← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Data\DataAsset\Bf\Npc\000\BMD_NPC_033_300.uasset
MND_Temperance
Right now, the Temperance Arcana
may help me grow even more...
may help me grow even more...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Right now, the Temperance Arcana[n]may help me grow even more...[n][uf 1 1][e]
MND_000_0_0
Fuuka asked me to check on Amada...
This could be a good opportunity
to get to know him better.
This could be a good opportunity
to get to know him better.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Fuuka asked me to check on Amada...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]This could be a good opportunity[n]to get to know him better.[n][uf 1 1][e]
MND_000_1_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
Looks like Amada is in his room...
This could be a good opportunity
to get to know him better.
This could be a good opportunity
to get to know him better.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Looks like Amada is in his room...[n]This could be a good opportunity[n]to get to know him better.[n][uf 1 1][e]
MND_001_1_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
SEL_002_0_0
- Spend time with him
- Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with him[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Spend time with him
Ken Amada
MSG_003_0_0
...Yes?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7026 0 0]...Yes?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
Ken's Voice
MSG_004_0_0
Ha...! Hyah!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 3 0 65535 7130 0 0]Ha...! Hyah![n][uf 1 1][e]
MND_005_0_0
...?
Sounds like he's doing
something in his room.
Sounds like he's doing
something in his room.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]...?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Sounds like he's doing[n]something in his room.[n][uf 1 1][e]
MND_005_1_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
Ken's Voice
MSG_006_0_0
Hah! Hyah...!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 3 1 3 0 65535 7129 0 0]Hah! Hyah...![n][uf 1 1][e]
MND_007_0_0
Looks like Amada is in his room.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Looks like Amada is in his room.[n][uf 1 1][e]
MND_007_1_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
SEL_008_0_0
- Spend time with him
- Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with him[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Spend time with him
Ken Amada
MSG_009_0_0
Oh. Who's ther—
...Gah! Ow!
...Gah! Ow!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 4 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7099 0 0]Oh. Who's ther—[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 4 65535 65535 0 0]...Gah! Ow![n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
Ken Amada
MSG_010_0_0
Oh. -san.
I know you must be busy, but do you have time to come with me tonight?
I know you must be busy, but do you have time to come with me tonight?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7009 0 0]Oh. [uf 4 1]-san.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0]I know you must be busy, but do you have time to come with me tonight?[n][uf 1 1][e]
MND_011_0_0
Seems like Amada wants me to
accompany him somewhere.
accompany him somewhere.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Seems like Amada wants me to[n]accompany him somewhere.[n][uf 1 1][e]
MND_011_1_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_012_0_0
-san, do you have some spare time?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7009 0 0][uf 4 1]-san, do you have some spare time?[n][uf 1 1][e]
MND_013_0_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
SEL_014_0_0
- Spend time with him
- Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with him[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Spend time with him
Ken Amada
MSG_015_0_0
Thanks. I wasn't sure if I'd be able to go there alone.
I'd like to head over to Port Island Station now if that's okay with you...
I'd like to head over to Port Island Station now if that's okay with you...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7040 0 0]Thanks. I wasn't sure if I'd be able to go there alone.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0]I'd like to head over to Port Island Station now if that's okay with you...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
Ken Amada
MSG_016_0_0
Oh, well... That's too bad.
I probably need your help to go there... I'll ask again when you seem free.
I probably need your help to go there... I'll ask again when you seem free.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 3 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7062 0 0]Oh, well... That's too bad.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0]I probably need your help to go there... I'll ask again when you seem free.[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_017_0_0
Did you see my message? I have a request for you...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7001 0 0]Did you see my message? I have a request for you...[n][uf 1 1][e]
MND_018_0_0
Seems like he has some business with me...
Should I spend the evening with Amada?
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Seems like he has some business with me...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_019_0_0
Um, -san, do you have some spare time right now?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7009 0 0]Um, [uf 4 1]-san, do you have some spare time right now?[n][uf 1 1][e]
MND_020_0_0
Seems like he has some business with me...
Should I spend the evening with Amada?
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Seems like he has some business with me...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
SEL_021_0_0
- Spend time with him
- Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with him[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Spend time with him
Ken Amada
MSG_022_0_0
Thank you. Well, let's head to the roof first...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7040 0 0]Thank you. Well, let's head to the roof first...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
Ken Amada
MSG_023_0_0
Oh, I see. Well, maybe next time. Hopefully, you'll be free then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7021 0 0]Oh, I see. Well, maybe next time. Hopefully, you'll be free then.[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_024_0_0
Thanks for coming. Do you have a moment?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7068 0 0]Thanks for coming. Do you have a moment?[n][uf 1 1][e]
MND_025_0_0
Seems like he was waiting for me...
Should I spend the evening with Amada?
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Seems like he was waiting for me...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
Ken Amada
MSG_026_0_0
-san, do you have some time to spare right now?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7009 0 0][uf 4 1]-san, do you have some time to spare right now?[n][uf 1 1][e]
MND_027_0_0
Should I spend the evening with Amada?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the evening with Amada?[n][uf 1 1][e]
SEL_028_0_0
- Spend time with him
- Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time with him[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Spend time with him
Ken Amada
MSG_029_0_0
Okay. Let's head out then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 1 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7087 0 0]Okay. Let's head out then.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
Ken Amada
MSG_030_0_0
I see. Well, next time I guess then.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 8 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 7026 0 0]I see. Well, next time I guess then.[n][uf 1 1][e]