← Database Search

Persona 3 FES

\DATA\EVENT\E330\E330_002.PM1 @ 0x00000110

Context:The team confronts Nyx Avatar.

Aigis
MSG_000
...You are Ryoji, are you not?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 12 1 1][f 2 8 1]...You are Ryoji, are you not?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_001
What!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 1 1][f 2 8 2]What!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Nyx Avatar
MSG_002
That was my name for a time...
I didn't mind it.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 3]That was my name for a time...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 4]I didn't mind it.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_003
Wait... Are you Nyx?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1][f 2 8 5]Wait... Are you Nyx?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Nyx Avatar
MSG_004
I am merely a harbinger of
the Fall...
...Although, a distinction can no
longer be made between Nyx and
myself.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 6]I am merely a harbinger of[n]the Fall...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 7]...Although, a distinction can no[n]longer be made between Nyx and[n]myself.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Akihiko
MSG_005
Is that so...? Well regardless,
I don't regret my decision.
I'll defeat you, no matter what
you are!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 1 1][f 2 8 8]Is that so...? Well regardless,[n]I don't regret my decision.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 9]I'll defeat you, no matter what[n]you are![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Nyx Avatar
MSG_006
I see... Then, you must already
understand.
What people fear most...
What they try to ignore...
You know of what I speak.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 10]I see... Then, you must already[n]understand.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 11]What people fear most...[n]What they try to ignore...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 12]You know of what I speak.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Ken
MSG_007
Of course we know.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 8 12 1 1][f 2 8 13]Of course we know.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Akihiko
MSG_008
Yeah... And we're not the only ones.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 1 1][f 2 8 14]Yeah... And we're not the only ones.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_009
It's the one certainty for all
living things, from the moment
they are born.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1][f 2 8 15]It's the one certainty for all[n]living things, from the moment[n]they are born.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Nyx Avatar
MSG_010
Then, you also understand the nature
of Nyx... So, why do you resist?
...There must be fear in your hearts.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 16]Then, you also understand the nature[n]of Nyx... So, why do you resist?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 17]...There must be fear in your hearts.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Junpei
MSG_011
Yeah, of course I'm scared...
But I've figured it out! I know
what it means to live!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1][f 2 8 18]Yeah, of course I'm scared...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 19]But I've figured it out! I know[n]what it means to live![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Aigis
MSG_012
Fear is a natural part of being
alive. It is the reason we cannot
concede.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 12 1 1][f 2 8 20]Fear is a natural part of being[n]alive. It is the reason we cannot[n]concede.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_013
That's why I won't run anymore!
Living means looking death square
in the face...
So we'll fight you head-on!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 1 1][f 2 8 21]That's why I won't run anymore![n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 22]Living means looking death square[n]in the face...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 23]So we'll fight you head-on![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Nyx Avatar
MSG_014
...As you wish.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 24]...As you wish.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_015
Fuuka!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1][f 2 8 25]Fuuka![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Fuuka
MSG_016
You guys take on Nyx, or whatever
that thing is!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 12 1 1][f 2 8 26]You guys take on Nyx, or whatever[n]that thing is![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Fuuka
MSG_017
Everyone else will have to keep
the Shadows at bay!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 27]Everyone else will have to keep[n]the Shadows at bay![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_018
We won't accept defeat!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1][f 2 8 28]We won't accept defeat![n][f 2 7 10][f 0 4][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.