← Database Search

Persona 3 FES

\DATA\EVENT\E420\E428_001.PM1 @ 0x00000150

Context:Yukari's memory: Receiving her father's letter.

Announcement
MSG_000
Attention, all students in the
dormitory. The cafeteria will be
closing in 30 minutes.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 1]Attention, all students in the[n]dormitory. The cafeteria will be[n]closing in 30 minutes.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_001
Oh, crap...
...Forget it. *sigh*
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 2]Oh, crap...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 3]...Forget it. *sigh*[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Female Classmate
MSG_002
Oh, there you are, Yukari. We went
to your room to look for you.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 4]Oh, there you are, Yukari. We went[n]to your room to look for you.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_003
Oh... sorry. I don't think I can
make it today... It'll be crowded
anyway.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 5]Oh... sorry. I don't think I can[n]make it today... It'll be crowded[n]anyway.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Female Classmate
MSG_004
Hey, is that your stuff...? Have you
even been to your room since we
got back?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 6]Hey, is that your stuff...? Have you[n]even been to your room since we[n]got back?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_005
Huh...? Oh, yeah... you're right.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 7]Huh...? Oh, yeah... you're right.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Female Classmate
MSG_006
I don't believe this! You mean
you've been spaced out for hours?
Are you sure you're feeling okay?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 8]I don't believe this! You mean[n]you've been spaced out for hours?[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 9]Are you sure you're feeling okay?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_007
Oh, no, it's nothing, really.
It's just... How should I put it...
It's hard to believe it's already
been four years since I got here.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 10]Oh, no, it's nothing, really.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 11]It's just... How should I put it...[n]It's hard to believe it's already[n]been four years since I got here.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Female Classmate
MSG_008
Ohh, yeah. I see what you mean.
It sucks that we have to be cooped
up in this dorm for three years.
We should be out and having fun!
This year's almost over, too...
At this rate, high school will be
over in a flash.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 12]Ohh, yeah. I see what you mean.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 13]It sucks that we have to be cooped[n]up in this dorm for three years.[n]We should be out and having fun![n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 14]This year's almost over, too...[n]At this rate, high school will be[n]over in a flash.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_009
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 15]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Female Classmate
MSG_010
Well, let's not set our sights too
high. We've just gotta get through
this.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 16]Well, let's not set our sights too[n]high. We've just gotta get through[n]this.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_011
Things went by so fast...
I knew I wouldn't find out anything
about Dad just by going to class...
I mean, not even the police or the
media have found anything new...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 17]Things went by so fast...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 18]I knew I wouldn't find out anything[n]about Dad just by going to class...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 19]I mean, not even the police or the[n]media have found anything new...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_012
It's already been 10 years...
......
I wonder if I should just give up...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1][f 2 8 20]It's already been 10 years...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 21]......[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 22]I wonder if I should just give up...[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Dorm Manager
MSG_013
Ah, Takeba-san! You are Takeba-san,
the freshman, right?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 23]Ah, Takeba-san! You are Takeba-san,[n]the freshman, right?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_014
Oh... Yeah, that's me.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1][f 2 8 24]Oh... Yeah, that's me.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Dorm Manager
MSG_015
I'm glad you're here. There's
a letter for you.
I'm very sorry about this...
It actually came in yesterday.
But there were so many transfer
stamps that I couldn't tell who
it was for.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 25]I'm glad you're here. There's[n]a letter for you.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 26]I'm very sorry about this...[n]It actually came in yesterday.[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 27]But there were so many transfer[n]stamps that I couldn't tell who[n]it was for.[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_016
What...!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 5 1][f 2 8 28]What...!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Dorm Manager
MSG_017
It's from an Eiichiro Takeba.
Is he a relative?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 29]It's from an Eiichiro Takeba.[n]Is he a relative?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Yukari
MSG_018
B-But that can't be...
Commemorating the opening of the
Moonlight Bridge... 10 years ago...!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 3 1][f 2 8 30]B-But that can't be...[n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 4 2 3][f 0 31 2 1 5 1][f 2 8 31]Commemorating the opening of the[n]Moonlight Bridge... 10 years ago...!?[n][f 2 7 10][f 0 4][e]
Dorm Manager
MSG_019
Um, Takeba-san, wait! I need your
signature here!
And you forgot your things! These
are your things, aren't they?
Takeba-san!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 32]Um, Takeba-san, wait! I need your[n]signature here![n][f 2 7 10][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 2 8 33]And you forgot your things! These[n]are your things, aren't they?[n]Takeba-san![n][f 2 7 10][f 0 4][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.