← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E210\E210_001.PM1 @ 0x00000130
Context:Shinjiro confronts Strega.
Punk
MSG_000
Oh shit, it's them...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 1]Oh shit, it's them...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Tough Chick
MSG_001
You mean those three? Wow, they're
freaky!
freaky!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 2]You mean those three? Wow, they're[n]freaky![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Punk
MSG_002
Shut up! Let's go!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 3]Shut up! Let's go![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_003
Hey.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 4]Hey.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_004
Why do they always run and hide
when I approach?
They're like back alley rats.
when I approach?
They're like back alley rats.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 5]Why do they always run and hide[n]when I approach?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 6]They're like back alley rats.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_005
...Beats me.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 7]...Beats me.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_006
Jin... Give him the capsules.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 8]Jin... Give him the capsules.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_007
...Thanks.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 9]...Thanks.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_008
I'll pay you the same as--
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 10]I'll pay you the same as--[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Smart-looking Guy
MSG_009
Hold up.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 18 10 1 1][f 2 8 11]Hold up.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_010
This time, information will suffice.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 12]This time, information will suffice.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_011
Your acquaintances have been busy lately.
I'm referring to their activities
on nights when the moon is full.
They've spent a great deal of time
in the tower as well. Why did they
take this burden upon themselves?
I'm referring to their activities
on nights when the moon is full.
They've spent a great deal of time
in the tower as well. Why did they
take this burden upon themselves?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 13]Your acquaintances have been busy lately.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 14]I'm referring to their activities[n]on nights when the moon is full.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 15]They've spent a great deal of time[n]in the tower as well. Why did they[n]take this burden upon themselves?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_012
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 16]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_013
You do know, don't you? ...But, you
don't wish to say?
Is it because they are your friends?
don't wish to say?
Is it because they are your friends?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 2 1][f 2 8 17]You do know, don't you? ...But, you[n]don't wish to say?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 18]Is it because they are your friends?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_014
No! I've got nothing to do with them.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 3 1][f 2 8 19]No! I've got nothing to do with them.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_015
Then, tell us.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 20]Then, tell us.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_016
Tch...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 21]Tch...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_017
I don't know the details, but...
Supposedly, if you destroy all
those creatures...
...then the tower will disappear,
and with it, the Dark Hour.
Supposedly, if you destroy all
those creatures...
...then the tower will disappear,
and with it, the Dark Hour.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 22]I don't know the details, but...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 23]Supposedly, if you destroy all[n]those creatures...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 24]...then the tower will disappear,[n]and with it, the Dark Hour.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_018
You mean... they intend to eliminate
the Dark Hour?
the Dark Hour?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 25]You mean... they intend to eliminate[n]the Dark Hour?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_019
Y-Yeah... Why?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 26]Y-Yeah... Why?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_020
Why would they do such a thing!?
With the power they have...
They wish to destroy the Tower of
Demise as well!?
With the power they have...
They wish to destroy the Tower of
Demise as well!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 3 1][f 2 8 27]Why would they do such a thing!?[n]With the power they have...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 28]They wish to destroy the Tower of[n]Demise as well!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_021
Tower of Demise...?
...Who wouldn't wanna take out
that damn tower?
...Who wouldn't wanna take out
that damn tower?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 29]Tower of Demise...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 30]...Who wouldn't wanna take out[n]that damn tower?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Smart-looking Guy
MSG_022
Easy, Takaya...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 18 10 3 1][f 2 8 31]Easy, Takaya...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Pale Young Man
MSG_023
...Yes, yes.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 17 10 1 1][f 2 8 32]...Yes, yes.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Shinjiro
MSG_024
Hmph... I can't go back...
Not after what happened.
Not after what happened.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 10 1 1][f 2 8 33]Hmph... I can't go back...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 34]Not after what happened.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]