Persona 3 RELOAD

P3R\Content\L10N\en\Xrd777\UI\Camp\BMD_CampSystem.uasset

SYS_PERSONA_DROP

Are you sure you want to release ?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Are you sure you want to release [uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27]?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_PERSONA_DROP_NG

You cannot release a Persona that is currently equipped.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]You cannot release a Persona that is currently equipped.[n][uf 1 1][e]

SYS_PERSONA_SET

Equip this Persona?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Equip this Persona?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_PERSONA_EQUIPED

is already equipped.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27] is already equipped.[n][uf 1 1][e]

SYS_SKILL_FULL

This Persona cannot learn any more skills. Please choose one to forget.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]This Persona cannot learn any more skills. Please choose one to forget.[n][uf 1 1][e]

SYS_SKILL_FORGET

Forget ?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Forget [uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27]?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_BIRTH_CONCEPTION

created .

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27] created [uf 4 4 1 37 1 1].[n][uf 1 1][e]

SYS_SKILLCARD_ALREADY

has already been learned.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27] has already been learned.[n][uf 1 1][e]

SYS_REMEMBER_CONF

Are you sure you want to exit?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Are you sure you want to exit?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_NO_EFFECT_INCENSE

The limit has already been reached.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]The limit has already been reached.[n][uf 1 1][e]

SYS_SYSTEM_BACK_TO_TITLE

Return to the title screen?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Return to the title screen?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_TITL_USE_NETWORK

This game supports online features when connected to the network. Would you like to enable these features now?

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 1 4 1]This game supports online features when connected to the network. Would you like to enable these features now?[n][uf 1 1][e]

SYS_TITL_DONT_USE_NETWOR

Network functionality has been turned OFF. You can change this at any time from the Config menu.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network functionality has been turned [uf 0 1 2]OFF[uf 0 1 27]. You can change this at any time from the Config menu.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_LOAD_CHECK

Load this save data?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Load this save data?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_LOAD

Loading network save data...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Loading network save data...[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_LOAD_OK

Network save data has been successfully loaded.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network save data has been successfully loaded.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_LOAD_ER

Network save data could not be loaded.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network save data could not be loaded.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_UP

Uploading save data...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Uploading save data...[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_UP_OK

Save data has been successfully uploaded.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Save data has been successfully uploaded.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_UP_ERRO

Save data could not be uploaded.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Save data could not be uploaded.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_BROKEN

Network save data is corrupted.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network save data is corrupted.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_INVALID

Network functionality is currently disabled. You can change this setting from the Config menu.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network functionality is currently disabled. You can change this setting from the Config menu.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NETWORK_NOTEXIS

There is no save data on the network.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]There is no save data on the network.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_OVERWRITE_CHECK

Save data already exists. Do you want to overwrite this data?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Save data already exists. Do you want to overwrite this data?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_ROLLBACK_CHECK

If you return to this point, any more recent rewind data will be lost. Continue?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]If you return to this point, any more recent rewind data will be lost. Continue?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_CONF_CLOSE_CHECK

Exit without applying changes?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Exit without applying changes?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_CONF_DIFF_CHECK

If you change the difficulty from Merciless, you won't be able to change it back. Are you sure you want to proceed?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]If you change the difficulty from Merciless, you won't be able to change it back. Are you sure you want to proceed?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_CONF_DIFF_CHANGED

The difficulty level has been changed to .

[uf 0 5 65278][uf 2 1]The difficulty level has been changed to [uf 0 1 2][uf 2 4 0][uf 0 1 27].[n][uf 1 1][e]

SYS_CONF_CONNECT_ERROR

Network connection failed.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network connection failed.[n][uf 1 1][e]

SYS_CONF_CONNECTING

Connecting to the network...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Connecting to the network...[n][uf 1 1][e]

SYS_PARTY_MEMBEROVER_0_0

You are member(s) over max party size.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]You are [uf 2 4 0] member(s) over max party size.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_CHECK

Begin the game at difficulty?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Begin the game at [uf 0 1 2][uf 2 4 0][uf 0 1 27] difficulty?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_DESC_SAFE

For players who want to focus on the story.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]For players who want to focus on the story.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_DESC_EASY

For casual players.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]For casual players.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_DESC_NORM

For experienced players.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]For experienced players.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_DESC_HARD

For players who enjoy strategizing.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]For players who enjoy strategizing.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_DESC_LUNA

For highly advanced players.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]For highly advanced players.[n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_INFO_SAFE

Your party auto-revives after defeat. Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Your party auto-revives after defeat. [uf 0 1 43]Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).[uf 0 1 27][n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_INFO_EASY

Low-stress combat. Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Low-stress combat. [uf 0 1 43]Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).[uf 0 1 27][n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_INFO_NORM

Moderately challenging combat. Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Moderately challenging combat. [uf 0 1 43]Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).[uf 0 1 27][n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_INFO_HARD

Significantly challenging combat. Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Significantly challenging combat. [uf 0 1 43]Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time (excluding Merciless).[uf 0 1 27][n][uf 1 1][e]

SYS_DIFFICULTY_INFO_LUNA

Exceedingly challenging combat. Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time, but you cannot return to Merciless once leaving it.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Exceedingly challenging combat. [uf 0 1 43]Your choice of difficulty will not affect the story and can be changed at any time, but you cannot return to Merciless once leaving it.[uf 0 1 27][n][uf 1 1][e]

MND_SKILL_NOT_CHANGE

gave a sharp cry.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][Not used] [uf 2 4 2] gave a sharp cry.[n][uf 1 1][e]

SYS_NETWORK_CONNECT_YES

Network functionality has been turned ON. You can change this at any time from the Config menu.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network functionality has been turned [uf 0 1 2]ON[uf 0 1 27]. You can change this at any time from the Config menu.[n][uf 1 1][e]

SYS_NETWORK_VOICE_ERROR

Network error. Please check your connection.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Network error. Please check your connection.[n][uf 1 1][e]

Igor

MSG_SKILL_CHANGE

Oh...? A skill seems to be on the verge of changing... Will you see this through?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Oh...? A skill seems to be on the verge of changing... Will you see this through?[n][uf 1 1][e]

SEL_SKILL_CHANGE

Prevent skill change
Accept skill change
Check skills

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Prevent skill change[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Accept skill change[e] [uf 0 5 65278][uf 2 1]Check skills[e]

Response to selection: Prevent skill change

SYS_PARTY_FIXED_MEMBER_0

must be in your party.

[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 2 4 0] must be in your party.[n][uf 1 1][e]

Response to selection: Accept skill change

SYS_RECHECK_BACK_TO_TITL

You will lose all progress made from the last time you saved up to this point. Are you sure you want to return to the title screen?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]You will lose all progress made from the last time you saved up to this point. Are you sure you want to return to the title screen?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

Response to selection: Check skills

SYS_GAMEDATA_INSTALL

Installing game data...

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Installing game data...[n][uf 1 1][e]

SYS_GAMEDATA_INSTALL_OK

Installation complete.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Installation complete.[n][uf 1 1][e]

SYS_ACTIVITY_DATA_NOT_MA

The selected activity did not match the state of the latest save data. The game will start normally.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]The selected activity did not match the state of the latest save data. The game will start normally.[n][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_ASSIGN

Enter a key to bind to . Press Esc to return to the settings menu.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Enter a key to bind to [uf 0 1 35][uf 2 4 0][uf 0 1 27]. Press Esc to return to the settings menu.[n][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_OVERWRITE

There is a conflict with the following key binding:
Overwrite the existing key binding?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]There is a conflict with the following key binding: [uf 0 1 2][uf 2 4 0][uf 0 1 27][n][uf 1 5 0]Overwrite the existing key binding?[n][uf 1 5 0][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_FINISH

Finish with current settings?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Finish with current settings?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_NOT_SET

Some configurations have not been set.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Some configurations have not been set.[n][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_RESET_KEYB

Restore keyboard configuration to default settings?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Restore keyboard configuration to default settings?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_RESET_MOUS

Restore mouse configuration to default settings?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Restore mouse configuration to default settings?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_KEYCONFIG_RESET_GAME

Restore gamepad configuration to default settings?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Restore gamepad configuration to default settings?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_CONF_DISPLAY_CHECK

Display settings have been adjusted. Do you wish to keep these changes? (Settings will revert in seconds.)

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Display settings have been adjusted. Do you wish to keep these changes? (Settings will revert in [uf 2 4 0] seconds.)[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_INPUT_DEVICE_LOST

A device was disconnected. Please check the status of the connection.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]A device was disconnected. Please check the status of the connection.[n][uf 1 1][e]

SYS_SAVE_NO_SPACE

Save failed. Please check available system storage space.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Save failed. Please check available system storage space.[n][uf 1 1][e]

SYS_APP_QUIT

Exit the game?

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Exit the game?[n][uf 1 4 1][uf 1 1][e]

SYS_APPLY_INIT_NAME_STOR

Due to a change in language settings, the protagonist's name will default to "Makoto Yuki." To restore the original name, the language must match the one that was set when the name was entered.

[uf 0 5 65278][uf 2 1]Due to a change in language settings, the protagonist's name will default to "Makoto Yuki." To restore the original name, the language must match the one that was set when the name was entered.[n][uf 1 1][e]

SYS_APPLY_INIT_NAME_NETW

Due to a change in language settings, the protagonist's name will default to "Makoto Yuki." To restore the original name, the language must match the one that was set when the name was entered.