← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Events\Cinema\Event_Main_210_240_B\Script\BMD_Scr_Event_Main_210_240_B.uasset
MND_006_0_0
I can feel my friends' powerful
emotions flowing into my heart.
emotions flowing into my heart.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I can feel my friends' powerful[n]emotions flowing into my heart.[n][uf 1 1][e]
Kenji Tomochika
MSG_007_0_0
I'll always have your back, .
All I can do right now is pray, but whatever it is, man...
Don't worry about a thing. I know you can do it.
All I can do right now is pray, but whatever it is, man...
Don't worry about a thing. I know you can do it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 101 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 9 0 0]I'll always have your back, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 101 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 10 0 0]All I can do right now is pray, but whatever it is, man...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 101 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 11 0 0]Don't worry about a thing. I know you can do it.[n][uf 1 1][e]
Hidetoshi Odagiri
MSG_008_0_0
I know you're facing a difficult task, somewhere out there...
But I truly believe that you can overcome any obstacle.
But I truly believe that you can overcome any obstacle.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 102 1 2 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 12 0 0]I know you're facing a difficult task, somewhere out there...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 102 1 2 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 13 0 0]But I truly believe that you can overcome any obstacle.[n][uf 1 1][e]
Bunkichi
MSG_009_0_0
Something frightful is going on... But we're not giving up.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 103 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 14 0 0]Something frightful is going on... But we're not giving up.[n][uf 1 1][e]
Mitsuko
MSG_010_0_0
That's right, dear... We have to be strong for -chan...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 104 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 15 0 0]That's right, dear... We have to be strong for [uf 4 2]-chan...[n][uf 1 1][e]
Kazushi Miyamoto
MSG_011_0_0
Something crazy's going on here... But I know you're out there doing all you can, .
I'm not gonna lose hope. I learned that from you...
I'm not gonna lose hope. I learned that from you...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 105 1 101 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 16 0 0]Something crazy's going on here... But I know you're out there doing all you can, [uf 4 1].[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 105 1 101 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 17 0 0]I'm not gonna lose hope. I learned that from you...[n][uf 1 1][e]
Chihiro Fushimi
MSG_012_0_0
I'm okay right now... And it's because you gave me the courage to stand on my own!
So please, you can't give up...!
So please, you can't give up...!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 109 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 18 0 0]I'm okay right now... And it's because you gave me the courage to stand on my own![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 109 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 19 0 0]So please, you can't give up...![n][uf 1 1][e]
Maya
MSG_013_0_0
Oh god, I'm freaking out here! But... I know he's doing his best out there too...
I don't even know what he looks like, but I know he's okay... I can feel it.
I don't even know what he looks like, but I know he's okay... I can feel it.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 107 0 65535 66 0 0][uf 3 1 1 0 0 20 0 0]Oh god, I'm freaking out here! But... I know he's doing his best out there too...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 107 0 65535 66 0 0][uf 3 1 1 0 0 21 0 0]I don't even know what he looks like, but I know he's okay... I can feel it.[n][uf 1 1][e]
Keisuke Hiraga
MSG_014_0_0
-kun... I know you're trying to stay focused...
You were there when I needed you... I hope I can do the same...
You were there when I needed you... I hope I can do the same...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 108 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 22 0 0][uf 4 1]-kun... I know you're trying to stay focused...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 108 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 23 0 0]You were there when I needed you... I hope I can do the same...[n][uf 1 1][e]
Yuko Nishiwaki
MSG_015_0_0
Hey, -kun... Can you believe what's going on?
I know you must be doing everything you can, so I will, too!
I know you must be doing everything you can, so I will, too!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 106 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 24 0 0]Hey, [uf 4 1]-kun... Can you believe what's going on?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 106 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 25 0 0]I know you must be doing everything you can, so I will, too![n][uf 1 1][e]
Maiko
MSG_016_0_0
Everyone else is scared, but not me...
You showed me how to be tough!
I won't give up.
You showed me how to be tough!
I won't give up.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 110 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 26 0 0]Everyone else is scared, but not me...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 110 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 27 0 0]You showed me how to be tough![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 110 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 28 0 0]I won't give up.[n][uf 1 1][e]
Bebe
MSG_017_0_0
-dono, how are you doing? Ça va, I hope...
I am here for you... like you were there for me!
I am here for you... like you were there for me!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 112 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 29 0 0][uf 4 2]-dono, how are you doing? Ça va, I hope...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 112 1 6 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 30 0 0]I am here for you... like you were there for me![n][uf 1 1][e]
President Tanaka
MSG_018_0_0
What on earth made me think of you at a time like this?
Well, I suppose you did teach me a thing or two about trust...
Well, I suppose you did teach me a thing or two about trust...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 113 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 31 0 0]What on earth made me think of you at a time like this?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 113 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 32 0 0]Well, I suppose you did teach me a thing or two about trust...[n][uf 1 1][e]
Mutatsu
MSG_019_0_0
You were the one who taught me that runnin' away never solves nothin'...
And I bet you're somewhere out there fightin' the good fight right now...
Well, I'm here for ya too, kid.
And I bet you're somewhere out there fightin' the good fight right now...
Well, I'm here for ya too, kid.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 114 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 33 0 0]You were the one who taught me that runnin' away never solves nothin'...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 114 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 34 0 0]And I bet you're somewhere out there fightin' the good fight right now...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 114 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 35 0 0]Well, I'm here for ya too, kid.[n][uf 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_020_0_0
I'll take on any challenge that comes my way without passing blame...
You taught me that, ... I bet you're fighting right now too, huh.
You taught me that, ... I bet you're fighting right now too, huh.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 36 0 0]I'll take on any challenge that comes my way without passing blame...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 115 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 37 0 0]You taught me that, [uf 4 1]... I bet you're fighting right now too, huh.[n][uf 1 1][e]
Nozomi Suemitsu
MSG_021_0_0
You saved me, -kun. I was so blind before...
I'm sure you've got things under control, right? You always do.
I'm sure you've got things under control, right? You always do.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 2 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 38 0 0]You saved me, [uf 4 2]-kun. I was so blind before...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 116 1 2 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 39 0 0]I'm sure you've got things under control, right? You always do.[n][uf 1 1][e]
Akinari Kamiki
MSG_022_0_0
I know I'm not the only one who's suffered... You've endured a lot, too.
But you can't just give up... You taught me that.
But you can't just give up... You taught me that.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 117 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 40 0 0]I know I'm not the only one who's suffered... You've endured a lot, too.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 117 1 65535 65 0 0][uf 3 1 1 0 0 41 0 0]But you can't just give up... You taught me that.[n][uf 1 1][e]