Persona 3 FES

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 5 1][f 2 8 1]This is... Huh? Paulownia Mall?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 2]But weren't we just inside...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 5 1][f 2 8 3]What's going on? Did we make it[n]out somehow?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 4 1][f 2 8 4]I dunno... Something seems off...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 9 1][f 1 28 5 3 5 0 8][f 2 8 5]Isn't it kinda hot in here?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 46 10 1 1][f 2 8 6]You kids...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 1 1][f 2 8 7]Kurosawa-san...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 46 10 1 1][f 2 8 8]What're you doing out here on a[n]weekday? Shouldn't you be in school?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 5 1][f 2 8 9]Oh, but it's spring break now...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 46 10 1 1][f 2 8 10]Spring break...? That was a couple[n]months ago. It's June now.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 46 10 1 1][f 2 8 11]What's with those two in costume[n]back there? Is there some sort of[n]event going on...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 5 1][f 2 8 12]Uh, no... It's, um...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 46 10 1 1][f 2 8 13]...Well, I'll let it slide. I know[n]you kids are a little different.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 14]But if you try to use that as an all-[n]purpose excuse, I'll have to enforce[n]the law. Don't forget.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 8 1][f 2 8 15]Geez...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1][f 2 8 16]All the dates displayed here say[n]2009... That calendar, too.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 17]Could the June he mentioned be...[n]June of last year?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 1 1][f 2 8 18]That's impossible... Are you saying[n]this is the past?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 19]Hey, Aigis' Sister![n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 3 1][f 2 8 20]Hey! Are you listening!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 9 1 1][f 2 8 21]Are the things here that interesting[n]to you...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 5 1][f 2 8 22]N-No, not at all.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1][f 2 8 23]It's all everyday stuff, right?[n]This is a "fountain," and that over[n]there is a "store"...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 9 2 1][f 2 8 24]It's true that I sometimes come here[n]to gaze at the fountain...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 2 1][f 2 8 25]R-Really? Then you feel the same--[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 9 4 1][f 2 8 26]But there is something odd about[n]being here. For all of us, not just[n]you...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 9 1 1][f 2 8 27]Tell me, what is this place?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 7 1][f 2 8 28]...We came here by passing through[n]a door, remember?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 29]Doors like that are in several places[n]throughout the Abyss of Time, and[n]each one is connected to the past.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 5 1][f 2 8 30]Then... this really is last year!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1][f 2 8 31]How else can you explain the[n]different time and season?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 32]But it seems you can't go just[n]anywhere in the past... Only[n]somewhere from your memories.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 33]This looks like a mall, but I don't[n]think it's connected to anyplace[n]else either.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1][f 2 8 34]The past...? Aw, man...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1][f 2 8 35]It's lucky we found this place.[n]We'll be able to get supplies here.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 36]We should be able to use what we can[n]get here until the Abyss of Time[n]disappears.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 37]The reason why the door led us here[n]may have something to do with you...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 38]The doors may reflect your inner[n]thoughts.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 8 12 1 1][f 2 8 39]She's taking this pretty well...[n]It's all so bewildering to me.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 9 1 1][f 2 8 40]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 41][f 0 2 2]...So it was that we learned why[n]that place was named the Abyss of[n]Time.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 42]A place where you can revisit days[n]gone by...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 43]...But thinking back on it, it wasn't[n]only the astonishing nature of the[n]place that surprised us...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 44]It may be that we all unconsciously[n]saw a kind of salvation...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]

[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 12 2 1][f 2 8 45]Well, one thing's a relief...[n]At least we won't starve.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]