← Database Search

Persona 3 FES

\DATA\EVENT\E270\E272_001.PM1 @ 0x00000150

Context:The school holds a funeral for Shinjiro.

MSG_000
> ...After many hard-fought battles,
your squad suffered its first casualty.
> The loss of your comrade was
certainly unexpected.
> That night, no one spoke a word.
> And, the next day...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> ...After many hard-fought battles,[n]your squad suffered its first casualty.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> The loss of your comrade was[n]certainly unexpected.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> That night, no one spoke a word.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> And, the next day...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Principal
MSG_001
No words can express the sense
of loss we feel as a result of this
terrible tragedy.
He had a lifetime of opportunity
ahead of him...
As educators, we are to blame for
ignoring his silent calls for help.
We lost him to violence before we
had a chance to help him realize
his true potential...
Forgive us... Forgive us for our
negligence...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 1]No words can express the sense[n]of loss we feel as a result of this[n]terrible tragedy.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 2]He had a lifetime of opportunity[n]ahead of him...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 3]As educators, we are to blame for[n]ignoring his silent calls for help.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 4]We lost him to violence before we[n]had a chance to help him realize[n]his true potential...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 5]Forgive us... Forgive us for our[n]negligence...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
MSG_002
> The principal continues with his
eulogy...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> The principal continues with his[n]eulogy...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_003
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 6]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_004
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 4 1][f 2 8 7]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
MSG_005
> You can hear people talking in
front of you.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> You can hear people talking in[n]front of you.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Senior in Front
MSG_006
Will this speech ever end...?
I don't even know who this Aragaki
guy was...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 8]Will this speech ever end...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 9]I don't even know who this Aragaki[n]guy was...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Senior to the Side
MSG_007
I heard he never came to school.
...Prolly just some punk.
Anyway, I gotta get home... I have to
study for my mock-exam.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 10]I heard he never came to school.[n]...Prolly just some punk.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 11]Anyway, I gotta get home... I have to[n]study for my mock-exam.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
MSG_008
> The seniors turn to you.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 0]> The seniors turn to you.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Senior in Front
MSG_010
Hey, you guys know who Aragaki is?
Wait, you're not seniors, so
how would you know?
Anyway, can you believe this?
Scary, huh?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 12]Hey, you guys know who Aragaki is?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 13]Wait, you're not seniors, so[n]how would you know?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 14]Anyway, can you believe this?[n]Scary, huh?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
SEL_009
  • "I guess."
  • "Whatever."
  • "Shut up."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I guess."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Whatever."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Shut up."[e]
Response to selection: "I guess."
Senior in Front
MSG_011
Yeah, seems like he was a no-name.
Man, when is this gonna end?
I don't have time for this.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 15]Yeah, seems like he was a no-name.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 16]Man, when is this gonna end?[n]I don't have time for this.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Response to selection: "Whatever."
Senior in Front
MSG_012
...Huh?
...Dang, I was just asking...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 17]...Huh?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 18]...Dang, I was just asking...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Response to selection: "Shut up."
Senior in Front
MSG_013
Damn... What's your problem?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 19]Damn... What's your problem?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_014
Shut up...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 3 1][f 2 8 20]Shut up...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_015
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 3 1][f 2 8 21]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Senior in Front
MSG_016
Huh? ...What're you doing?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 22]Huh? ...What're you doing?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_017
I said shut up!!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 3 1][f 2 8 23]I said shut up!![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Ms. Toriumi
MSG_018
Iori, sit down!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 44 10 3 1][f 2 8 24]Iori, sit down![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Ms. Toriumi
MSG_019
*sigh* I'll never hear the end of this...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 44 10 1 1][f 2 8 25]*sigh* I'll never hear the end of this...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_020
Tch...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 3 1][f 2 8 26]Tch...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_021
Just ignore them, Junpei...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 27]Just ignore them, Junpei...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_023
Hey... Have you seen Akihiko-senpai
today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 28]Hey... Have you seen Akihiko-senpai[n]today?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
SEL_022
  • "Yeah."
  • "Nope."
  • "Why?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Nope."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Why?"[e]
Response to selection: "Yeah."
Yukari
MSG_024
...Besides at the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 29]...Besides at the dorm.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Response to selection: "Nope."
Yukari
MSG_025
He was absent this morning...
I wonder if he'll show up at all.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 30]He was absent this morning...[n]I wonder if he'll show up at all.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Response to selection: "Why?"
Yukari
MSG_026
I hope he's okay...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 31]I hope he's okay...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.