't comprehend his vision.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]Far from it. You know, your father was an unfortunate man.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]After all this time, even his own son can't comprehend his vision.[n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_017_0_0
My father was wrong.
Death as deliverance is an ideology no one should ever embrace!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]My father was wrong.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]Death as deliverance is an ideology no one should ever embrace![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_018_0_0
You fool!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 10 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]You fool![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_019_0_0
You've become nothing but a burden. Aigis!
This man will be our first sacrifice. Now, deliver unto him!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]You've become nothing but a burden. Aigis![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]This man will be our first sacrifice. Now, deliver unto him![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_019_5_0
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 17 5 2 0][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_020_0_0
No! Please, Aigis! Don't!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]No! Please, Aigis! Don't![n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_021_0_0
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 27 0 0]......[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_022_0_0
What are you doing, Aigis!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]What are you doing, Aigis!?[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_023_0_0
I... I...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 31 202 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0]I... I...[n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_024_0_0
Tch. Fine, I'll do it myself!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]Tch. Fine, I'll do it myself![n][uf 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_025_0_0
Ten years... I've wasted ten long years!
I am NOT like your father. I won't make any exceptions!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 30 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]Ten years... I've wasted ten long years![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 222 30 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]I am NOT like your father. I won't make any exceptions![n][uf 1 1][e]
Takeharu Kirijo
MSG_026_0_0
Ah!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 224 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 33 0 0]Ah![n][uf 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.