← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E520\E521_100.PM1 @ 0x00000110
Context:Bebe finishes the kimono, gives you a memento, and prepares to return to France.
MSG_000
> Gekkoukan High School,
Home Economics Room...
> Bebe's sewing machine is humming
pleasantly.
> You're having a good time
hanging out with Bebe.
Home Economics Room...
> Bebe's sewing machine is humming
pleasantly.
> You're having a good time
hanging out with Bebe.
[f 0 8 65278][f 1 31]> Gekkoukan High School,[n]Home Economics Room...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Bebe's sewing machine is humming[n]pleasantly.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You're having a good time[n]hanging out with Bebe.[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_001
Zeeeere we goooooo!
I am finished!!
I am finished!!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Zeeeere we goooooo![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I am finished!![n][f 0 4][e]
MSG_002
> It seems Bebe has finally
finished the kimono.
finished the kimono.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It seems Bebe has finally[n]finished the kimono.[n][f 0 4][e]
SEL003
- Ask how it came out
- Compliment him
[f 0 8 65278][f 1 31]Ask how it came out[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Compliment him[e]
Response to selection: Ask how it came out
Bebe
MSG_004
Very nice! I 'ave no complaints!
> Bebe seems pleased.
> Bebe seems pleased.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Very nice! I 'ave no complaints![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 4 69 22][f 1 9 15 0][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems pleased.[n][f 0 4][e]
Response to selection: Compliment him
Bebe
MSG_005
*sniff* *sniff* Your words will
always 'ave a place in my 'eart,
-sama...
> Bebe seems truly happy.
always 'ave a place in my 'eart,
-sama...
> Bebe seems truly happy.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]*sniff* *sniff* Your words will[n]always 'ave a place in my 'eart,[n][f 0 11]-sama...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 4 69 22][f 1 9 15 0][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems truly happy.[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_006
When my uncle sees zis, he will
surely let me come back to Nihon!
surely let me come back to Nihon!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]When my uncle sees zis, he will[n]surely let me come back to Nihon![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_007
It eez time for 'im to concede!
I must 'urry up and go see 'im!
I must 'urry up and go see 'im!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]It eez time for 'im to concede![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I must 'urry up and go see 'im![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_008
So, I 'ave to say goodbye for
a little while... Sayonara...
a little while... Sayonara...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 3 1]So, I 'ave to say goodbye for[n]a little while... Sayonara...[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_009
But, I'll be back!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]But, I'll be back![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_010
I will not give in to my uncle!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]I will not give in to my uncle![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_011
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]......[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_012
-sama...
Please, take zis!
Please, take zis!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1][f 0 11]-sama...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please, take zis![n][f 0 4][e]
MSG_013
> Obtained .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 18 0 533]> Obtained [f 0 29 5021].[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_014
I made it from ze leftover material.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]I made it from ze leftover material.[n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_015
It eez a sign of our friendship!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]It eez a sign of our friendship![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_016
Onegaishimasu... Please...
Wait for my return,
-sama.
My favorite memories from Nihon...
...are all ze times we hung out
togezer.
Wait for my return,
-sama.
My favorite memories from Nihon...
...are all ze times we hung out
togezer.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]Onegaishimasu... Please...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Wait for my return,[n][f 0 11]-sama.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]My favorite memories from Nihon...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]...are all ze times we hung out[n]togezer.[n][f 0 4][e]
SEL017
- "I'll be expecting you."
- "I wish you luck."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'll be expecting you."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I wish you luck."[e]
Response to selection: "I'll be expecting you."
Bebe
MSG_018
Z-Zank you so--
...Uw-Uwaaaaa...!
> Bebe is crying tears of joy.
...Uw-Uwaaaaa...!
> Bebe is crying tears of joy.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Z-Zank you so--[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Uw-Uwaaaaa...![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 4 69 22][f 1 9 15 0][f 1 0 34 1 2]> Bebe is crying tears of joy.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I wish you luck."
Bebe
MSG_019
Z-Zank you so--
...Uw-Uwaaaaa...!
> Bebe is crying tears of joy.
...Uw-Uwaaaaa...!
> Bebe is crying tears of joy.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Z-Zank you so--[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Uw-Uwaaaaa...![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 4 69 22][f 1 9 15 0][f 1 0 34 1 2]> Bebe is crying tears of joy.[n][f 0 4][e]
MSG_020
> Bebe seems to truly appreciate
all that you've done for him.
> You've gained a lifelong friend!
all that you've done for him.
> You've gained a lifelong friend!
[f 0 8 65278][f 1 31]> Bebe seems to truly appreciate[n]all that you've done for him.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You've gained a lifelong friend![n][f 0 4][e]
Bebe
MSG_021
Kanashii... It makes me sad,
but...
Tomorrow, I must go...
...!
but...
Tomorrow, I must go...
...!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Kanashii... It makes me sad,[n]but...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Tomorrow, I must go...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...[f 1 12 0]![n][f 0 4][e]
MSG_022
> After promising to meet up with
Bebe sometime in the future, you
decided to go back to the dorm.
Bebe sometime in the future, you
decided to go back to the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31]> After promising to meet up with[n]Bebe sometime in the future, you[n]decided to go back to the dorm.[n][f 0 4][e]
MSG_554
> ...!?
> ...You hear a familiar voice.
> ...You hear a familiar voice.
[f 0 8 65278][f 1 31]> ...!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> ...You hear a familiar voice.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_555
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x88][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xE5][x 0x80 0xED][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA8][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA9][x 0x81 0xB3][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xBC][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xBC][x 0x82 0x99][x 0x81 0xDA][x 0x80 0xEA][x 0x82 0x88][n][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x84 0xE6][x 0x84 0xE7][x 0x81 0x89][x 0x84 0xE8][x 0x84 0xE9][x 0x80 0xF3][x 0x81 0xAA][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF7][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x89][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95][n][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x97][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x98][x 0x82 0x9D][x 0x82 0x88][x 0x84 0x98][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x97][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95][n][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x97][x 0x80 0xEA][x 0x84 0x8C][x 0x81 0x8D][x 0x82 0x88][x 0x81 0xE4][x 0x81 0xF4][x 0x81 0xD4][x 0x81 0xC4][x 0x82 0x9D][n][x 0x80 0x80][x 0x80 0xE8][x 0x84 0xEA][x 0x81 0x8C][x 0x84 0x9F][x 0x82 0x88][x 0x84 0xBD][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA3][x 0x84 0xEB][x 0x81 0x9F][x 0x80 0xFD][x 0x80 0xFC][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x81 0xE4][x 0x81 0xF4][x 0x81 0xD4][x 0x81 0xC4][n][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x98][x 0x82 0x88][x 0x84 0x97][x 0x81 0xA7][x 0x80 0x82][x 0x85 0xD2][x 0x85 0xD3][x 0x80 0x82][x 0x81 0x8C][x 0x84 0x9F][x 0x81 0xB0][x 0x84 0xEC][x 0x84 0xED][x 0x81 0x89][x 0x84 0x88][x 0x84 0xEE][x 0x80 0xF5][x 0x80 0xFD][x 0x81 0x88][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x81 0xE4][x 0x81 0xF4][x 0x81 0xD4][x 0x81 0xC4][n][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x98][x 0x82 0x88][x 0x84 0x97][x 0x81 0xA7][x 0x80 0x82][x 0x85 0xD2][x 0x85 0xD3][x 0x80 0x82][x 0x81 0x8C][x 0x84 0xEF][x 0x84 0xEB][x 0x81 0x8C][x 0x84 0x9F][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x80 0xF1][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xE4][x 0x81 0xF4][x 0x81 0xD4][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xB0][x 0x84 0x9C][x 0x81 0x9D][x 0x84 0x86][x 0x80 0xF7][x 0x80 0xF1][x 0x81 0x86][x 0x80 0xEA][x 0x84 0x86][x 0x83 0xFE][x 0x81 0xA9][x 0x80 0xFE][x 0x81 0xAB][x 0x80 0xE4][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x8A][x 0x81 0x89][x 0x84 0xD6][x 0x81 0xAA][x 0x80 0xF5][x 0x85 0xA9][x 0x85 0xAA][x 0x85 0xAB][x 0x81 0xB0][x 0x84 0xDE][x 0x80 0xFF][x 0x82 0x88][x 0x81 0xEA][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xEA][x 0x81 0xD4][x 0x81 0xD9][x 0x81 0xFC][x 0x82 0x99][x 0x81 0xF1][x 0x81 0x89][n][x 0x80 0x80][x 0x83 0xFE][x 0x81 0xA9][x 0x80 0xEA][x 0x80 0xE2][x 0x80 0xE2][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][x 0x80 0x9E][x 0x80 0x82][x 0x85 0xD0][x 0x85 0xA6][x 0x85 0xD1][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0xDC][x 0x81 0xD7][x 0x81 0xB4][n][x 0x80 0x80][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xFA][x 0x82 0x84][x 0x81 0xC0][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xF0][x 0x84 0xDF][x 0x84 0xF1][x 0x81 0x89][x 0x84 0xC3][x 0x80 0xF5][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x80 0x82][x 0x85 0xD0][x 0x85 0xA6][x 0x85 0xD1][x 0x81 0x8C][x 0x84 0xD4][x 0x84 0xB0][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0x8D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x80 0x82][x 0x85 0xD0][x 0x85 0xA6][x 0x85 0xD1][x 0x81 0x8C][x 0x84 0xF2][x 0x84 0xF3][x 0x84 0xF4][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0x89][x 0x84 0xA5][x 0x81 0xAD][x 0x81 0x81][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][f 0 11][x 0x81 0x8D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x80 0xE9][x 0x80 0xEF][x 0x80 0xEA][x 0x80 0xE6][x 0x81 0x8C][x 0x81 0x88][x 0x80 0xE2][x 0x81 0xA0][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xB0][x 0x84 0x8A][x 0x81 0x89][x 0x84 0xD6][x 0x81 0xAA][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_556
The Temperance Social Link is at its
maximum level; you can now create
Yurlungur, governor of the heavens!
maximum level; you can now create
Yurlungur, governor of the heavens!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 2 65535 65535][f 2 3 65535 0]The Temperance Social Link is at its[n]maximum level; you can now create[n]Yurlungur, governor of the heavens![n][f 0 4][e]