← Database Search
Persona 3 RELOAD
P3R\Content\L10N\en\Xrd777\UI\MailTitle\BMD_MailText_Bebe.uasset
MSG_SENDER_NAME
Bebe
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Bebe[n][uf 1 1][e]
MSG_001_0_0
Konnichiwa.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Konnichiwa.[n][uf 1 1][e]
MSG_002_0_0
Its très difficile to type. Sorry if I make any mistakes.
After school I will wait in the hallway.
After school I will wait in the hallway.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Its très difficile to type. Sorry if I make any mistakes.[n][uf 1 5 0]After school I will wait in the hallway.[n][uf 1 1][e]
MSG_003_0_0
-dono
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 2]-dono[n][uf 1 1][e]
MSG_004_0_0
Did I spell your name correctly?
Lets sew together. I am in the hallway :D
Lets sew together. I am in the hallway :D
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Did I spell your name correctly?[n][uf 1 5 0]Lets sew together. I am in the hallway :D[n][uf 1 1][e]
MSG_005_0_0
It's bebe.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It's bebe.[n][uf 1 1][e]
MSG_006_0_0
-dono come to the home ec room please. I need to tell you something :(
I will wait in the hallway.
I will wait in the hallway.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 2]-dono come to the home ec room please. I need to tell you something :([n][uf 1 5 0]I will wait in the hallway.[n][uf 1 1][e]
MSG_007_0_0
:'(
[uf 0 5 65278][uf 2 1]:'([n][uf 1 1][e]
MSG_008_0_0
Thank you a million.
I want to sew. -dono I am waiting for you in the home ec room.
I want to sew. -dono I am waiting for you in the home ec room.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Thank you a million.[n][uf 1 5 0]I want to sew. [uf 4 2]-dono I am waiting for you in the home ec room.[n][uf 1 1][e]
MSG_009_0_0
Greetings.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Greetings.[n][uf 1 1][e]
MSG_010_0_0
Is it weird to type that? ↑
I am happy that -dono sews too :-))
I am happy that -dono sews too :-))
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Is it weird to type that? ↑[n][uf 1 5 0]I am happy that [uf 4 2]-dono sews too :-))[n][uf 1 1][e]
MSG_011_0_0
SUPER COOL!!!
[uf 0 5 65278][uf 2 1]SUPER COOL!!![n][uf 1 1][e]
MSG_012_0_0
I have a very good idea. I want to tell you so come see me please.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I have a very good idea. I want to tell you so come see me please.[n][uf 1 1][e]
MSG_013_0_0
I would like your help.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I would like your help.[n][uf 1 1][e]
MSG_014_0_0
I want uncle to see kimono. I want to sew with -dono. We will do well. :-))
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I want uncle to see kimono. I want to sew with [uf 4 2]-dono. We will do well. :-))[n][uf 1 1][e]
MSG_015_0_0
Almost.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Almost.[n][uf 1 1][e]
MSG_016_0_0
Thank you for your help -dono. Can we make an exceptionnel kimono together?
I will go to the home ec room today too.
I will go to the home ec room today too.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Thank you for your help [uf 4 2]-dono. Can we make an exceptionnel kimono together?[n][uf 1 5 0]I will go to the home ec room today too.[n][uf 1 1][e]
MSG_017_0_0
-dono.
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 2]-dono.[n][uf 1 1][e]
MSG_018_0_0
I will finish it today. I want you to see it. I would like you to come.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I will finish it today. I want you to see it. I would like you to come.[n][uf 1 1][e]
MSG_019_0_0
Sewing machine.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Sewing machine.[n][uf 1 1][e]
MSG_020_0_0
Class is over. Sewing is fun.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Class is over. Sewing is fun.[n][uf 1 1][e]
MSG_021_0_0
I must sew.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I must sew.[n][uf 1 1][e]
MSG_022_0_0
I will come get you for club activities.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]I will come get you for club activities.[n][uf 1 1][e]
MSG_023_0_0
-dono :)
[uf 0 5 65278][uf 2 1][uf 4 2]-dono :)[n][uf 1 1][e]
MSG_024_0_0
It is a good day for sewing.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]It is a good day for sewing.[n][uf 1 1][e]
MSG_025_0_0
Are you free?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Are you free?[n][uf 1 1][e]
MSG_026_0_0
Hello.
We have today off. I want to go out, -dono.
We have today off. I want to go out, -dono.
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Hello.[n][uf 1 5 0]We have today off. I want to go out, [uf 4 2]-dono.[n][uf 1 1][e]
MSG_027_0_0
Go to the ciné?
[uf 0 5 65278][uf 2 1]Go to the ciné?[n][uf 1 1][e]
MSG_028_0_0
There is a French movie today. It is good for learning :D
Do you want to go to the cinéma? Lets watch together. I already have tickets :)
Do you want to go to the cinéma? Lets watch together. I already have tickets :)
[uf 0 5 65278][uf 2 1]There is a French movie today. It is good for learning :D[n][uf 1 5 0]Do you want to go to the cinéma? Lets watch together. I already have tickets :)[n][uf 1 1][e]