BMD_OBJ_102_102_109

Persona 3 RELOAD dialogue

File: P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Data\DataAsset\Bf\Obj\102\BMD_OBJ_102_102_109.uasset

MND_001_0_0

There's a computer on the desk here.
I wonder if it belongs to someone...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]There's a computer on the desk here.[n]I wonder if it belongs to someone...[n][uf 1 1][e]

MND_000_0_0

I heard that anyone can use this computer...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I heard that anyone can use this computer...[n][uf 1 1][e]

SYS_TUTORIAL

Various computer software can be used on this computer to pass time.
The resulting effect depends on the item you use.
However, the computer cannot be used if someone else in the dorm is using it.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Various computer software can be used on this computer to pass time.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]The resulting effect depends on the item you use.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]However, the computer cannot be used if someone else in the dorm is using it.[n][uf 1 1][e]

MND_013_0_0

Looks like there are some
pre-installed programs.
...A package on the bookshelf has a
sticker on it that says, "Free to borrow."
Should I borrow something...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Looks like there are some[n]pre-installed programs.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]...A package on the bookshelf has a[n]sticker on it that says, "Free to borrow."[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I borrow something...?[n][uf 1 1][e]

MND_014_0_0

Should I spend my time
using the computer...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend my time[n]using the computer...?[n][uf 1 1][e]

MND_003_0_0

Should I spend my time
using the computer...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend my time[n]using the computer...?[n][uf 1 1][e]

MND_004_0_0

It's the computer I was told
can be used by anyone.
But I don't have any computer
software on me right now...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It's the computer I was told[n]can be used by anyone.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]But I don't have any computer[n]software on me right now...[n][uf 1 1][e]

MND_UMIUSHI_WEB

The fan book came with a membership code
that can be used on the official website...
Let's take a look at Umiushi's website...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]The fan book came with a membership code[n]that can be used on the official website...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Let's take a look at Umiushi's website...[n][uf 1 1][e]

MND_REVENGE_SITE_WEB

As I recall, this site was shut down...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]As I recall, this site was shut down...[n][uf 1 1][e]

MND_022_0_0

Today's the Promised Day...
I should head to Tartarus...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Today's the Promised Day...[n]I should head to Tartarus...[n][uf 1 1][e]

MND_023_0_0

Someone else is using
the computer right now...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Someone else is using[n]the computer right now...[n][uf 1 1][e]

Mitsuru Kirijo

MSG_MITSURU_0531

Hm? You want to use the computer?
Good timing. I just finished my own business. Feel free to use it.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4136 0 0]Hm? You want to use the computer?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]Good timing. I just finished my own business. Feel free to use it.[n][uf 1 1][e]

MND_025_0_0

I'm feeling lethargic... I should
probably go to bed early...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]I'm feeling lethargic... I should[n]probably go to bed early...[n][uf 1 1][e]

Mitsuru Kirijo

MSG_MITSURU_0429

Hm? What is it, ? Is there something you're trying to look up?
That computer is for shared use. The Internet is back up, so feel free to use it whenever you want.
I can vouch for its performance and capacity. You may also install additional software on it.
...However, keep in mind that it's shared property.
You should probably avoid installing the game that Iori gave you yesterday onto it.
I don't know the details, but I heard that it keeps a record of your private conversations.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4136 0 0]Hm? What is it, [uf 4 1]? Is there something you're trying to look up?[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]That computer is for shared use. The Internet is back up, so feel free to use it whenever you want.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I can vouch for its performance and capacity. You may also install additional software on it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0][uf 3 1 3 0 65535 4061 0 0]...However, keep in mind that it's shared property.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]You should probably avoid installing the game that Iori gave you yesterday onto it.[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 5 5 0 65535 65535 0 0]I don't know the details, but I heard that it keeps a record of your private conversations.[n][uf 1 1][e]

MND_033_0_0

Right now, the Temperance Arcana
may help me grow even more...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Right now, the Temperance Arcana[n]may help me grow even more...[n][uf 1 1][e]

MND_034_0_0

It seems my
may not get any higher...
Should I still spend my time
using the computer...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 0 1 1 0][n]may not get any higher...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I still spend my time[n]using the computer...?[n][uf 1 1][e]

MND_035_0_0

It seems my
may not get any higher...
Should I still spend my time
using the computer...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 1 1 1 0][n]may not get any higher...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I still spend my time[n]using the computer...?[n][uf 1 1][e]

MND_036_0_0

It seems my
may not get any higher...
Should I still spend my time
using the computer...?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 2 1 1 0][n]may not get any higher...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I still spend my time[n]using the computer...?[n][uf 1 1][e]

SEL_037_0_0

Use computer
Never mind

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Use computer[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Never mind[e]

Related files