← Database Search

Persona 3 RELOAD

P3R\Content\L10N\en\Xrd777\Field\Data\DataAsset\Bf\Obj\103\BMD_OBJ_103_101_003.uasset

MND_000_0_0
Be Blue V...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Be Blue V...[n][uf 1 1][e]
MND_001_0_0
It seems they've closed for today...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems they've closed for today...[n][uf 1 1][e]
MND_002_0_0
There's a note that says, "We are
closed today due to spiritual guidance."
[uf 0 5 65278][uf 2 1]There's a note that says, "We are[n]closed today due to spiritual guidance."[n][uf 1 1][e]
MND_003_0_0
"Our special 3,000-yen program will cleanse
your soul and send you to heaven!"
"Face your inner self and bring out
that which lies deep within you."
[uf 0 5 65278][uf 2 1]"Our special 3,000-yen program will cleanse[n]your soul and send you to heaven!"[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]"Face your inner self and bring out[n]that which lies deep within you."[n][uf 1 1][e]
MND_004_0_0
I might be able to recall a forgotten Persona
skill if I undergo the treatment at this store...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I might be able to recall a forgotten Persona[n]skill if I undergo the treatment at this store...[n][uf 1 1][e]
MND_005_0_0
It seems I can work part-time here
during the day Mondays through Fridays.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems I can work part-time here[n]during the day Mondays through Fridays.[n][uf 1 1][e]
MND_006_0_0
"Come on in and learn about our
services! We're also hiring engaging
employees to serve our patrons!"
"Part-time wage starts at 3,500 yen."
[uf 0 5 65278][uf 2 1]"Come on in and learn about our[n]services! We're also hiring engaging[n]employees to serve our patrons!"[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]"Part-time wage starts at 3,500 yen."[n][uf 1 1][e]
MND_007_0_0
Working here might help improve my
and ...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Working here might help improve my[n][uf 4 30 0 1 1 0] and [uf 4 30 1 1 1 0]...[n][uf 1 1][e]
MND_008_0_0
Should I spend the day here...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the day here...?[n][uf 1 1][e]
MND_009_0_0
Should I spend the night here...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I spend the night here...?[n][uf 1 1][e]
SEL_010_0_0
  • Spend time at Be Blue V
  • Check what can be done here
  • Don't enter
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Spend time at Be Blue V[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Check what can be done here[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Don't enter[e]
Response to selection: Spend time at Be Blue V
MND_011_0_0
I don't have enough money...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I don't have enough money...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Check what can be done here
SEL_012_0_0
  • Work part-time
  • Not now
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Work part-time[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Not now[e]
Response to selection: Don't enter
SEL_014_0_0
  • Accept treatment
  • Don't do it
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Accept treatment[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Don't do it[e]
Response to selection: Work part-time
MND_015_0_0
I'll try out the treatment...
However, it doesn't seem like anyone
else has a forgotten skill they can recall.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I'll try out the treatment...[n][uf 1 1][e][uf 0 5 65278][uf 2 1]However, it doesn't seem like anyone[n]else has a forgotten skill they can recall.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Not now
MND_016_0_0
The sign says, "Guided by the spirits,
we will reopen on July 22nd."
[uf 0 5 65278][uf 2 1]The sign says, "Guided by the spirits,[n]we will reopen on July 22nd."[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Accept treatment
MND_017_0_0
Today's the Promised Day...
I should head to Tartarus...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Today's the Promised Day...[n]I should head to Tartarus...[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Don't do it
MND_018_0_0
Right now, the Temperance Arcana
may help me grow even more...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Right now, the Temperance Arcana[n]may help me grow even more...[n][uf 1 1][e]
MND_019_0_0
What should I check...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]What should I check...?[n][uf 1 1][e]
SEL_020_0_0
  • About working part-time
  • About the treatment
  • Cancel
[uf 0 5 65278][uf 2 1]About working part-time[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]About the treatment[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Cancel[e]
Response to selection: About working part-time
MND_021_0_0
Be Blue V.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Be Blue V.[n][uf 1 1][e]
Response to selection: About the treatment
MND_022_0_0
What should I do here...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]What should I do here...?[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Cancel
SEL_023_0_0
  • Work part-time
  • Accept treatment
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Work part-time [uf 4 26 24 0][e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Accept treatment [uf 4 26 25 0][e]
Response to selection: Work part-time
MND_024_0_0
Tend to customers.
Raises and
.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Tend to customers.[n]Raises [uf 4 30 1 1 0 0] and[n][uf 4 30 0 1 0 0].[n][uf 1 1][e]
Response to selection: Accept treatment
MND_025_0_0
Help a teammate recall
a forgotten skill with a
soul-cleansing treatment.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Help a teammate recall[n]a forgotten skill with a[n]soul-cleansing treatment.[n][uf 1 1][e]
MND_026_0_0
It seems my and
may not get any higher...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 0 1 1 0] and[n][uf 4 30 1 1 1 0] may not get any higher...[n][uf 1 1][e]
MND_027_0_0
It seems my
may not get any higher...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 0 1 1 0][n]may not get any higher...[n][uf 1 1][e]
MND_028_0_0
It seems my
may not get any higher...
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It seems my [uf 4 30 1 1 1 0][n]may not get any higher...[n][uf 1 1][e]
MND_029_0_0
Should I work part-time here...?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Should I work part-time here...?[n][uf 1 1][e]