← Database Search
Mysterious Voice
> You are me; I am you.
Mysterious Voice
> When you summon the Hierophant
Persona, new power shall be yours...
> Your Social Link has increased!
> "Old couple friends" is now
"Close friends old couple"!
> The bond between you is growing...
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E500\E507_050.PM1 @ 0x00000110
Context:Bunkichi explains the tree's significance.
[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Bunkichi and Mitsuko seem uneasy.
Bunkichi
Oh, -chan. We were just
talking about you.
I'm sorry for troubling you about
the persimmon tree...
Bunkichi
Oh, -chan. We were just
talking about you.
I'm sorry for troubling you about
the persimmon tree...
[f 0 8 65278][f 1 31]> Bunkichi and Mitsuko seem uneasy.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Bunkichi[n][f 0 31 27 10 2 1]Oh, [f 0 11]-chan. We were just[n]talking about you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'm sorry for troubling you about[n]the persimmon tree...[n][f 0 4][e]
SEL001
- "I'll 'root' out the truth!"
- "What tree?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'll 'root' out the truth!"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"What tree?"[e]
Response to selection: "I'll 'root' out the truth!"
Bunkichi
MSG_002
Good one, -chan!
It's really nice having you around...
I can make stupid puns whenever I feel
like it!
> Bunkichi seems happy.
It's really nice having you around...
I can make stupid puns whenever I feel
like it!
> Bunkichi seems happy.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 2 1]Good one, [f 0 11]-chan![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]It's really nice having you around...[n]I can make stupid puns whenever I feel[n]like it![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 27 10 2][f 1 9 5 0][f 1 4 71 21]> Bunkichi seems happy.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "What tree?"
Bunkichi
MSG_003
Don't tell me you forgot!?
That tree is very important to us,
-chan, as I thought you
knew...
You must have a lot on your mind,
right? It's not because you don't
care...
> Bunkichi seems sad.
That tree is very important to us,
-chan, as I thought you
knew...
You must have a lot on your mind,
right? It's not because you don't
care...
> Bunkichi seems sad.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 4 1]Don't tell me you forgot!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]That tree is very important to us,[n][f 0 11]-chan, as I thought you[n]knew...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You must have a lot on your mind,[n]right? It's not because you don't[n]care...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 9 0 0][f 1 0 27 10 4]> Bunkichi seems sad.[n][f 0 4][e]
Bunkichi
MSG_004
...That persimmon tree is a reminder
of our son...
Before his death, he was a teacher at
Gekkoukan High School...
He planted that tree on graduation day
with the students in his first class.
of our son...
Before his death, he was a teacher at
Gekkoukan High School...
He planted that tree on graduation day
with the students in his first class.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 1 1]...That persimmon tree is a reminder[n]of our son...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Before his death, he was a teacher at[n]Gekkoukan High School...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]He planted that tree on graduation day[n]with the students in his first class.[n][f 0 4][e]
Mitsuko
MSG_005
That tree is about to bear fruit...
Why now...? Why do they want to cut
it down now?
Why now...? Why do they want to cut
it down now?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 28 10 1 1]That tree is about to bear fruit...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Why now...? Why do they want to cut[n]it down now?[n][f 0 4][e]
SEL006
- "Cheer up."
- "Don't worry."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Cheer up."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Don't worry."[e]
Response to selection: "Cheer up."
Mitsuko
MSG_007
...Thank you, -chan.
...That makes me feel a lot better.
It's very comforting talking to you.
> Mitsuko seems very appreciative of
your support.
...That makes me feel a lot better.
It's very comforting talking to you.
> Mitsuko seems very appreciative of
your support.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 28 10 2 1]...Thank you, [f 0 11]-chan.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...That makes me feel a lot better.[n]It's very comforting talking to you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 28 10 2][f 1 9 5 0][f 1 4 87 21]> Mitsuko seems very appreciative of[n]your support.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Don't worry."
Bunkichi
MSG_008
Wow, -chan, you've really
captured her heart!
You must be popular with the ladies!
My wife's no sucker, after all!
I feel I'm looking at myself when I
was in my prime!
captured her heart!
You must be popular with the ladies!
My wife's no sucker, after all!
I feel I'm looking at myself when I
was in my prime!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 1 1]Wow, [f 0 11]-chan, you've really[n]captured her heart![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You must be popular with the ladies![n]My wife's no sucker, after all![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I feel I'm looking at myself when I[n]was in my prime![n][f 0 4][e]
Mitsuko
MSG_009
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 28 10 1 1][x 0x80 0xF2][x 0x81 0x9F][x 0x81 0xB1][x 0x81 0x88][x 0x80 0xF3][x 0x80 0xE2][x 0x81 0x8B][x 0x80 0xE5][x 0x82 0x88][f 0 11][x 0x80 0xFF][x 0x81 0xA1][x 0x81 0xB1][x 0x82 0x88][n][x 0x81 0x9D][x 0x81 0x81][x 0x81 0x86][x 0x81 0xA0][x 0x81 0x88][x 0x80 0xE2][x 0x81 0x86][x 0x80 0xF1][x 0x81 0xAB][x 0x81 0xB0][x 0x84 0xA3][x 0x80 0xF9][x 0x81 0x84][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e]
Bunkichi
MSG_010
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 2 1][f 0 11][x 0x80 0xFF][x 0x81 0xA1][x 0x81 0xB1][x 0x82 0x89][n][x 0x84 0xBD][x 0x85 0x9B][x 0x81 0xA0][x 0x83 0xFE][x 0x81 0x84][x 0x80 0xED][x 0x81 0xAA][x 0x81 0x84][x 0x80 0xE0][x 0x81 0xA8][x 0x80 0xEA][x 0x81 0x86][x 0x80 0xE4][x 0x81 0x8B][x 0x80 0xE5][x 0x82 0x89][n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_021
> ...!?
> ...You hear a mysterious voice.
> ...You hear a mysterious voice.
[f 0 8 65278][f 1 31]> ...!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> ...You hear a mysterious voice.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_022
Mysterious Voice
> You are me; I am you.
Mysterious Voice
> When you summon the Hierophant
Persona, new power shall be yours...
> Your Social Link has increased!
> "Old couple friends" is now
"Close friends old couple"!
> The bond between you is growing...
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x88][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xE5][x 0x80 0xED][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA8][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA9][x 0x81 0xB3][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xBC][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xBC][x 0x82 0x99][x 0x81 0xDA][x 0x80 0xEA][x 0x82 0x88][n][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x84 0xE6][x 0x84 0xE7][x 0x81 0x89][x 0x84 0xE8][x 0x84 0xE9][x 0x80 0xF3][x 0x81 0xAA][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF7][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x89][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mysterious Voice[n]> You are me; I am you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mysterious Voice[n]> When you summon the Hierophant[n]Persona, new power shall be yours...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n]> Your Social Link has increased![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> "Old couple friends" is now[n]"Close friends old couple"![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The bond between you is growing...[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_100
> It's getting dark out.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's getting dark out.[n][f 0 4][e]
Bunkichi
MSG_023
Don't worry too much about the tree.
Just stop by when you get the chance.
Oh, and take this. It's left over,
but it's still good...
> Bunkichi stuffed a
into your pocket.
> Obtained .
Bunkichi
Take care.
Just stop by when you get the chance.
Oh, and take this. It's left over,
but it's still good...
> Bunkichi stuffed a
into your pocket.
> Obtained .
Bunkichi
Take care.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 27 10 2 1]Don't worry too much about the tree.[n]Just stop by when you get the chance.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Oh, and take this. It's left over,[n]but it's still good...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 27 10 2][f 1 15][x 0x80 0x80][n]> Bunkichi stuffed a [f 0 29 4134][n]into your pocket.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 16 4134 1]> Obtained [f 0 29 4134].[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Bunkichi[n][f 0 31 27 10 1 1]Take care.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_024
> After saying goodbye to Bunkichi
and Mitsuko, you decided to go back
to the dorm.
and Mitsuko, you decided to go back
to the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31]> After saying goodbye to Bunkichi[n]and Mitsuko, you decided to go back[n]to the dorm.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_02424
> It seems Bunkichi and Mitsuko have
grown to trust you.
> Your relationship is stronger now!
grown to trust you.
> Your relationship is stronger now!
[f 0 8 65278][f 1 31]> It seems Bunkichi and Mitsuko have[n]grown to trust you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Your relationship is stronger now![n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_301
> Iwatodai strip mall,
Bookworms Used Books...
Bookworms Used Books...
[f 0 8 65278][f 1 31]> Iwatodai strip mall,[n]Bookworms Used Books...[n][f 0 4][e]