← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_210_010_C\BMD_Event_Main_210_010_C.uasset
Ken Amada
MSG_000_0_0
Good morning.
Oh, and, um... Happy New Year.
Oh, and, um... Happy New Year.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 1 0 0]Good morning.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 2 0 0][uf 4 23 0 8 0 25 25]Oh, and, um... Happy New Year.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_001_0_0
Yeah. Let's make it a good one.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 3 0 0]Yeah. Let's make it a good one.[n][uf 1 1][e]
SEL_002_0_0
- Happy New Year.
- Let's make the most of it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Happy New Year.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Let's make the most of it.[e]
Response to selection: Happy New Year.
Ken Amada
MSG_003_0_0
Happy New Year to you, too, Koro.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 4 0 0]Happy New Year to you, too, Koro.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Let's make the most of it.
Koromaru
MSG_004_0_0
Arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 5 0 0]Arf![n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_005_0_0
Oh man... I totally overslept. Why'd I stay up all night watchin' that stupid movie...?
It was about zombies in Italy, or somethin'... Anyone else catch it?
It was about zombies in Italy, or somethin'... Anyone else catch it?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 6 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 6 0 0]Oh man... I totally overslept. Why'd I stay up all night watchin' that stupid movie...?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 7 0 0][uf 4 23 0 3 0 25 25]It was about zombies in Italy, or somethin'... Anyone else catch it?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_006_0_0
Why would I watch something like that?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 8 0 0]Why would I watch something like that?[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_007_0_0
Um, is anyone gonna visit the shrine?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]Um, is anyone gonna visit the shrine?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_009_0_0
I already stop by enough shrines on my jogs. I'd say I'm covered.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]I already stop by enough shrines on my jogs. I'd say I'm covered.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_010_0_0
Yeah, I'll pass. I don't wanna deal with the New Year's traffic.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 6 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]Yeah, I'll pass. I don't wanna deal with the New Year's traffic.[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_011_0_0
Oh, that's too bad. Yukari-san and the others are already there.
Apparently, Mitsuru-san got kimonos for all of them.
Apparently, Mitsuru-san got kimonos for all of them.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]Oh, that's too bad. Yukari-san and the others are already there.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]Apparently, Mitsuru-san got kimonos for all of them.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_012_0_0
Kimonos, huh?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 9 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Kimonos, huh?[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_013_0_0
Uh, I'm gonna run to the store...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 9 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]Uh, I'm gonna run to the store...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_014_0_0
Hold it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Hold it.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_015_0_0
Huh?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]Huh?[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_016_0_0
You're going to the shrine? I thought you didn't want to go through the trouble.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]You're going to the shrine? I thought you didn't want to go through the trouble.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_017_0_0
N-No, I'm not... I'm just goin' for a walk...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 4 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]N-No, I'm not... I'm just goin' for a walk...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_018_0_0
Uh-huh...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]Uh-huh...[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_019_0_0
Well, I don't have anything better to do, so I'll tag along.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]Well, I don't have anything better to do, so I'll tag along.[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_020_0_0
Oh, I'll go too!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0]Oh, I'll go too![n][uf 1 1][e]
SEL_021_0_0
- Count me in, too.
- See you.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Count me in, too.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]See you.[e]
Response to selection: Count me in, too.
Junpei Iori
MSG_022_0_0
Look at that, turns out we all wanna go after all.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]Look at that, turns out we all wanna go after all.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: See you.
Junpei Iori
MSG_023_0_0
Well, everyone else is goin', so you're not gettin' out of it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]Well, everyone else is goin', so you're not gettin' out of it.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_024_0_0
...Where is it?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]...Where is it?[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_025_0_0
Oh, I have directions.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]Oh, I have directions.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_026_0_0
Sweet!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 6 65535 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]Sweet![n][uf 1 1][e]