← Database Search

BMD_Scr_Event_Fild_510_030_C

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Cinema\Event_Fild_510_030_C\Script\BMD_Scr_Event_Fild_510_030_C.uasset

Overview

A greedy Shadow is chased; outcomes depend on whether it is caught.

Fuuka Yamagishi
MSG_HIGHRARE_DEFEAT_FUKA
Greedy Shadow defeated! Nice job!
We managed to recover the treasure it was hoarding, too!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0][uf 3 1 3 0 65535 5088 0 0]Greedy Shadow defeated! Nice job![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0]We managed to recover the treasure it was hoarding, too![n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_DEFEAT_YUKARI_10
I'm beat... But I feel accomplished since it worked out in the end.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1087 0 0]I'm beat... But I feel accomplished since it worked out in the end.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_DEFEAT_JUNPEI_10
There's no way it could've escaped from me, Junpei the Lord of Speed.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 2086 0 0]There's no way it could've escaped from me, Junpei the Lord of Speed.[n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_DEFEAT_SANADA_10
That was some pretty good footwork, but we were a cut above.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 3085 0 0]That was some pretty good footwork, but we were a cut above.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_DEFEAT_MITSURU_10
That was quite an endeavor, but at least it was worth it in the end.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4085 0 0]That was quite an endeavor, but at least it was worth it in the end.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_DEFEAT_FUKA_10
Unused
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0]Unused[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_DEFEAT_AEGIS_10
Mission successful. That was a good workout experience.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6087 0 0]Mission successful. That was a good workout experience.[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_DEFEAT_AMADA_10
We did it! You know... chasing it was kinda fun...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7088 0 0]We did it! You know... chasing it was kinda fun...[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_DEFEAT_KOROMARU_10
Arf arf!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8001 0 0]Arf arf![n][uf 1 1][e]
Shinjiro Aragaki
MSG_DEFEAT_ARAGAKI_10
Sheesh, damn bastard made us chase it like some field day event... Well, at least it went well.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 10 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 9082 0 0]Sheesh, damn bastard made us chase it like some field day event... Well, at least it went well.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_HIGHRARE_ESCAPE_FUKA
I'm glad you're all safe. It's too bad it got away...
It seems it took off with all the treasure on this floor too...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 6 65535 50 0 0][uf 3 1 3 0 65535 5123 0 0]I'm glad you're all safe. It's too bad it got away...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 6 65535 50 0 0]It seems it took off with all the treasure on this floor too...[n][uf 1 1][e]
Yukari Takeba
MSG_ESCAPE_YUKARI_10
Ugh, after we ran around so much, too! That's totally cheating.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 2 6 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 1022 0 0]Ugh, after we ran around so much, too! That's totally cheating.[n][uf 1 1][e]
Junpei Iori
MSG_ESCAPE_JUNPEI_10
I can't believe I screwed this up! We'll kick its ass for sure next time!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 3 2 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 2092 0 0]I can't believe I screwed this up! We'll kick its ass for sure next time![n][uf 1 1][e]
Akihiko Sanada
MSG_ESCAPE_SANADA_10
That was a big catch we lost... We'll have our revenge next time.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 4 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 3091 0 0]That was a big catch we lost... We'll have our revenge next time.[n][uf 1 1][e]
Mitsuru Kirijo
MSG_ESCAPE_MITSURU_10
It seems our opponent was one step ahead of us this time... Well, we'll just have to be more prepared.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4092 0 0]It seems our opponent was one step ahead of us this time... Well, we'll just have to be more prepared.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_ESCAPE_FUKA_10
Unused
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0]Unused[n][uf 1 1][e]
Aigis
MSG_ESCAPE_AEGIS_10
It found a complete upper hand on us. I suppose this would be a case of the enemy being "damn impressive."
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 7 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 6060 0 0]It found a complete upper hand on us. I suppose this would be a case of the enemy being "damn impressive."[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_ESCAPE_AMADA_10
Oh well, we did our best. Chasing it was kinda fun, though.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7094 0 0]Oh well, we did our best. Chasing it was kinda fun, though.[n][uf 1 1][e]
Koromaru
MSG_ESCAPE_KOROMARU_10
*whine*
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 9 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 8003 0 0]*whine*[n][uf 1 1][e]
Shinjiro Aragaki
MSG_ESCAPE_ARAGAKI_10
Talk about a damn fast runner... Heh, guess I'm a sore loser.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 10 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 9130 0 0]Talk about a damn fast runner... Heh, guess I'm a sore loser.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_HIGHRARE_ESCAPE_FUKA_2
Oh... But it seems that Shadow dropped something while running away.
Let's check it out.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0][uf 3 1 3 0 65535 5066 0 0]Oh... But it seems that Shadow dropped something while running away.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 1 65535 50 0 0]Let's check it out.[n][uf 1 1][e]
Fuuka Yamagishi
MSG_HIGHRARE_END_FUKA_00
At least I now have a full grasp of this floor's layout, thanks to us chasing it down.
I'll guide you to the stairs.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 50 0 0]At least I now have a full grasp of this floor's layout, thanks to us chasing it down.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 6 0 65535 50 0 0]I'll guide you to the stairs.[n][uf 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.