BMD_OBJ_101_102_203

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Data\DataAsset\Bf\Obj\101\BMD_OBJ_101_102_203.uasset

MND_000_0_0

It's the PA room.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It's the PA room.[n][uf 1 1][e]

MND_011_0_0

There are microphones, headphones,
and some unfamiliar devices...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]There are microphones, headphones,[n]and some unfamiliar devices...[n][uf 1 1][e]

MND_012_0_0

I wonder if the songs that are played
during lunch breaks are the broadcast
committee's personal favorites...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I wonder if the songs that are played[n]during lunch breaks are the broadcast[n]committee's personal favorites...[n][uf 1 1][e]

MND_013_0_0

It seems announcements and student
summons are broadcasted from here.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems announcements and student[n]summons are broadcasted from here.[n][uf 1 1][e]

MND_001_0_0

I can hear bizarre music playing inside...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I can hear bizarre music playing inside...[n][uf 1 1][e]

Students' Voices

MSG_002_0_0

What the heck is this song!?
..."Gekkoukan Boogie"?
Why does the school have music like this...?
...Must be a teacher's theme song or something that plays when they enter a classroom!
No way, man! That's crazy!

[uf 0 5 65278][uf 2 1]What the heck is this song!?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]..."Gekkoukan Boogie"?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Why does the school have music like this...?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]...Must be a teacher's theme song or something that plays when they enter a classroom![n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]No way, man! That's crazy![n][uf 1 1][e]

MND_003_0_0

Should I try entering the PA room?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I try entering the PA room?[n][uf 1 1][e]

SEL_004_0_0

Enter
Don't enter

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Enter[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Don't enter[e]

Response to selection: Enter

Student

MSG_005_0_0

Sorry, you have to have permission to be in—
Huh? This song? I have no idea what it's for, but it says, "Gekkoukan Boogie" on it.
What? You want it? ...Are you serious!?
Sure, you can have it. We don't have any use for it, anyway... Here.
Now get out of here before you get me in trouble.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Sorry, you have to have permission to be in—[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Huh? This song? I have no idea what it's for, but it says, "Gekkoukan Boogie" on it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]What? You want it? ...Are you serious!?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Sure, you can have it. We don't have any use for it, anyway... Here.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Now get out of here before you get me in trouble.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: Don't enter

MND_006_0_0

I obtained the .

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I obtained the [uf 4 4 1 37 1 0].[n][uf 1 1][e]

Related files