← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Data\DataAsset\Bf\Npc\400\BMD_NPC_408_000.uasset
Upbeat Woman
MSG_000_0_0
Don't just stand there! If you're in here, you gotta dance!
Dancing is a great stress reliever! Everything bad just melts away!
Dancing is a great stress reliever! Everything bad just melts away!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Don't just stand there! If you're in here, you gotta dance![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Dancing is a great stress reliever! Everything bad just melts away![n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_001_0_0
I'm a Gekkoukan student, and... Remember those rumors that were going around the other day?
I hate hearing rumors like that. How about you?
I hate hearing rumors like that. How about you?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I'm a Gekkoukan student, and... Remember those rumors that were going around the other day?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I hate hearing rumors like that. How about you?[n][uf 1 1][e]
SEL_002_0_0
- They don't bother me.
- I hate them too.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]They don't bother me.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I hate them too.[e]
Response to selection: They don't bother me.
Upbeat Woman
MSG_003_0_0
Oh, really? I'm jealous...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Oh, really? I'm jealous...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: I hate them too.
Upbeat Woman
MSG_004_0_0
Yeah, I can't stand hearing those conversations...
But when I'm here, it's all okay. I don't have to worry about a thing.
But when I'm here, it's all okay. I don't have to worry about a thing.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Yeah, I can't stand hearing those conversations...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]But when I'm here, it's all okay. I don't have to worry about a thing.[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_005_0_0
I wouldn't mind going out with a guy who walks around topless...
As long as he's tanned and toned, like a surfer!
That guy I saw earlier... He was just freaky.
Long, greasy hair, pale skin, no meat or muscle, and parading around half-naked.
He was sooo creepy and gross...
As long as he's tanned and toned, like a surfer!
That guy I saw earlier... He was just freaky.
Long, greasy hair, pale skin, no meat or muscle, and parading around half-naked.
He was sooo creepy and gross...
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I wouldn't mind going out with a guy who walks around topless...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]As long as he's tanned and toned, like a surfer![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]That guy I saw earlier... He was just freaky.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Long, greasy hair, pale skin, no meat or muscle, and parading around half-naked.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]He was sooo creepy and gross...[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_006_0_0
It hasn't thrown off my groove yet, but I'm getting kind of scared...
You see that man there? He's so... weird.
I knew he was weird from the start, but wow! He's really out there.
Watch, I bet he'll get kicked out pretty soon.
You see that man there? He's so... weird.
I knew he was weird from the start, but wow! He's really out there.
Watch, I bet he'll get kicked out pretty soon.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]It hasn't thrown off my groove yet, but I'm getting kind of scared...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]You see that man there? He's so... weird.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I knew he was weird from the start, but wow! He's really out there.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Watch, I bet he'll get kicked out pretty soon.[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_007_0_0
I couldn't hook up with any boys this summer. This sucks...
Did you get a girlfriend?
Did you get a girlfriend?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I couldn't hook up with any boys this summer. This sucks...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Did you get a girlfriend?[n][uf 1 1][e]
SEL_008_0_0
- Yep!
- Nope.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Yep![e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Nope.[e]
Response to selection: Yep!
Upbeat Woman
MSG_009_0_0
So you're going to leave me here, huh?
Oh well. I'll wish you good luck as I dance!
Oh well. I'll wish you good luck as I dance!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]So you're going to leave me here, huh?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Oh well. I'll wish you good luck as I dance![n][uf 1 1][e]
Response to selection: Nope.
Upbeat Woman
MSG_010_0_0
Ooh, a pair of loners! Wanna shake your ass here with me tonight?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Ooh, a pair of loners! Wanna shake your ass here with me tonight?[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_011_0_0
Do you worry about your exam scores?
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Do you worry about your exam scores?[n][uf 1 1][e]
SEL_012_0_0
- I do.
- I don't.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I do.[e]
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't.[e]
Response to selection: I do.
Upbeat Woman
MSG_013_0_0
Just dance and you'll be fine! Like me!
So what if your scores are low? You won't die! Don't worry about it!
So what if your scores are low? You won't die! Don't worry about it!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Just dance and you'll be fine! Like me![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]So what if your scores are low? You won't die! Don't worry about it![n][uf 1 1][e]
Response to selection: I don't.
Upbeat Woman
MSG_014_0_0
Great! That's how it's supposed to be!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Great! That's how it's supposed to be![n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_015_0_0
All those new couples at school...
They make fun of me for being single.
The only thing to do is dance like there's no tomorrow! It's groovy being single!
They make fun of me for being single.
The only thing to do is dance like there's no tomorrow! It's groovy being single!
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]All those new couples at school...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]They make fun of me for being single.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]The only thing to do is dance like there's no tomorrow! It's groovy being single![n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_016_0_0
I'm not one of those people who likes spending Christmas by myself...
But it's worse to rush and try to hook up just for the holidays.
I'd rather dance than waste my time like that.
But it's worse to rush and try to hook up just for the holidays.
I'd rather dance than waste my time like that.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I'm not one of those people who likes spending Christmas by myself...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]But it's worse to rush and try to hook up just for the holidays.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I'd rather dance than waste my time like that.[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_017_0_0
Isn't this town weird? It's all dirty and messy.
I'm really sensitive to it... I can't concentrate anymore.
It's messing up my rhythm.
I'm really sensitive to it... I can't concentrate anymore.
It's messing up my rhythm.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]Isn't this town weird? It's all dirty and messy.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I'm really sensitive to it... I can't concentrate anymore.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]It's messing up my rhythm.[n][uf 1 1][e]
Upbeat Woman
MSG_018_0_0
I'm not joining any cult. Those people annoy the hell out of me.
If I have to convert to some religion, give me one where I can sing and dance.
It'd probably be healthier, too.
If I have to convert to some religion, give me one where I can sing and dance.
It'd probably be healthier, too.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]I'm not joining any cult. Those people annoy the hell out of me.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]If I have to convert to some religion, give me one where I can sing and dance.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 5 21 1 408]It'd probably be healthier, too.[n][uf 1 1][e]