← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E420\E426_001.PM1 @ 0x00000270
Context:Mitsuru's memory: Awakening to her Persona.
Guard #1
MSG_000
So this is the interior of Tartarus...
It's only the second time anyone has
been here without special equipment.
It's only the second time anyone has
been here without special equipment.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 1]So this is the interior of Tartarus...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 2]It's only the second time anyone has[n]been here without special equipment.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #2
MSG_001
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 3]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Scientist
MSG_002
Normal weaponry is useless against
Shadows. Any equipment we brought
would be for your peace of mind.
Everyone here has had their
"potential" developed in our labs...
That should suffice to protect us.
And even if you're devoured, that
in itself would be valuable data
for us. Hahahah...
Shadows. Any equipment we brought
would be for your peace of mind.
Everyone here has had their
"potential" developed in our labs...
That should suffice to protect us.
And even if you're devoured, that
in itself would be valuable data
for us. Hahahah...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 4]Normal weaponry is useless against[n]Shadows. Any equipment we brought[n]would be for your peace of mind.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 5]Everyone here has had their[n]"potential" developed in our labs...[n]That should suffice to protect us.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 6]And even if you're devoured, that[n]in itself would be valuable data[n]for us. Hahahah...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_003
Ugh... Is anyone left in the Ergo
Division who isn't a psycho?
Division who isn't a psycho?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 7]Ugh... Is anyone left in the Ergo[n]Division who isn't a psycho?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_004
In any case, Sir...
Are you all right with this?
I mean... bringing your daughter...
Are you all right with this?
I mean... bringing your daughter...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 8]In any case, Sir...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 9]Are you all right with this?[n]I mean... bringing your daughter...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_005
I don't mind at all. I myself
requested to come along.
requested to come along.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 10 1 1][f 2 8 10]I don't mind at all. I myself[n]requested to come along.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_006
...You heard her.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 11]...You heard her.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_007
...I see. I'm sorry to have spoken
out of turn, Sir.
out of turn, Sir.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 12]...I see. I'm sorry to have spoken[n]out of turn, Sir.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #2
MSG_008
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 13]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_009
Hey, what's wrong...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 14]Hey, what's wrong...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #2
MSG_010
Ngh... Agh...
Aaagh! Gaaaaaaah!
Aaagh! Gaaaaaaah!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 15]Ngh... Agh...[n][f 2 6 95][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 16]Aaagh! Gaaaaaaah![n][f 2 6 160][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_011
Wh-What the...!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 17]Wh-What the...!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Scientist
MSG_012
Looks like it's back to the
drawing board for the artificial
development of "potential"...!
drawing board for the artificial
development of "potential"...!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 18]Looks like it's back to the[n]drawing board for the artificial[n]development of "potential"...![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_013
Sir, Miss, step aside!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 19]Sir, Miss, step aside![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_014
That's... a Shadow...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 10 3 1][f 2 8 20]That's... a Shadow...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_015
You little--!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 21]You little--![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Guard #1
MSG_016
Sir! Miss!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 22]Sir! Miss![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_017
Gah...!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 23]Gah...![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_018
Father!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 10 3 1][f 2 8 24]Father![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Scientist
MSG_019
Oh... Did you see that!? Such power!
It's a Persona! I was right!
Persona-users do exist!
It's a Persona! I was right!
Persona-users do exist!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 25]Oh... Did you see that!? Such power![n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 26]It's a Persona! I was right![n]Persona-users do exist![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_020
Mitsuru!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 27]Mitsuru![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_021
Father... I'm glad you're safe...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 10 4 1][f 2 8 28]Father... I'm glad you're safe...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Scientist
MSG_022
That was wonderful, Lady Mitsuru!
A beautiful expression of your
natural potential!
At last, our future seems bright!
A beautiful expression of your
natural potential!
At last, our future seems bright!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 29]That was wonderful, Lady Mitsuru![n]A beautiful expression of your[n]natural potential![n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 30]At last, our future seems bright![n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_023
Why are you so happy about it!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 31]Why are you so happy about it!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_024
Now... Mitsuru can never escape from
the destiny of atonement...
She'll spend her life bound to our
cursed legacy, when she should be
finding her own way.
What's so bright about that...?
the destiny of atonement...
She'll spend her life bound to our
cursed legacy, when she should be
finding her own way.
What's so bright about that...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 32]Now... Mitsuru can never escape from[n]the destiny of atonement...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 33]She'll spend her life bound to our[n]cursed legacy, when she should be[n]finding her own way.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 34]What's so bright about that...?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Mitsuru
MSG_025
Don't worry, Father... I chose
this for myself...
I'll protect you... Father...
this for myself...
I'll protect you... Father...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 10 4 1][f 2 8 35]Don't worry, Father... I chose[n]this for myself...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 36]I'll protect you... Father...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Takeharu Kirijo
MSG_026
Mitsuru...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 14 10 1 1][f 2 8 37]Mitsuru...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]