← Database Search
Mysterious Voice
> You are me; I am you.
Mysterious Voice
> When you summon the Emperor Persona,
new power shall be yours...
> Your Social Link has increased!
> "Best friend in Student Council"
is now "Very best friend in Student
Council"!
> The bond between you is growing...
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\E540\E540_081.PM1 @ 0x00000110
Context:You overhear Hidetoshi defending you against the teacher's suspicions.
MSG_000
> Gekkoukan High School,
office hallway...
office hallway...
[f 0 8 65278][f 1 31]> Gekkoukan High School,[n]office hallway...[n][f 0 4][e]
MSG_001
> You hear someone yelling inside
the office.
the office.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You hear someone yelling inside[n]the office.[n][f 0 4][e]
Teacher's Voice
MSG_002
Don't be so stubborn! Just put his
name on the list!
name on the list!
[f 0 8 65278][f 1 31]Don't be so stubborn! Just put his[n]name on the list![n][f 0 4][e]
Hidetoshi's Voice
MSG_004
-kun was chosen by the
President to be in Student Council.
He's very responsible.
That's why I don't consider him a
suspect.
President to be in Student Council.
He's very responsible.
That's why I don't consider him a
suspect.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 3 1][f 0 11]-kun was chosen by the[n]President to be in Student Council.[n]He's very responsible.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]That's why I don't consider him a[n]suspect.[n][f 0 4][e]
MSG_003
> You hear a teacher and Hidetoshi
talking.
talking.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You hear a teacher and Hidetoshi[n]talking.[n][f 0 4][e]
Teacher's Voice
MSG_005
There are witnesses who saw him
wandering the streets at midnight!
I thought you hated students who don't
follow the rules...
wandering the streets at midnight!
I thought you hated students who don't
follow the rules...
[f 0 8 65278][f 1 31]There are witnesses who saw him[n]wandering the streets at midnight![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I thought you hated students who don't[n]follow the rules...[n][f 0 4][e]
Hidetoshi's Voice
MSG_006
I don't doubt that there were
witnesses, but...
witnesses, but...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 3 1]I don't doubt that there were[n]witnesses, but...[n][f 0 4][e]
[x 0x89 0x99][x 0x84 0x9B][x 0x81 0x8C][x 0x84 0x95]
MSG_007
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x88 0xA2][x 0x81 0x8D][f 0 10][x 0x88 0x8C][x 0x81 0xB0][x 0x85 0xF0][x 0x80 0xF6][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF7][x 0x82 0x89][n][x 0x80 0xFE][x 0x80 0xE9][x 0x81 0xA7][x 0x86 0xEF][x 0x81 0xB0][x 0x81 0xFB][x 0x81 0xCA][x 0x81 0xD9][x 0x81 0x89][x 0x81 0x8D][x 0x89 0xAF][x 0x8B 0xAE][x 0x80 0xF5][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF9][x 0x81 0xB1][x 0x82 0x89][n][f 0 4][e]
Hidetoshi's Voice
MSG_008
I believe in -kun.
So, I'm not adding him to the list
of suspects.
So, I'm not adding him to the list
of suspects.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 3 1]I believe in [f 0 11]-kun.[n]So, I'm not adding him to the list[n]of suspects.[n][f 0 4][e]
Teacher's Voice
MSG_009
I thought you were smarter than that,
Hidetoshi...
...Forget about our deal.
Hidetoshi...
...Forget about our deal.
[f 0 8 65278][f 1 31]I thought you were smarter than that,[n]Hidetoshi...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Forget about our deal.[n][f 0 4][e]
Hidetoshi's Voice
MSG_010
...If you'll excuse me, then.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]...If you'll excuse me, then.[n][f 0 4][e]
Hidetoshi
MSG_011
...You were listening?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]...You were listening?[n][f 0 4][e]
MSG_012
> Hidetoshi looks uncomfortable.
[f 0 8 65278][f 1 31]> Hidetoshi looks uncomfortable.[n][f 0 4][e]
SEL001
- "It wasn't me."
- "You came to my defense?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"It wasn't me."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"You came to my defense?"[e]
Response to selection: "It wasn't me."
Hidetoshi
MSG_013
I know; you don't have to tell me.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
That teacher thinks it was you...
Did he really pass his certification
exam?
Don't worry, -kun.
Even if the whole school turns on
me, I won't sell you out.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
That teacher thinks it was you...
Did he really pass his certification
exam?
Don't worry, -kun.
Even if the whole school turns on
me, I won't sell you out.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]I know; you don't have to tell me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 24 1 1][f 1 9 15 0][f 1 4 3 22]> Hidetoshi seems satisfied.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Hidetoshi[n][f 0 31 24 1 1 1]That teacher thinks it was you...[n]Did he really pass his certification[n]exam?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Don't worry, [f 0 11]-kun.[n]Even if the whole school turns on[n]me, I won't sell you out.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "You came to my defense?"
Hidetoshi
MSG_014
It may have sounded like that, but I
just did what I thought was right.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
That teacher thinks it was you...
Did he really pass his certification
exam?
Don't worry, -kun.
Even if the whole school turns on
me, I won't sell you out.
just did what I thought was right.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
That teacher thinks it was you...
Did he really pass his certification
exam?
Don't worry, -kun.
Even if the whole school turns on
me, I won't sell you out.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]It may have sounded like that, but I[n]just did what I thought was right.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 24 1 1][f 1 9 5 0][f 1 4 3 21]> Hidetoshi seems satisfied.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Hidetoshi[n][f 0 31 24 1 1 1]That teacher thinks it was you...[n]Did he really pass his certification[n]exam?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Don't worry, [f 0 11]-kun.[n]Even if the whole school turns on[n]me, I won't sell you out.[n][f 0 4][e]
MSG_015
> Hidetoshi seems to be a true friend.
> Your relationship is stronger now!
> Your relationship is stronger now!
[f 0 8 65278][f 1 31]> Hidetoshi seems to be a true friend.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Your relationship is stronger now![n][f 0 4][e]
Hidetoshi
MSG_016
"I won't sell you out."
...Not bad, huh?
See ya, -kun.
...Not bad, huh?
See ya, -kun.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]"I won't sell you out."[n]...Not bad, huh?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]See ya, [f 0 11]-kun.[n][f 0 4][e]
MSG_017
> You decided to go back to the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You decided to go back to the dorm.[n][f 0 4][e]
MSG_018
> You hear a scratchy voice.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You hear a scratchy voice.[n][f 0 4][e]
MSG_050
> ...!?
> ...You hear a mysterious voice.
> ...You hear a mysterious voice.
[f 0 8 65278][f 1 31]> ...!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> ...You hear a mysterious voice.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_041
Mysterious Voice
> You are me; I am you.
Mysterious Voice
> When you summon the Emperor Persona,
new power shall be yours...
> Your Social Link has increased!
> "Best friend in Student Council"
is now "Very best friend in Student
Council"!
> The bond between you is growing...
[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x88][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xE5][x 0x80 0xED][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA8][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA9][x 0x81 0xB3][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xBC][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xBC][x 0x82 0x99][x 0x81 0xDA][x 0x80 0xEA][x 0x82 0x88][n][x 0x84 0xE3][x 0x84 0xE4][x 0x84 0xE6][x 0x84 0xE7][x 0x81 0x89][x 0x84 0xE8][x 0x84 0xE9][x 0x80 0xF3][x 0x81 0xAA][x 0x81 0x9C][x 0x80 0xF7][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x89][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mysterious Voice[n]> You are me; I am you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mysterious Voice[n]> When you summon the Emperor Persona,[n]new power shall be yours...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Your Social Link has increased![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> "Best friend in Student Council"[n]is now "Very best friend in Student[n]Council"![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The bond between you is growing...[n][f 0 4][e]
MSG_0033333
> It's getting dark out.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's getting dark out.[n][f 0 4][e]
MSG_006007
> You feel compelled to protect
Hidetoshi.
Hidetoshi.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You feel compelled to protect[n]Hidetoshi.[n][f 0 4][e]