← Database Search
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_200_250_C\BMD_Event_Main_200_250_C.uasset
Persona 3 RELOAD dialogue
Ryoji Mochizuki
MSG_000_0_0
Hey.
It's been a long time since we talked like this in your room.
Though back then, I had a different form and a different name.
It's been a long time since we talked like this in your room.
Though back then, I had a different form and a different name.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Hey.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]It's been a long time since we talked like this in your room.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Though back then, I had a different form and a different name.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_001_0_0
Though back then, I had a different form and a different name.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]Though back then, I had a different form and a different name.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_002_0_0
It seems like you all decided to let me live.
You're all going to risk your lives on a battle you can't win.
You're all going to risk your lives on a battle you can't win.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]It seems like you all decided to let me live.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]You're all going to risk your lives on a battle you can't win.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_002_5_0
But they're not the ones here right now—you are.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]But they're not the ones here right now—you are.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_003_0_0
I'll say this one more time.
If you kill me, Tartarus, the Dark Hour, and the memories of your battles will all disappear.
If you kill me, Tartarus, the Dark Hour, and the memories of your battles will all disappear.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]I'll say this one more time.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]If you kill me, Tartarus, the Dark Hour, and the memories of your battles will all disappear.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_003_3_0
Tomorrow, you'll wake up as a normal high school student.
You'll be able to live in peace until the moment of the Fall.
You'll be able to live in peace until the moment of the Fall.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]Tomorrow, you'll wake up as a normal high school student.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]You'll be able to live in peace until the moment of the Fall.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_003_5_0
But if you let me live, you'll spend every waking moment until that day dreading your inevitable death.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]But if you let me live, you'll spend every waking moment until that day dreading your inevitable death.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_003_7_0
Nyx can't be defeated. It's pointless to fight her.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]Nyx can't be defeated. It's pointless to fight her.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_004_0_0
...Are you still thinking?
Or have you already made up your mind?
Or have you already made up your mind?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]...Are you still thinking?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Or have you already made up your mind?[n][uf 1 1][e]
MND_005_0_0
......
My decision determines the rest of our lives.
I must choose wisely.
My decision determines the rest of our lives.
I must choose wisely.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]My decision determines [uf 0 1 2]the rest of our lives[uf 0 1 27].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]I must choose wisely.[n][uf 1 1][e]
SEL_006_0_0
- Spare Ryoji and stay as is
- Kill Ryoji and forget everything
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spare Ryoji and stay as is[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Kill Ryoji and forget everything[uf 2 9 1 0 129][e]
Response to selection: Spare Ryoji and stay as is
Ryoji Mochizuki
MSG_007_0_0
So, then. You understand.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]So, then. You understand.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Kill Ryoji and forget everything
Ryoji Mochizuki
MSG_008_0_0
I think looking to the future is a great way to live.
But that doesn't mean other ways of living are wrong.
No one knows which road will lead to happiness.
But that doesn't mean other ways of living are wrong.
No one knows which road will lead to happiness.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I think looking to the future is a great way to live.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]But that doesn't mean other ways of living are wrong.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]No one knows which road will lead to happiness.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_009_0_0
I'm really glad I met you.
This must be what it's like to... feel happy.
This must be what it's like to... feel happy.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]I'm really glad I met you.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]This must be what it's like to... feel happy.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_009_5_0
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 17 221 10 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_010_0_0
Thank you. For everything.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Thank you. For everything.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_011_0_0
I guess I wasn't able to change your mind.
There's still some time until midnight.
There's still some time until midnight.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]I guess I wasn't able to change your mind.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0][uf 4 23 0 1 2 25 25]There's still some time until midnight.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_012_0_0
I didn't want to have to show you this... But I have no choice.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]I didn't want to have to show you this... But I have no choice.[n][uf 1 1][e]
Transformed Ryoji
MSG_013_0_0
Do you see? I am not human.
I will bring death to this world until I am finally satiated.
There is no need to hesitate over killing me.
I will bring death to this world until I am finally satiated.
There is no need to hesitate over killing me.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]Do you see? I am not human.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]I will bring death to this world until I am finally satiated.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 29 0 0]There is no need to hesitate over killing me.[n][uf 1 1][e]
Transformed Ryoji
MSG_014_0_0
Now consider this very carefully.
Is confronting Nyx really what everyone wants?
Some things in this world cannot be changed. That's something you can't comprehend.
Memories are not set in stone. Old ones can be replaced with new ones, creating a new reality.
Don't you think you should put a stop to everyone's pain and suffering?
It's up to you. Only you can make this decision.
Now... this is your last chance.
Tell me your answer.
Is confronting Nyx really what everyone wants?
Some things in this world cannot be changed. That's something you can't comprehend.
Memories are not set in stone. Old ones can be replaced with new ones, creating a new reality.
Don't you think you should put a stop to everyone's pain and suffering?
It's up to you. Only you can make this decision.
Now... this is your last chance.
Tell me your answer.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]Now consider this very carefully.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]Is confronting Nyx really what everyone wants?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]Some things in this world cannot be changed. That's something you can't comprehend.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 33 0 0]Memories are not set in stone. Old ones can be replaced with new ones, creating a new reality.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 34 0 0]Don't you think you should put a stop to everyone's pain and suffering?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 35 0 0]It's up to you. Only you can make this decision.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 36 0 0]Now... this is your last chance.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 37 0 0]Tell me your answer.[n][uf 1 1][e]
Transformed Ryoji
MSG_046_0_0
Please kill me, .
More than anything, I don't want to see you suffer.
After all, you're someone very special to me.
More than anything, I don't want to see you suffer.
After all, you're someone very special to me.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 38 0 0]Please kill me, [uf 4 2].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 39 0 0]More than anything, I don't want to see you suffer.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 1 0 0 40 0 0]After all, you're someone very special to me.[n][uf 1 1][e]
MND_014_5_0
I have to make my decision now.
My answer is...
My answer is...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I have to make my decision now.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]My answer is...[n][uf 1 1][e]
SEL_015_0_0
- Spare Ryoji and stay as is
- Kill Ryoji and forget everything
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spare Ryoji and stay as is[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Kill Ryoji and forget everything[uf 2 9 1 0 129][e]
Response to selection: Spare Ryoji and stay as is
Transformed Ryoji
MSG_016_0_0
......
......
......
[uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]......[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Kill Ryoji and forget everything
Ryoji Mochizuki
MSG_017_0_0
I understand.
As sad as I am to hear it, it's your life. You're free to do what you want with it.
I'll respect your decision.
As sad as I am to hear it, it's your life. You're free to do what you want with it.
I'll respect your decision.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 10 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 43 0 0][uf 4 23 0 1 10 25 25]I understand.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 44 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]As sad as I am to hear it, it's your life. You're free to do what you want with it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 45 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I'll respect your decision.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_018_0_0
Let's get back to the others.
I need to tell you guys how to confront Nyx.
I need to tell you guys how to confront Nyx.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 46 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Let's get back to the others.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 47 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]I need to tell you guys how to confront Nyx.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_019_0_0
......
Somehow, I knew that's what you'd choose.
I know you better than anyone, after all.
Somehow, I knew that's what you'd choose.
I know you better than anyone, after all.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 0 0 0 48 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]......[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 49 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]Somehow, I knew that's what you'd choose.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 50 0 0]I know you better than anyone, after all.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_020_0_0
I have this feeling like... I always wanted to see you again.
That's why I came back to you as Ryoji Mochizuki.
That's why I came back to you as Ryoji Mochizuki.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 51 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]I have this feeling like... I always wanted to see you again.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 52 0 0][uf 4 23 0 1 3 25 25]That's why I came back to you as Ryoji Mochizuki.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_021_0_0
Maybe there really is some power out there that can do the impossible.
And if there is, I know you all have it.
And if there is, I know you all have it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 53 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Maybe there really is some power out there that can do the impossible.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 54 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]And if there is, I know you all have it.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_022_0_0
Oh, right. Here. I want you to have this.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 55 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Oh, right. Here. I want you to have this.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_023_0_0
I know this isn't exactly the best timing, but I never thought I'd feel this way.
Whenever you play this music box...
I hope that... you'll remember me.
Whenever you play this music box...
I hope that... you'll remember me.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 56 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]I know this isn't exactly the best timing, but I never thought I'd feel this way.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 57 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]Whenever you play this music box...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 58 0 0][uf 4 23 0 1 1 25 25]I hope that... you'll remember me.[n][uf 1 1][e]
Ryoji Mochizuki
MSG_024_0_0
Come on, let's go. Everyone's waiting.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 221 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 59 0 0][uf 4 23 0 1 0 25 25]Come on, let's go. Everyone's waiting.[n][uf 1 1][e]
SYS_025_0_0
You have forged a powerful bond with Ryoji! You can now fuse Saturnus, the black sun!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]You have forged a powerful bond with Ryoji! You can now fuse [uf 0 1 35]Saturnus[uf 0 1 27], the black sun![n][uf 1 1][e]