← Database Search

E560_060 @ 0x00000110

Persona 3 FES dialogue

File: \DATA\EVENT\E560\E560_060.PM1 @ 0x00000110

Context:Yukari apologizes for getting mad and admits she was glad you came to help her.

Overview

Yukari apologizes for getting angry after the wallet incident. She admits she was glad he came. Their relationship grows closer.

[x 0x80 0x80]
MSG_000
> Gekkoukan High School, rooftop...
> A gentle breeze is blowing...
[f 0 8 65278][f 1 31]> Gekkoukan High School, rooftop...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> A gentle breeze is blowing...[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_001
Hey...
Do you remember when those guys
stole my wallet, and you came to
help me?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Hey...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Do you remember when those guys[n]stole my wallet, and you came to[n]help me?[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_002
Um...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1]Um...[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_003
Sorry I got so mad at you...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1]Sorry I got so mad at you...[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_004
I don't like having to depend on
other people. I wanted to be able
to take care of it myself...
...but I ended up needing your help.
......
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]I don't like having to depend on[n]other people. I wanted to be able[n]to take care of it myself...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...but I ended up needing your help.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]......[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_005
I never told you this...
...but I was really glad you came.
I don't think I could say this to
anyone else, -kun...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]I never told you this...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]...but I was really glad you came.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I don't think I could say this to[n]anyone else, [f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_006
Thanks for your help back then.
I really appreciate it.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Thanks for your help back then.[n]I really appreciate it.[n][f 0 4][e]
SEL007
  • "You're welcome."
  • "Anytime."
  • "Thank you, too."
[f 0 8 65278][f 1 31]"You're welcome."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Anytime."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Thank you, too."[e]
Response to selection: "You're welcome."
Yukari
MSG_008
Haha, wipe that grin off your face.

> You sense a warmth from Yukari.
> The two of you have grown much
closer...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Haha, wipe that grin off your face.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 9 5 0][f 1 4 2 21][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 2 1 2]> You sense a warmth from Yukari.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The two of you have grown much[n]closer...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Anytime."
Yukari
MSG_009
Tryin' to play it cool, eh?

> You sense a warmth from Yukari.
> The two of you have grown much
closer...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Tryin' to play it cool, eh?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 9 15 0][f 1 4 2 22][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 2 1 2]> You sense a warmth from Yukari.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The two of you have grown much[n]closer...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Thank you, too."
Yukari
MSG_010
Haha, what are you thanking ME
for, -kun!?

> You sense a warmth from Yukari.
> The two of you have grown much
closer...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Haha, what are you thanking ME[n]for, [f 0 11]-kun!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 9 5 0][f 1 4 2 21][f 1 15][x 0x80 0x80][n][f 1 0 2 1 2]> You sense a warmth from Yukari.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The two of you have grown much[n]closer...[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_011


[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x82 0x9D][x 0x80 0x81][x 0x80 0x9F][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x82 0x9D][x 0x83 0xFD][x 0x80 0xE9][x 0x82 0x88][x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95][x 0x80 0xEA][x 0x84 0x96][x 0x80 0xF1][x 0x80 0xE6][x 0x81 0xA9][x 0x82 0x89][n][f 0 4][e]
[x 0x84 0x93][x 0x84 0x85][x 0x84 0x94][x 0x81 0x88][x 0x84 0x95]
MSG_012








[f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x97][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x98][x 0x82 0x9D][x 0x82 0x88][x 0x84 0x98][x 0x81 0x8D][x 0x84 0x97][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x84 0x98][x 0x82 0x88][x 0x84 0x97][x 0x81 0xA7][x 0x80 0x82][x 0x85 0xCF][x 0x84 0xB7][x 0x80 0x82][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xEB][x 0x81 0xFC][x 0x81 0xCE][x 0x81 0xDB][x 0x81 0xB0][x 0x84 0x9C][x 0x81 0x9D][x 0x84 0x86][x 0x80 0xF5][x 0x84 0x9D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x84 0x9E][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA9][x 0x84 0x9F][x 0x81 0xB0][x 0x84 0xA0][x 0x80 0xE6][x 0x81 0xA7][x 0x81 0xAA][x 0x81 0xA9][x 0x80 0xFE][x 0x81 0xAB][x 0x80 0xE4][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15][x 0x80 0x80][n][x 0x80 0x9E][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0xDC][x 0x81 0xD7][x 0x81 0xB4][x 0x81 0x8C][x 0x81 0xFA][x 0x82 0x84][x 0x81 0xC0][x 0x80 0xEA][x 0x84 0xA1][x 0x80 0xEA][x 0x81 0x81][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x80 0x82][x 0x85 0xCF][x 0x84 0xB6][x 0x81 0xFD][x 0x81 0xEA][x 0x81 0xFC][x 0x80 0x95][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0x8D][x 0x82 0x88][n][x 0x80 0x80][x 0x80 0x82][x 0x85 0xCF][x 0x84 0xB6][x 0x81 0xFD][x 0x81 0xEA][x 0x81 0xFC][x 0x80 0x96][x 0x80 0x82][x 0x81 0xC4][x 0x81 0xF0][x 0x81 0xF6][x 0x81 0x89][x 0x84 0xA5][x 0x81 0xAD][x 0x81 0x81][x 0x80 0xFD][x 0x80 0x81][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][x 0x80 0x9E][x 0x84 0xA6][x 0x84 0xA7][x 0x80 0xEA][x 0x82 0x88][x 0x84 0xA8][x 0x80 0xF5][x 0x84 0xA9][x 0x84 0xAA][x 0x81 0x88][x 0x81 0xA0][x 0x81 0x8C][x 0x81 0x89][x 0x84 0x85][x 0x80 0xE6][x 0x80 0xFD][x 0x82 0x9D][n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_013
Whew! That's a big weight off
my shoulders.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Whew! That's a big weight off[n]my shoulders.[n][f 0 4][e]
Yukari
MSG_014
Wow, it's getting late...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Wow, it's getting late...[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_015
> You decide to go back to
the dorm.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 18 1 2016]> You decide to go back to[n]the dorm.[n][f 0 4][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_101
> It seems like things are getting
serious with Yukari...
> She might get upset if you go out
with another girl.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It seems like things are getting[n]serious with Yukari...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> She might get upset if you go out[n]with [f 0 2 1]another girl[f 0 2 0].[n][f 0 4][e]

Related files

15 other files in E560.

E560_020 @ 0x00000110

You help Yukari choose flowers for her room at the station florist.

E560_030 @ 0x00000110

You help a lost child, and Yukari opens up about her strained relationship with her mother.

E560_040 @ 0x00000110

Yukari gets a call that her mother wants to remarry, and she vents her frustrations about it.

E560_050 @ 0x00000110

Yukari loses her wallet and insists on looking for it alone, but you go after her.

E560_051 @ 0x00000110

You save Yukari from some punks who stole her wallet, and she gets angry at you for interfering.

E560_070 @ 0x00000110

You have dinner with Yukari, and she tells you how important you are to her.

E560_080 @ 0x00000110

Yukari's mom calls to say she won't remarry until Yukari forgives her.

E560_090 @ 0x00000110

Yukari asks what you think of her and confesses she's afraid of losing her feelings for you.

E560_100 @ 0x00000110

Yukari invites you to her room and gives you her phone strap, confessing her love for you.

E560_101 @ 0x00000110

You spend a special evening together in Yukari's room.

E560_110 @ 0x00000110

Yukari apologizes for past remarks, admitting her loneliness and difficulties with her family.

E560_150 @ 0x00000110

Yukari nervously asks the protagonist to accompany her to visit her estranged mother.

E560_199 @ 0x00000110

An awkward tension hangs between you and Yukari at the cafe.

E560_200 @ 0x00000110

You try to mend your strained relationship with Yukari.

E560_201 @ 0x00000110

You attempt to repair your broken bond with Yukari on the school rooftop.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.