← Database Search

BMD_Event_Main_200_050_B

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_200_050_B\BMD_Event_Main_200_050_B.uasset

Junpei Iori
MSG_000_0_0
Chidori!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Chidori![n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_001_0_0
I told you... Don't touch me...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0]I told you... Don't touch me...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_002_0_0
Chidori, please... Tell me why you're doing this.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 3 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]Chidori, please... Tell me why you're doing this.[n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_003_0_0
What I fear most... isn't death.
What I fear most...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]What I fear most... isn't death.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]What I fear most...[n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_004_0_0
...is attachment.
When I do, I become horrified by the thought of loss. My possessions, my life... Everything.
That's why we only ever live for the moment.
But you, Junpei... You brought me pain I never wanted.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]...is attachment.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0]When I do, I become horrified by the thought of loss. My possessions, my life... Everything.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]That's why we only ever live for the moment.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]But you, Junpei... You brought me pain I never wanted.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_005_0_0
What?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 52 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 10 0 0]What?[n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_006_0_0
When I'm with you, Junpei, I fear everything.
I fear loss, I fear death...
I fear my time with you will end... That's why I...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 8 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]When I'm with you, Junpei, I fear everything.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 8 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]I fear loss, I fear death...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 8 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]I fear my time with you will end... That's why I...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_007_0_0
Chidori...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 10 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Chidori...?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_008_0_0
That sense!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 4 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]That sense![n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_009_0_0
What is it?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]What is it?[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_010_0_0
It's the others from Strega!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 8 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]It's the others from Strega![n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_011_0_0
How did they...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]How did they...?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_012_0_0
Bastards... You just don't know when to give up!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]Bastards... You just don't know when to give up![n][uf 1 1][e]
Takaya
MSG_013_0_0
Ugh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]Ugh...[n][uf 1 1][e]
Jin
MSG_014_0_0
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 212 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 21 0 0]......[n][uf 1 1][e]
Takaya
MSG_015_0_0
I refrained from interfering, as requested, and look what became of it.
Chidori... I see that it is too late. You've been poisoned by them.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]I refrained from interfering, as requested, and look what became of it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]Chidori... I see that it is too late. You've been poisoned by them.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_016_0_0
What the hell does that mean, you friggin' ghost!?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]What the hell does that mean, you friggin' ghost!?[n][uf 1 1][e]
Takaya
MSG_017_0_0
Hah. I am no ghost.
Fate simply permitted me to live despite my detachment to life.
You might say I was... chosen.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]Hah. I am no ghost.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]Fate simply permitted me to live despite my detachment to life.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]You might say I was... chosen.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_018_0_0
Bastard...
That's it! I'm not letting you do this to her anymore!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]Bastard...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0]That's it! I'm not letting you do this to her anymore![n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_018_3_0
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 17 3 2 0][e]
Junpei Iori
MSG_018_5_0
I'll protect Chidori with my life!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]I'll protect Chidori with my life![n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_019_0_0
Junpei...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]Junpei...[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_020_0_0
Chidori, come with me! Don't stay with these guys!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]Chidori, come with me! Don't stay with these guys![n][uf 1 1][e]
Takaya
MSG_021_0_0
Hmph.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 211 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 33 0 0]Hmph.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_022_0_0
Junpei, look out!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 8 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 34 0 0]Junpei, look out![n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_023_0_0
Wha...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 35 0 0]Wha...?[n][uf 1 1][e]
Chidori
MSG_024_0_0
Jun...pei...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 213 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 36 0 0]Jun...pei...[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_025_0_0
Noooooo!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 8 52 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 37 0 0]Noooooo![n][uf 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.