← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E510\E519_110.PM1 @ 0x00000110
Context:You play with Maiko on the playground as she worries about her fighting parents.
MSG_000
> You decided to play with Maiko.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You decided to play with Maiko.[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_001
What do you wanna do next?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 1 1]What do you wanna do next?[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_002
It's up to you, kay?
Your choice!
Your choice!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 1 1]It's up to you, kay?[n]Your choice![n][f 0 4][e]
SEL003
- "See-saw."
- "Jungle gym."
- "Horizontal bar."
- "I want to go home."
[f 0 8 65278][f 1 31]"See-saw."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Jungle gym."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Horizontal bar."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I want to go home."[e]
Response to selection: "See-saw."
Maiko
MSG_004
But we already did that...!
I wanna do something else!
I wanna do something else!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]But we already did that...![n]I wanna do something else![n][f 0 4][e]
Response to selection: "Jungle gym."
Maiko
MSG_005
Oh boy! I'm gonna climb way
up high, okay?
up high, okay?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 2 1]Oh boy! I'm gonna climb way[n]up high, okay?[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Horizontal bar."
Maiko
MSG_006
...But the See-saw makes
my butt hurt...
my butt hurt...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]...But the See-saw makes[n]my butt hurt...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I want to go home."
Maiko
MSG_007
...You're leaving already?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]...You're leaving already?[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_008
I guess it is getting dark.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]I guess it is getting dark.[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_009
But, I don't wanna go home yet.
...I don't like it there.
> Maiko seems sad.
...I don't like it there.
> Maiko seems sad.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]But, I don't wanna go home yet.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...I don't like it there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 32 10 3]> Maiko seems sad.[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_010
Can't we stay together for a
little longer?
little longer?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]Can't we stay together for a[n]little longer?[n][f 0 4][e]
MSG_011
> Maiko seems to enjoy hanging out.
> You got to know Maiko,
the grade-schooler.
> You got to know Maiko,
the grade-schooler.
[f 0 8 65278][f 1 31]> Maiko seems to enjoy hanging out.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You got to know Maiko,[n]the grade-schooler.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_012
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x81][x 0x80 0x9F][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x82 0x9D][x 0x83 0xFD][x 0x80 0xE9][x 0x82 0x88][x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95][x 0x80 0xEA][x 0x84 0x96][x 0x80 0xF1][x 0x80 0xE6][x 0x81 0xA9][x 0x82 0x89][n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x88][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xE5][x 0x80 0xED][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA8][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA9][x 0x81 0xB3][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xBC][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xBC][x 0x82 0x99][x 0x81 0xDA][x 0x80 0xEA][x 0x82 0x88][n][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x84 0xE6][x 0x84 0xE7][x 0x81 0x89][x 0x84 0xE8][x 0x84 0xE9][x 0x80 0xF3][x 0x81 0xAA][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF7][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x89][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95][n][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x97][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x98][x 0x82 0x9D][x 0x82 0x88][x 0x84 0x98][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x97][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x98][x 0x82 0x88][x 0x84 0x97][x 0x81 0xA7][x 0x80 0x82][x 0x85 0xAC][x 0x85 0xAD][x 0x85 0xAE][x 0x80 0x82][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xEB][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xCE][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xB0][x 0x84 0x9C][x 0x81 0x9D][x 0x84 0x86][x 0x80 0xF5][x 0x84 0x9D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x84 0x9E][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA9][x 0x84 0x9F][x 0x81 0xB0][x 0x84 0xA0][x 0x80 0xE6][x 0x81 0xA7][x 0x81 0xAA][x 0x81 0xA9][x 0x80 0xFE][x 0x81 0xAB][x 0x80 0xE4][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][x 0x80 0x9E][f 0 12][x 0x81 0x8D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x84 0xF5][x 0x80 0xFD][x 0x81 0x88][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0xDC][x 0x81 0xD7][x 0x81 0xB4][x 0x80 0x82][x 0x81 0xB0][x 0x84 0x8A][x 0x81 0x89][x 0x84 0xD6][x 0x81 0xAA][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_014
...So, my mom and dad...
...they fight a lot.
...they fight a lot.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 3 1]...So, my mom and dad...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...they fight a lot.[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_015
They're going to get a divorce,
huh?
I tell them I want us to be
happy, but they don't listen.
They probably hate me, too.
......
huh?
I tell them I want us to be
happy, but they don't listen.
They probably hate me, too.
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 4 1]They're going to get a divorce,[n]huh?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I tell them I want us to be[n]happy, but they don't listen.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]They probably hate me, too.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]......[n][f 0 4][e]
Maiko
MSG_015015
...Hey, we can play again later,
right? I think we're friends now.
I have cram school on Sunday,
but I'm free the rest of the days.
right? I think we're friends now.
I have cram school on Sunday,
but I'm free the rest of the days.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 32 10 4 1]...Hey, we can play again later,[n]right? I think we're friends now.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have [f 0 2 1]cram school on Sunday,[n]but I'm free the rest of the days[f 0 2 0].[n][f 0 4][e]
MSG_016
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You decide to go back to the dorm.[n][f 0 4][e]