← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\EVENT\SYS\HIRUSAS.PAK\hiruSasoi.bmd
Context:Unknown text or system message.
SYS_01
>ようやくの決滑みだ…
[f 0 8 65278][f 1 31]>ようやくの決滑みだ…[n][f 0 4][e]
MES_000
>浦穏の岐鞄幹の営いを鋭けた。
[f 0 8 65278][f 1 31]>浦穏の岐鞄幹の営いを鋭けた。 [n][f 0 4][e]
MES_SEL_001
- 鞠規1を鋸潔
- 鞠規2を鋸潔
[f 0 8 65278][f 1 31]鞠規1を鋸潔 [e]
[f 0 8 65278][f 1 31]鞠規2を鋸潔 [e]
Response to selection: 鞠規1を鋸潔
MES_002
鞠規1メッセージ
[f 0 8 65278][f 1 31]鞠規1メッセージ[n][f 0 4][e]
Response to selection: 鞠規2を鋸潔
MES_003
鞠規メッセージ2
[f 0 8 65278][f 1 31]鞠規メッセージ2[n][f 0 4][e]
SYS_004
(システムメッセージ僑掬)
[f 0 8 65278][f 1 31](システムメッセージ僑掬)[n][e]
Kenji
CLS_1_01
Hey, what's up, ?
You doing anything after school?
You doing anything after school?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 1 1]Hey, what's up, [f 0 11]?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 2 1]You doing anything after school?[n][f 0 4][e]
CLS_1_05
- "Not really."
- "Maybe."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Not really."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Maybe."[e]
Response to selection: "Not really."
Kenji
CLS_1_03
Oh...
Well, if you're looking for
something to do, come talk to me,
man. I'll be at my desk.
Well, I guess I should go study...
...NOT! Who needs to study,
right? Hahaha...
> Kenji seems like he's hiding
something...
> Maybe you should talk to him
after school...
Well, if you're looking for
something to do, come talk to me,
man. I'll be at my desk.
Well, I guess I should go study...
...NOT! Who needs to study,
right? Hahaha...
> Kenji seems like he's hiding
something...
> Maybe you should talk to him
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 1 1]Oh...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 2 1]Well, if you're looking for[n]something to do, come talk to me,[n]man. I'll be at my desk.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, I guess I should go study...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...NOT! Who needs to study,[n]right? Hahaha...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 22 1 2]> Kenji seems like he's hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to him[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Maybe."
CLS_1_04
意慰易(クラスメイト1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(クラスメイト1)[n][f 0 4][e]
Kenji
CLS_2_01
H-H-Hey... I need to talk to you
after school, man.
Well, it doesn't have to be today,
but... Dude, I'm so nervous!
after school, man.
Well, it doesn't have to be today,
but... Dude, I'm so nervous!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 1 1]H-H-Hey... I need to talk to you[n]after school, man.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, it doesn't have to be today,[n]but... Dude, I'm so nervous![n][f 0 4][e]
CLS_2_02
- "Alright..."
- "Nervous about what?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Alright..."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nervous about what?"[e]
Response to selection: "Alright..."
Kenji
CLS_2_03
Not now... I'll tell you everything
when we talk, alright?
Let me know when you have some time,
man. Later!
> Kenji seems nervous...
> Something must be going on
after school...
when we talk, alright?
Let me know when you have some time,
man. Later!
> Kenji seems nervous...
> Something must be going on
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 1 1]Not now... I'll tell you everything[n]when we talk, alright?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let me know when you have some time,[n]man. Later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 22 1 1]> Kenji seems nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Something must be going on[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nervous about what?"
CLS_2_04
意慰易(クラスメイト2)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(クラスメイト2)[n][f 0 4][e]
Kenji
CLS_3_01
Hey, .
What's up?
What's up?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 2 1]Hey, [f 0 11].[n]What's up?[n][f 0 4][e]
CLS_3_02
- "Not much."
- "...You seem happy."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Not much."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"...You seem happy."[e]
Response to selection: "Not much."
Kenji
CLS_3_03
I AM happy! Probably thanks to you,
dude.
We should hang out again...
I have something to tell ya, man!
> Kenji seems extremely happy...
> Maybe you should talk with him
after school...
dude.
We should hang out again...
I have something to tell ya, man!
> Kenji seems extremely happy...
> Maybe you should talk with him
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 2 1]I AM happy! Probably thanks to you,[n]dude.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We should hang out again...[n]I have something to tell ya, man![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 22 1 2]> Kenji seems extremely happy...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk with him[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "...You seem happy."
CLS_3_04
意慰易(クラスメイト3)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(クラスメイト3)[n][f 0 4][e]
Kenji
CLS_4_01
...
......
There's something I need to
tell you...
......
There's something I need to
tell you...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 1 1][f 0 11]...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]......[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]There's something I need to[n]tell you...[n][f 0 4][e]
CLS_4_02
- "What is it?"
- "Can it wait?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"What is it?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Can it wait?"[e]
Response to selection: "What is it?"
Kenji
CLS_4_03
Well, it might take a while,
so...
Let me know when you have time.
See ya...
> Kenji seems serious...
> Maybe you should listen to what
he has to tell you...
so...
Let me know when you have time.
See ya...
> Kenji seems serious...
> Maybe you should listen to what
he has to tell you...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 22 1 4 1]Well, it might take a while,[n]so...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let me know when you have time.[n]See ya...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 22 1 4]> Kenji seems serious...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should listen to what[n]he has to tell you...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Can it wait?"
CLS_4_04
意慰易(クラスメイト4)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(クラスメイト4)[n][f 0 4][e]
Yuko
MAN_1_01
Hey, -kun,
what a coincidence...
Y'know, sometimes I get pretty
bored after school... How 'bout
you?
what a coincidence...
Y'know, sometimes I get pretty
bored after school... How 'bout
you?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 1 1]Hey, [f 0 11]-kun,[n]what a coincidence...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Y'know, sometimes I get pretty[n]bored after school... How 'bout[n]you?[n][f 0 4][e]
MAN_1_02
- "Yeah, all the time."
- "Not really."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah, all the time."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Not really."[e]
Response to selection: "Yeah, all the time."
Yuko
MAN_1_03
Let me know if you wanna hang out.
We could stop somewhere on
the way home.
Well, I have to go now, cuz class
is about to start... even though
I'll probably fall asleep.
> Apparently, Yuko is bored after
school...
We could stop somewhere on
the way home.
Well, I have to go now, cuz class
is about to start... even though
I'll probably fall asleep.
> Apparently, Yuko is bored after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Let me know if you wanna hang out.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We could stop somewhere on[n]the way home.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 1 1]Well, I have to go now, cuz class[n]is about to start... even though[n]I'll probably fall asleep.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 1]> Apparently, Yuko is bored after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Not really."
Yuko
MAN_1_04
Well, let me know if you do.
We could stop somewhere on
the way home.
Well, I have to go now, cuz class
is about to start... even though
I'll probably fall asleep.
> Apparently, Yuko is bored after
school...
We could stop somewhere on
the way home.
Well, I have to go now, cuz class
is about to start... even though
I'll probably fall asleep.
> Apparently, Yuko is bored after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Well, let me know if you do.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We could stop somewhere on[n]the way home.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 1 1]Well, I have to go now, cuz class[n]is about to start... even though[n]I'll probably fall asleep.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 1]> Apparently, Yuko is bored after[n]school...[n][f 0 4][e]
Yuko
MAN_2_01
Hey, -kun!
Perfect timing!
Will you come with me after
school to help those kids train?
Perfect timing!
Will you come with me after
school to help those kids train?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Hey, [f 0 11]-kun![n]Perfect timing![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Will you come with me after[n]school to help those kids train?[n][f 0 4][e]
MAN_2_02
- "What kids...?"
- "Sure."
[f 0 8 65278][f 1 31]"What kids...?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
Response to selection: "What kids...?"
Yuko
MAN_2_03
Don't tell me you forgot! We've
been teaching those little kids
how to race, remember!?
I think they really look up to you,
too...
I'll be waiting!
> Yuko has asked for your help
after school...
> She seems pretty insistent...
been teaching those little kids
how to race, remember!?
I think they really look up to you,
too...
I'll be waiting!
> Yuko has asked for your help
after school...
> She seems pretty insistent...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 3 1]Don't tell me you forgot! We've[n]been teaching those little kids[n]how to race, remember!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]I think they really look up to you,[n]too...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 2]> Yuko has asked for your help[n]after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> She seems pretty insistent...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Sure."
Yuko
MAN_2_04
Really!? Thanks... I can't handle
them alone...
I think those kids really look up
to you, too...
I'll be waiting!
> Yuko has asked for your help
after school...
> She seems pretty insistent...
them alone...
I think those kids really look up
to you, too...
I'll be waiting!
> Yuko has asked for your help
after school...
> She seems pretty insistent...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Really!? Thanks... I can't handle[n]them alone...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I think those kids really look up[n]to you, too...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 2]> Yuko has asked for your help[n]after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> She seems pretty insistent...[n][f 0 4][e]
Yuko
MAN_3_01
Hey, -kun.
How are you doing?
Um... Do you have some time today
after school...?
How are you doing?
Um... Do you have some time today
after school...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Hey, [f 0 11]-kun.[n]How are you doing?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 7 1]Um... Do you have some time today[n]after school...?[n][f 0 4][e]
MAN_3_02
- "Sure."
- "Why?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Why?"[e]
Response to selection: "Sure."
Yuko
MAN_3_03
Okay... Then, I'll see ya later...
I'll be waiting at the usual place.
I'm looking forward to spending time
with you alo-- What am I saying!?
Bye!
> Yuko seems flustered...
> Maybe you should meet up with
her...
I'll be waiting at the usual place.
I'm looking forward to spending time
with you alo-- What am I saying!?
Bye!
> Yuko seems flustered...
> Maybe you should meet up with
her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 7 1]Okay... Then, I'll see ya later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting at the usual place.[n]I'm looking forward to spending time[n]with you alo-- What am I saying!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Bye![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 7]> Yuko seems flustered...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should meet up with[n]her...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Why?"
Yuko
MAN_3_04
Why!? W-Well, um... You know...
I'll be waiting at the usual place.
I'm looking forward to spending time
with you alo-- What am I saying!?
S-See ya later!
> Yuko seems flustered...
> Maybe you should meet up with
her...
I'll be waiting at the usual place.
I'm looking forward to spending time
with you alo-- What am I saying!?
S-See ya later!
> Yuko seems flustered...
> Maybe you should meet up with
her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 7 1]Why!? W-Well, um... You know...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting at the usual place.[n]I'm looking forward to spending time[n]with you alo-- What am I saying!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]S-See ya later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 7]> Yuko seems flustered...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should meet up with[n]her...[n][f 0 4][e]
Yuko
MAN_4_01
Hey, -kun.
How are you doing?
Are you free after school today?
How are you doing?
Are you free after school today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Hey, [f 0 11]-kun.[n]How are you doing?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you free after school today?[n][f 0 4][e]
MAN_4_02
- "I'm available."
- "I don't know yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm available."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I'm available."
Yuko
MAN_4_03
Great! Let's go somewhere together!
I'll see you after school.
Oops, gotta run! It's time for
class. See ya!
> It seems Yuko has nothing to do
after school today...
I'll see you after school.
Oops, gotta run! It's time for
class. See ya!
> It seems Yuko has nothing to do
after school today...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]Great! Let's go somewhere together![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you after school.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 1 1]Oops, gotta run! It's time for[n]class. See ya![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 1]> It seems Yuko has nothing to do[n]after school today...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Yuko
MAN_4_04
I see. Well, If you're not busy,
let's go somewhere!
I'll see you after school.
Oops, gotta run! It's time for
class. See ya!
> It seems Yuko has nothing to do
after school today...
let's go somewhere!
I'll see you after school.
Oops, gotta run! It's time for
class. See ya!
> It seems Yuko has nothing to do
after school today...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 2 1]I see. Well, If you're not busy,[n]let's go somewhere![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you after school.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 31 1 1 1]Oops, gotta run! It's time for[n]class. See ya![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 31 1 1]> It seems Yuko has nothing to do[n]after school today...[n][f 0 4][e]
Chihiro
KAI_1_01
Oh, -san...
H-Hello... I, um... was thinking...
H-Hello... I, um... was thinking...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 1 1]Oh, [f 0 11]-san...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]H-Hello... I, um... was thinking...[n][f 0 4][e]
KAI_1_02
- "Yes?"
- "You wanna talk now?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yes?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"You wanna talk now?"[e]
Response to selection: "Yes?"
Chihiro
KAI_1_03
Um, I... Um, uh...
If you, um, get bored...
then, um... maybe we could,
um...
......
N-Never mind! Bye!
> Chihiro seems extremely
nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
If you, um, get bored...
then, um... maybe we could,
um...
......
N-Never mind! Bye!
> Chihiro seems extremely
nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 1 1]Um, I... Um, uh...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you, um, get bored...[n]then, um... maybe we could,[n]um...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]......[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]N-Never mind! Bye![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> Chihiro seems extremely[n]nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "You wanna talk now?"
Chihiro
KAI_1_04
Oh, um, no... S-Somewhere quiet...
Oh! I-I didn't mean... Um...
......
N-Never mind! Bye!
> Chihiro seems extremely
nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
Oh! I-I didn't mean... Um...
......
N-Never mind! Bye!
> Chihiro seems extremely
nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 1 1]Oh, um, no... S-Somewhere quiet...[n]Oh! I-I didn't mean... Um...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]......[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]N-Never mind! Bye![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> Chihiro seems extremely[n]nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Chihiro
KAI_2_01
Oh, hello, -san.
Um, sometime after school...
Would you, um... like to go out...
somewhere with me?
Um, sometime after school...
Would you, um... like to go out...
somewhere with me?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 2 1]Oh, hello, [f 0 11]-san.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Um, sometime after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Would you, um... like to go out...[n]somewhere with me?[n][f 0 4][e]
KAI_2_02
- "Like where?"
- "Go out?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Like where?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Go out?"[e]
Response to selection: "Like where?"
Chihiro
KAI_2_03
Um, I-I really like that used
bookstore...
I was just, um, thinking, it would
be nice to go with you... Sorry...
I, um, hope it's alright!
Um, anytime is fine, so, um...!
Excuse me!
> It seems like Chihiro really
wants to go to the used bookstore
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
bookstore...
I was just, um, thinking, it would
be nice to go with you... Sorry...
I, um, hope it's alright!
Um, anytime is fine, so, um...!
Excuse me!
> It seems like Chihiro really
wants to go to the used bookstore
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 1 1]Um, I-I really like that used[n]bookstore...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I was just, um, thinking, it would[n]be nice to go with you... Sorry...[n]I, um, hope it's alright![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Um, anytime is fine, so, um...![n]Excuse me![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> It seems like Chihiro really[n]wants to go to the used bookstore[n]with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Go out?"
Chihiro
KAI_2_04
Oh! Um, not go out, exactly...
I-I just, um, really like that
used bookstore...
I was just, um, thinking, it would
be nice to go with you... Sorry...
I, um, hope it's alright!
Um, anytime is fine, so, um...!
Excuse me!
> It seems like Chihiro really
wants to go to the used bookstore
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
I-I just, um, really like that
used bookstore...
I was just, um, thinking, it would
be nice to go with you... Sorry...
I, um, hope it's alright!
Um, anytime is fine, so, um...!
Excuse me!
> It seems like Chihiro really
wants to go to the used bookstore
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Oh! Um, not go out, exactly...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 1 1]I-I just, um, really like that[n]used bookstore...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I was just, um, thinking, it would[n]be nice to go with you... Sorry...[n]I, um, hope it's alright![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Um, anytime is fine, so, um...![n]Excuse me![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> It seems like Chihiro really[n]wants to go to the used bookstore[n]with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Chihiro
KAI_3_01
Oh, -san...
There you are...
There you are...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 4 1]Oh, [f 0 11]-san...[n]There you are...[n][f 0 4][e]
KAI_3_02
- "What's wrong?"
- "Are you stalking me?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"What's wrong?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Are you stalking me?"[e]
Response to selection: "What's wrong?"
Chihiro
KAI_3_03
Oh, um, I know I'm not very good
around people, but...
If you have time... will you,
um, go somewhere with me?
I'm... scared to to go alone...
Please...
> Chihiro has asked you for
a favor...
> Maybe you should talk to her
after school...
around people, but...
If you have time... will you,
um, go somewhere with me?
I'm... scared to to go alone...
Please...
> Chihiro has asked you for
a favor...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 4 1]Oh, um, I know I'm not very good[n]around people, but...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]If you have time... will you,[n]um, go somewhere with me?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 4 1]I'm... scared to to go alone...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 4]> Chihiro has asked you for[n]a favor...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Are you stalking me?"
Chihiro
KAI_3_04
Oh, no, um, I didn't mean to...
S-Sorry!
I was just... I didn't know what
to... I ran away, um, because...
Um... Is there any chance we could,
um, meet after school?
If you have time... that is...
> Chihiro has asked to spend time
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
S-Sorry!
I was just... I didn't know what
to... I ran away, um, because...
Um... Is there any chance we could,
um, meet after school?
If you have time... that is...
> Chihiro has asked to spend time
with you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Oh, no, um, I didn't mean to...[n]S-Sorry![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 4 1]I was just... I didn't know what[n]to... I ran away, um, because...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Um... Is there any chance we could,[n]um, meet after school?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 4 1]If you have time... that is...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 4]> Chihiro has asked to spend time[n]with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Chihiro
KAI_4_01
Oh, -san! How was
class today?
I, um, was wondering if we, um,
could get together after school...
class today?
I, um, was wondering if we, um,
could get together after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 2 1]Oh, [f 0 11]-san! How was[n]class today?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]I, um, was wondering if we, um,[n]could get together after school...[n][f 0 4][e]
KAI_4_02
- "Sure."
- "What for?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"What for?"[e]
Response to selection: "Sure."
Chihiro
KAI_4_03
Then, I-I'll be waiting... I want
to give you something...
Anytime is fine...
> It seems Chihiro has something
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
to give you something...
Anytime is fine...
> It seems Chihiro has something
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]Then, I-I'll be waiting... I want[n]to give you something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Anytime is fine...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> It seems Chihiro has something[n]to give you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "What for?"
Chihiro
KAI_4_04
I-I want to give you something...
I-I'll be waiting, so... please
come when you get the chance.
> It seems Chihiro has something
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
I-I'll be waiting, so... please
come when you get the chance.
> It seems Chihiro has something
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 25 1 7 1]I-I want to give you something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I-I'll be waiting, so... please[n]come when you get the chance.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 25 1 7]> It seems Chihiro has something[n]to give you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Kazushi
RIK_1_01
What's up, !?
Survivin' class today?
Wanna go for a jog before lunch is over!?
Survivin' class today?
Wanna go for a jog before lunch is over!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]What's up, [f 0 11]!?[n]Survivin' class today?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Wanna go for a jog before lunch is over!?[n][f 0 4][e]
RIK_1_02
- "Sure."
- "Uh..."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Uh..."[e]
Response to selection: "Sure."
Kazushi
RIK_1_03
Seriously!? ...Lemme go get ready!
...Wait a minute, we don't have
enough time!
I guess I'll save my energy for practice.
You're comin', right? See ya there!
> Kazushi seems excited...
> Maybe you should go to
practice after school...
...Wait a minute, we don't have
enough time!
I guess I'll save my energy for practice.
You're comin', right? See ya there!
> Kazushi seems excited...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]Seriously!? ...Lemme go get ready![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]...Wait a minute, we don't have[n]enough time![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I guess I'll save my energy for practice.[n]You're comin', right? See ya there![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 30 7 1]> Kazushi seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Uh..."
Kazushi
RIK_1_04
Dude, come on! Let's go for it!
...Wait a minute, we don't have
enough time!
I guess I'll save my energy for
practice. You're comin', right?
See ya there!
> Kazushi seems excited...
> Maybe you should go to
practice after school...
...Wait a minute, we don't have
enough time!
I guess I'll save my energy for
practice. You're comin', right?
See ya there!
> Kazushi seems excited...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 3 1]Dude, come on! Let's go for it![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]...Wait a minute, we don't have[n]enough time![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I guess I'll save my energy for[n]practice. You're comin', right?[n]See ya there![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 30 7 1]> Kazushi seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Kazushi
RIK_2_01
Hey, ...
Are you going to practice today?
Are you going to practice today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]Hey, [f 0 11]...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you going to practice today?[n][f 0 4][e]
RIK_2_02
- "Yup."
- "Haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yup."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Haven't decided yet."[e]
Response to selection: "Yup."
Kazushi
RIK_2_03
M-Me too. ...But, I might be
a little late.
...Don't worry about my knee,
alright? Later.
> It seems like Kazushi is hiding
something...
> Maybe you should go to
practice after school...
a little late.
...Don't worry about my knee,
alright? Later.
> It seems like Kazushi is hiding
something...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]M-Me too. ...But, I might be[n]a little late.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]...Don't worry about my knee,[n]alright? Later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 1][f 1 15] [n]> It seems like Kazushi is hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Haven't decided yet."
Kazushi
RIK_2_04
Oh, well, I'll definitely be there.
...But, I might be a little late.
...Don't worry about my knee,
alright? Later.
> It seems like Kazushi is hiding
something...
> Maybe you should go to
practice after school...
...But, I might be a little late.
...Don't worry about my knee,
alright? Later.
> It seems like Kazushi is hiding
something...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]Oh, well, I'll definitely be there.[n]...But, I might be a little late.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Don't worry about my knee,[n]alright? Later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 1][f 1 15] [n]> It seems like Kazushi is hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Kazushi
RIK_4_01
Ow ow ow...
J-Just kidding... Haha...ha.
H-Hey, you goin' today?
J-Just kidding... Haha...ha.
H-Hey, you goin' today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 3 1]Ow ow ow...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]J-Just kidding... Haha...ha.[n]H-Hey, you goin' today?[n][f 0 4][e]
RIK_4_02
- "I'm planning to."
- "Haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm planning to."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I'm planning to."
Kazushi
RIK_4_03
That's what I like to hear! But,
I won't let you beat me!
> It seems like he's hiding his
worries about his knee...
Kazushi
Dude, quit looking at my knee!
I'm fine. ...Later.
> Maybe you should go to
practice after school...
I won't let you beat me!
> It seems like he's hiding his
worries about his knee...
Kazushi
Dude, quit looking at my knee!
I'm fine. ...Later.
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]That's what I like to hear! But,[n]I won't let you beat me![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 2][f 1 15] [n]> It seems like he's hiding his[n]worries about his knee...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1][f 1 15]Kazushi[n]Dude, quit looking at my knee![n]I'm fine. ...Later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 1][f 1 15] [n]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Haven't decided yet."
Kazushi
RIK_4_04
Oh yeah? Well, I'm going, so why
don't you come?
> It seems like he's hiding his
worries about his knee...
Kazushi
Dude, quit looking at my knee!
I'm fine. ...Later.
> Maybe you should go to
practice after school...
don't you come?
> It seems like he's hiding his
worries about his knee...
Kazushi
Dude, quit looking at my knee!
I'm fine. ...Later.
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1]Oh yeah? Well, I'm going, so why[n]don't you come?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 1][f 1 15] [n]> It seems like he's hiding his[n]worries about his knee...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 1 1][f 1 15]Kazushi[n]Dude, quit looking at my knee![n]I'm fine. ...Later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 1][f 1 15] [n]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Kazushi
RIK_3_01
Hey, what are you doing about
practice today? I'm going for
sure.
practice today? I'm going for
sure.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]Hey, what are you doing about[n]practice today? I'm going for[n]sure.[n][f 0 4][e]
RIK_3_02
- "Me too."
- "Haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Me too."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Haven't decided yet."[e]
Response to selection: "Me too."
Kazushi
RIK_3_03
Cool. I'll see ya there.
...I'll prolly just take it easy,
though, since I don't wanna slow
everyone else down...
Later, man.
> Kazushi is quietly doing his
best...
> Maybe you should go to
practice after school...
...I'll prolly just take it easy,
though, since I don't wanna slow
everyone else down...
Later, man.
> Kazushi is quietly doing his
best...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]Cool. I'll see ya there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...I'll prolly just take it easy,[n]though, since I don't wanna slow[n]everyone else down...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Later, man.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 2][f 1 15] [n]> Kazushi is quietly doing his[n]best...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Haven't decided yet."
Kazushi
RIK_3_04
If you have time, you should go.
You're only young once, right?
I'll be there, but I'll prolly just
take it easy, since I don't wanna
slow everyone else down...
Later, man.
> Kazushi is quietly doing his
best...
> Maybe you should go to
practice after school...
You're only young once, right?
I'll be there, but I'll prolly just
take it easy, since I don't wanna
slow everyone else down...
Later, man.
> Kazushi is quietly doing his
best...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 30 7 2 1]If you have time, you should go.[n]You're only young once, right?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be there, but I'll prolly just[n]take it easy, since I don't wanna[n]slow everyone else down...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Later, man.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 30 7 2][f 1 15] [n]> Kazushi is quietly doing his[n]best...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to [f 1 14 0][n]practice after school...[n][f 0 4][e]
Keisuke
SYA_1_01
Oh, what a coincidence.
Are you coming to club today?
Are you coming to club today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 2 1]Oh, what a coincidence.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you coming to club today?[n][f 0 4][e]
SYA_1_02
- "I think so."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I think so."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I think so."
Keisuke
SYA_1_03
Well, I hope to see you there.
Let's try and make it through
the rest of our classes!
See you later.
> The meets
today...
> Maybe you should attend...
Let's try and make it through
the rest of our classes!
See you later.
> The meets
today...
> Maybe you should attend...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 2 1]Well, I hope to see you there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Let's try and make it through[n]the rest of our classes![n]See you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 23 1 1][f 1 15] [n]> The [f 1 14 1] meets[n]today...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should attend...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Keisuke
SYA_1_04
Well, if you don't have anything
better to do, you should come.
It'll be fun.
Let's try and make it through
the rest of our classes!
See you later.
> The meets
today...
> Maybe you should attend...
better to do, you should come.
It'll be fun.
Let's try and make it through
the rest of our classes!
See you later.
> The meets
today...
> Maybe you should attend...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Well, if you don't have anything[n]better to do, you should come.[n]It'll be fun.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Let's try and make it through[n]the rest of our classes![n]See you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 23 1 1][f 1 15] [n]> The [f 1 14 1] meets[n]today...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should attend...[n][f 0 4][e]
Keisuke
SYA_2_01
Oh, what a coincidence.
Are you coming to club today?
Are you coming to club today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Oh, what a coincidence.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you coming to club today?[n][f 0 4][e]
SYA_2_02
- "Definitely."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Definitely."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "Definitely."
Keisuke
SYA_2_03
Wow, you're really committed,
-kun...
...And, so am I!
W-Well see you later!
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
-kun...
...And, so am I!
W-Well see you later!
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Wow, you're really committed,[n][f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...And, so am I![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]W-Well see you later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 23 1 1][f 1 15] [n]> It seems like Keisuke is hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Keisuke
SYA_2_04
That's right... You're free to
make your own decisions.
...Oh, sorry, I didn't mean to say
that out loud! E-Everyone's free
make their own decisions...
W-Well, I'll see you later.
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
make your own decisions.
...Oh, sorry, I didn't mean to say
that out loud! E-Everyone's free
make their own decisions...
W-Well, I'll see you later.
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]That's right... You're free to[n]make your own decisions.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Oh, sorry, I didn't mean to say[n]that out loud! E-Everyone's free[n]make their own decisions...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]W-Well, I'll see you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 23 1 1][f 1 15] [n]> It seems like Keisuke is hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Keisuke
SYA_3_01
Oh, -kun, are you
coming to club today?
I wanted to talk to you about
something...
coming to club today?
I wanted to talk to you about
something...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Oh, [f 0 11]-kun, are you[n]coming to club today?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wanted to talk to you about[n]something...[n][f 0 4][e]
SYA_3_02
- "I was planning to."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I was planning to."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I was planning to."
Keisuke
SYA_3_03
Okay, maybe I can talk to
you then.
I'll see you later...
> Keisuke seems nervous about
something...
> Maybe you should go to
after school...
you then.
I'll see you later...
> Keisuke seems nervous about
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Okay, maybe I can talk to[n]you then.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 1]> Keisuke seems nervous about[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Keisuke
SYA_3_04
I see. Well, maybe I can talk to you
the next time you come to club,
then...
......
I'll see you later...
> Keisuke seems nervous about
something...
> Maybe you should go to
after school...
the next time you come to club,
then...
......
I'll see you later...
> Keisuke seems nervous about
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]I see. Well, maybe I can talk to you[n]the next time you come to club,[n]then...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]......[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 1]> Keisuke seems nervous about[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Keisuke
SYA_4_01
...Um, can I talk to you for
a second...?
When's the next time you're
planning to come to club?
a second...?
When's the next time you're
planning to come to club?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]...Um, can I talk to you for[n]a second...?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]When's the next time you're[n]planning to come to club?[n][f 0 4][e]
SYA_4_02
- "I'm not sure."
- "Why?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Why?"[e]
Response to selection: "I'm not sure."
Keisuke
SYA_4_03
Oh... okay... I just wanted to talk
to you about something...
I thought you might be able
to help me with it... Well,
I guess I'll see you later...
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
to you about something...
I thought you might be able
to help me with it... Well,
I guess I'll see you later...
> It seems like Keisuke is hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]Oh... okay... I just wanted to talk[n]to you about something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I thought you might be able[n]to help me with it... Well,[n]I guess I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 1]> It seems like Keisuke is hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Why?"
Keisuke
SYA_4_04
I thought you might be able to
help me with something...
I really need to talk about it...
Well, I guess I'll see you later...
> Keisuke seems to be hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
help me with something...
I really need to talk about it...
Well, I guess I'll see you later...
> Keisuke seems to be hiding
something...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 1 1]I thought you might be able to[n]help me with something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I really need to talk about it...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, I guess I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 1]> Keisuke seems to be hiding[n]something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Keisuke
SYA_5_01
Oh, there you are,
-kun.
Hey, I have something important
I need to talk to you about next
time you come to club.
I made my last decision as
club leader.
Do you have anything planned
for today?
-kun.
Hey, I have something important
I need to talk to you about next
time you come to club.
I made my last decision as
club leader.
Do you have anything planned
for today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 2 1]Oh, there you are,[n][f 0 11]-kun.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Hey, I have something important[n]I need to talk to you about next[n]time you come to club.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I made my last decision as[n]club leader.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Do you have anything planned[n]for today?[n][f 0 4][e]
SYA_5_02
- "I plan to go to club."
- "Haven't thought about it."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I plan to go to club."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Haven't thought about it."[e]
Response to selection: "I plan to go to club."
Keisuke
SYA_5_03
I see. Well, I hope you do
so we can talk.
I'll be waiting for you,
-kun.
> Keisuke appears to have made
a decision...
> Maybe you should go to
after school...
so we can talk.
I'll be waiting for you,
-kun.
> Keisuke appears to have made
a decision...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 2 1]I see. Well, I hope you do[n]so we can talk.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting for you,[n][f 0 11]-kun.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 2]> Keisuke appears to have made[n]a decision...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Haven't thought about it."
Keisuke
SYA_5_04
I see. Well, maybe next time, then.
I want to talk to you about it
in private.
I'll be waiting for you,
-kun.
See you later.
> Keisuke appears to have made
a decision...
> Maybe you should go to
after school...
I want to talk to you about it
in private.
I'll be waiting for you,
-kun.
See you later.
> Keisuke appears to have made
a decision...
> Maybe you should go to
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 23 1 2 1]I see. Well, maybe next time, then.[n]I want to talk to you about it[n]in private.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting for you,[n][f 0 11]-kun.[n]See you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 23 1 2]> Keisuke appears to have made[n]a decision...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to[n][f 1 14 1] after school...[n][f 0 4][e]
Bebe
DOU_1_01
Oh, zere you are! I 'ave been
looking for you!
-sama, you are coming
to ze Fashion Club, right?
looking for you!
-sama, you are coming
to ze Fashion Club, right?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Oh, zere you are! I 'ave been[n]looking for you![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 11]-sama, you are coming[n]to ze Fashion Club, right?[n][f 0 4][e]
DOU_1_02
- "I'm planning to go."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm planning to go."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I'm planning to go."
Bebe
DOU_1_03
Yatta! Now, I won't be ze only one!
I'll be waiting outside your
classroom!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
I'll be waiting outside your
classroom!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Yatta! Now, I won't be ze only one![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting outside your[n]classroom![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Bebe
DOU_1_04
You will 'ave fun if you come to ze
Home Economics Room after school!
You don't 'ave to if you are busy,
zough.
I 'ope to see you zere!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
Home Economics Room after school!
You don't 'ave to if you are busy,
zough.
I 'ope to see you zere!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]You will 'ave fun if you come to ze[n]Home Economics Room after school![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You don't 'ave to if you are busy,[n]zough.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I 'ope to see you zere![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Bebe
DOU_2_01
-sama...
Are you free today? Watashi... I...
Are you free today? Watashi... I...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1][f 0 11]-sama...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you free today? Watashi... I...[n][f 0 4][e]
DOU_2_02
- "What's wrong?"
- "Need some help?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"What's wrong?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Need some help?"[e]
Response to selection: "What's wrong?"
Bebe
DOU_2_03
I can't tell you 'ere...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]I can't tell you 'ere...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll tell you when you come to ze[n]Fashion Club meeting after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please come if you can...[n]Onegaishimasu...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 1]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Need some help?"
DOU_2_04
意慰易(駕嘉介2)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(駕嘉介2)[n][f 0 4][e]
Bebe
DOU_4_01
-sama...
I need to talk to you... Can you
come to ze Fashion Club meeting
today?
I need to talk to you... Can you
come to ze Fashion Club meeting
today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1][f 0 11]-sama...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I need to talk to you... Can you[n]come to ze Fashion Club meeting[n]today?[n][f 0 4][e]
DOU_4_02
- "I'm planning to go."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm planning to go."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I'm planning to go."
Bebe
DOU_4_03
I need to talk wiz you about
somezing... I don't know what
to do...
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
somezing... I don't know what
to do...
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]I need to talk wiz you about[n]somezing... I don't know what[n]to do...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 1]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Bebe
DOU_4_04
Onegaishimasu! Please come if you
can. I need to talk wiz you about
somezing. I don't know what to do.
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
can. I need to talk wiz you about
somezing. I don't know what to do.
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 1 1]Onegaishimasu! Please come if you[n]can. I need to talk wiz you about[n]somezing. I don't know what to do.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be waiting...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 1]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Bebe
DOU_3_01
-sama!
When can you come to Fashion Club?
...Today?
When can you come to Fashion Club?
...Today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1][f 0 11]-sama![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]When can you come to Fashion Club?[n]...Today?[n][f 0 4][e]
DOU_3_02
- "I'll come today."
- "I don't know."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'll come today."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't know."[e]
Response to selection: "I'll come today."
Bebe
DOU_3_03
Zen, I look forward to seeing you
after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Zen, I look forward to seeing you[n]after school![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I can't make ze kimono wizout you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I don't know."
Bebe
DOU_3_04
Zen, I 'ope to see you after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 34 1 2 1]Zen, I 'ope to see you after school![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I can't make ze kimono wizout you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 34 1 2]> Bebe seems excited...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 0 4][e]
ACE_1_01
>株兜からのメールだ。
株兜 竃
そっちは奇嬉何わったか?
こっちは何わったよ。
岐鞄幹ってどうなってるか
撃えてもらえるか?
株兜 竃
そっちは奇嬉何わったか?
こっちは何わったよ。
岐鞄幹ってどうなってるか
撃えてもらえるか?
[f 0 8 65278][f 1 31]>株兜からのメールだ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]株兜 竃[n][f 0 31 26 1 1 1]そっちは奇嬉何わったか?[n]こっちは何わったよ。[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]岐鞄幹ってどうなってるか[n]撃えてもらえるか?[n][f 0 4][e]
ACE_1_02
- 僑許は襖い
- まだわからない
[f 0 8 65278][f 1 31]僑許は襖い[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]まだわからない[e]
Response to selection: 僑許は襖い
株兜 竃
ACE_1_03
そうか…
まぁ、休及吸にいるから
穴だったらなんか閏噂に掛おうぜ。
まぁ、休及吸にいるから
穴だったらなんか閏噂に掛おうぜ。
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 26 1 1 1]そうか…[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]まぁ、休及吸にいるから[n]穴だったらなんか閏噂に掛おうぜ。[n][f 0 4][e]
Response to selection: まだわからない
ACE_1_04
>株兜は椅か易維でもあるのだろうか…
[f 0 8 65278][f 1 31]>株兜は椅か易維でもあるのだろうか…[n][f 0 4][e]
Nozomi
SYU_1_01
Perfect timing... I was wondering
if you are free today...
if you are free today...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Perfect timing... I was wondering[n]if you are free today...[n][f 0 4][e]
SYU_1_02
- "I have plans already."
- "I haven't decided yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I have plans already."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I haven't decided yet."[e]
Response to selection: "I have plans already."
Nozomi
SYU_1_03
That's unfortunate...
I wanted to introduce you to
a wonderful menu...
Well, if you change your mind,
meet me in the usual place.
I have to go now... Lunch awaits.
> Nozomi wants to introduce you
to gourmet food...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
I wanted to introduce you to
a wonderful menu...
Well, if you change your mind,
meet me in the usual place.
I have to go now... Lunch awaits.
> Nozomi wants to introduce you
to gourmet food...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]That's unfortunate...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wanted to introduce you to[n]a wonderful menu...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, if you change your mind,[n]meet me in the usual place.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have to go now... Lunch awaits.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 1]> Nozomi wants to introduce you[n]to gourmet food...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe after school you should[n]look for him at Paulownia Mall...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I haven't decided yet."
Nozomi
SYU_1_04
Hmmm, I see.
I wanted to introduce you to
a wonderful menu...
Well, if you change your mind,
meet me in the usual place.
I have to go now... Lunch awaits.
> Nozomi wants to introduce you
to gourmet food...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
I wanted to introduce you to
a wonderful menu...
Well, if you change your mind,
meet me in the usual place.
I have to go now... Lunch awaits.
> Nozomi wants to introduce you
to gourmet food...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Hmmm, I see.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wanted to introduce you to[n]a wonderful menu...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, if you change your mind,[n]meet me in the usual place.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have to go now... Lunch awaits.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 1]> Nozomi wants to introduce you[n]to gourmet food...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe after school you should[n]look for him at Paulownia Mall...[n][f 0 4][e]
Nozomi
SYU_2_01
Oooh... I'm famished. I'm going
to try something special today...
...Would you like to come along?
to try something special today...
...Would you like to come along?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Oooh... I'm famished. I'm going[n]to try something special today...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Would you like to come along?[n][f 0 4][e]
SYU_2_02
- "Sure."
- "No thanks."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"No thanks."[e]
Response to selection: "Sure."
Nozomi
SYU_2_03
Then, I'll meet you at Paulownia
Mall...
I assure you, it'll be worth your
time.
But first, I must visit the snack
counter...
> Nozomi seems nervous...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
Mall...
I assure you, it'll be worth your
time.
But first, I must visit the snack
counter...
> Nozomi seems nervous...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Then, I'll meet you at Paulownia[n]Mall...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I assure you, it'll be worth your[n]time.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]But first, I must visit the snack[n]counter...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 1]> Nozomi seems nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe after school you should[n]look for him at Paulownia Mall...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "No thanks."
Nozomi
SYU_2_04
I see... Then, I'll savor my
special meal alone...
If you change your mind, I'd
be happy to take you to the
restaurant.
But first, I must visit the snack
counter...
> Nozomi seems nervous...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
special meal alone...
If you change your mind, I'd
be happy to take you to the
restaurant.
But first, I must visit the snack
counter...
> Nozomi seems nervous...
> Maybe after school you should
look for him at Paulownia Mall...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]I see... Then, I'll savor my[n]special meal alone...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you change your mind, I'd[n]be happy to take you to the[n]restaurant.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]But first, I must visit the snack[n]counter...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 1]> Nozomi seems nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe after school you should[n]look for him at Paulownia Mall...[n][f 0 4][e]
Nozomi
SYU_3_01
Oh, there you are... I've been
looking for you!
There's something important I need
to talk to you about...
You'll make time for me, right?
looking for you!
There's something important I need
to talk to you about...
You'll make time for me, right?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 2 1]Oh, there you are... I've been[n]looking for you![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]There's something important I need[n]to talk to you about...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You'll make time for me, right?[n][f 0 4][e]
SYU_3_02
- "Of course."
- "Sorry, I have plans."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Of course."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sorry, I have plans."[e]
Response to selection: "Of course."
Nozomi
SYU_3_03
Believe me, it's something
VERY important! I know you'll
want to hear it...
Same place and time as always!
> Nozomi seems desperate...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
VERY important! I know you'll
want to hear it...
Same place and time as always!
> Nozomi seems desperate...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Believe me, it's something[n]VERY important! I know you'll[n]want to hear it...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Same place and time as always![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 1]> Nozomi seems desperate...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should listen to what[n]he has to say...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Sorry, I have plans."
SYU_3_04
意慰易(何刈萎誼3)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(何刈萎誼3)[n][f 0 4][e]
Nozomi
SYU_4_01
Oh, it-it's you...
D-Don't look at me!
D-Don't look at me!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]Oh, it-it's you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]D-Don't look at me![n][f 0 4][e]
SYU_4_02
- "I wasn't."
- "I can't help it."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I wasn't."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I can't help it."[e]
Response to selection: "I wasn't."
Nozomi
SYU_4_03
*sob* *sob* I... I'm just...
> Nozomi is about to cry...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
> Nozomi is about to cry...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 3 1]*sob* *sob* I... I'm just...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 3]> Nozomi is about to cry...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should listen to what[n]he has to say...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I can't help it."
SYU_4_04
意慰易(何刈萎誼4)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(何刈萎誼4)[n][f 0 4][e]
Nozomi
SYU_5_01
I-I've been waiting for you...
Are you free today?
Are you free today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 1 1]I-I've been waiting for you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you free today?[n][f 0 4][e]
SYU_5_02
- "Yup."
- "I don't know yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yup."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "Yup."
Nozomi
SYU_5_03
Th-That's great. If you don't mind,
would you join me for dinner?
I need to tell you something...
Come as soon as you can. I'll be
waiting in the usual place...
> Nozomi seems resolved...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
would you join me for dinner?
I need to tell you something...
Come as soon as you can. I'll be
waiting in the usual place...
> Nozomi seems resolved...
> Maybe you should listen to what
he has to say...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 38 1 2 1]Th-That's great. If you don't mind,[n]would you join me for dinner?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I need to tell you something...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Come as soon as you can. I'll be[n]waiting in the usual place...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 38 1 2]> Nozomi seems resolved...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should listen to what[n]he has to say...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I don't know yet."
SYU_5_04
意慰易(何刈萎誼4)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(何刈萎誼4)[n][f 0 4][e]
Hidetoshi
SEI_1_01
Hey, are you coming to Student
Council today?
Council today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Hey, are you coming to Student[n]Council today?[n][f 0 4][e]
SEI_1_02
- "I'm thinking about it."
- "I'm not sure."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm thinking about it."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
Response to selection: "I'm thinking about it."
Hidetoshi
SEI_1_03
I see. I'll be there, of course.
Have I told you how impressed I
am with your efforts?
Well, excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
Have I told you how impressed I
am with your efforts?
Well, excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 2 1]I see. I'll be there, of course.[n]Have I told you how impressed I[n]am with your efforts?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Well, excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> It seems like Hidetoshi is[n]counting on you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure."
Hidetoshi
SEI_1_04
Oh, I'm not trying to force you
to go.
But, it would be nice to have you
there. Well, if you'll excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
to go.
But, it would be nice to have you
there. Well, if you'll excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Oh, I'm not trying to force you[n]to go.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]But, it would be nice to have you[n]there. Well, if you'll excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> It seems like Hidetoshi is[n]counting on you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 0 4][e]
Hidetoshi
SEI_2_01
What a coincidence,
-kun. I was
looking for you.
Have you found any new leads?
-kun. I was
looking for you.
Have you found any new leads?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]What a coincidence,[n][f 0 11]-kun. I was[n]looking for you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Have you found any new leads?[n][f 0 4][e]
SEI_2_02
- "Leads?"
- "Not really."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Leads?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Not really."[e]
Response to selection: "Leads?"
Hidetoshi
SEI_2_03
*sigh* You forgot already?
...The student who was smoking.
I'll get to the bottom of this
for sure.
Well, excuse me.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
...The student who was smoking.
I'll get to the bottom of this
for sure.
Well, excuse me.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 3 1]*sigh* You forgot already?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]...The student who was smoking.[n]I'll get to the bottom of this[n]for sure.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> Hidetoshi seems to be working[n]hard to solve the mystery...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Not really."
Hidetoshi
SEI_2_04
I see. This may be a tough one...
Well, if you hear anything, let
me know. I'll see you later.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
Well, if you hear anything, let
me know. I'll see you later.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 3 1]I see. This may be a tough one...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Well, if you hear anything, let[n]me know. I'll see you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> Hidetoshi seems to be working[n]hard to solve the mystery...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 0 4][e]
Hidetoshi
SEI_3_01
Oh, hey... Are you coming to
the Student Council meeting
today?
I have an announcement to make
about the smoking incident.
the Student Council meeting
today?
I have an announcement to make
about the smoking incident.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Oh, hey... Are you coming to[n]the Student Council meeting[n]today?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have an announcement to make[n]about the smoking incident.[n][f 0 4][e]
SEI_3_02
- "I'm thinking about it."
- "I'm not sure."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm thinking about it."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
Response to selection: "I'm thinking about it."
Hidetoshi
SEI_3_03
I see... Well, I hope you decide
to come.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council meeting after
school...
to come.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council meeting after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]I see... Well, I hope you decide[n]to come.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> Hidetoshi seems to be under a lot[n]of pressure...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council meeting after[n]school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure."
Hidetoshi
SEI_3_04
I see... Well, I'd like you to come,
but I won't force you.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council meeting after
school...
but I won't force you.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council meeting after
school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]I see... Well, I'd like you to come,[n]but I won't force you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> Hidetoshi seems to be under a lot[n]of pressure...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council meeting after[n]school...[n][f 0 4][e]
Hidetoshi
SEI_4_01
Hey, are you coming to Student
Council today?
Council today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Hey, are you coming to Student[n]Council today?[n][f 0 4][e]
SEI_4_02
- "Maybe."
- "I'm not sure."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Maybe."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
Response to selection: "Maybe."
Hidetoshi
SEI_4_03
I see. I want to talk to you about
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 2 1]I see. I want to talk to you about[n]something. I'd appreciate it if you[n]came.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 24 1 1 1]Well, excuse me.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 24 1 1]> It seems Hidetoshi has something[n]important to discuss with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure."
SEI_4_04
意慰易(員緩介4)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(員緩介4)[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_1_01
Oh, -kun.
That class was so boring,
don't you think?
Hey, are you free after school?
That class was so boring,
don't you think?
Hey, are you free after school?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Oh, [f 0 11]-kun.[n]That class was so boring,[n]don't you think?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Hey, are you free after school?[n][f 0 4][e]
YUK_1_02
- "Yeah, I'm free."
- "I think so..."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah, I'm free."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I think so..."[e]
Response to selection: "Yeah, I'm free."
Yukari
YUK_1_03
Then, let's go somewhere...
if you have the time.
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
if you have the time.
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Then, let's go somewhere...[n]if you have the time.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Oh, I almost forgot. I was going[n]to the office... Well, see ya[n]later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 1]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I think so..."
YUK_1_04
意慰易(ゆかり1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(ゆかり1)[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_2_01
Oh, -kun...
Do you have anything planned for
after school?
Do you have anything planned for
after school?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Oh, [f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Do you have anything planned for[n]after school?[n][f 0 4][e]
YUK_2_02
- "Nope."
- "Not yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nope."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Not yet."[e]
Response to selection: "Nope."
Yukari
YUK_2_03
Well, let's hang out, then,
if you don't mind.
...See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
if you don't mind.
...See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 2 1]Well, let's hang out, then,[n]if you don't mind.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...See ya![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 2]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Not yet."
YUK_2_04
意慰易(ゆかり2)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(ゆかり2)[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_3_01
Um, -kun. can I talk
to you for a minute...
to you for a minute...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]Um, [f 0 11]-kun. can I talk[n]to you for a minute...[n][f 0 4][e]
YUK_3_02
- "About what?"
- "Right here?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"About what?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Right here?"[e]
Response to selection: "About what?"
Yukari
YUK_3_03
Oh, um... I don't want anyone else
to hear, so...
Let's talk later.
I have to go to a meeting now...
Sorry.
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
to hear, so...
Let's talk later.
I have to go to a meeting now...
Sorry.
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]Oh, um... I don't want anyone else[n]to hear, so...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let's talk later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have to go to a meeting now...[n]Sorry.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 1]> Yukari seems a bit nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Right here?"
Yukari
YUK_3_04
Oh, no! I don't want anyone else
to hear, so...
Let's talk later.
I have to go to a meeting now...
Sorry.
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
to hear, so...
Let's talk later.
I have to go to a meeting now...
Sorry.
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]Oh, no! I don't want anyone else[n]to hear, so...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let's talk later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have to go to a meeting now...[n]Sorry.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 1]> Yukari seems a bit nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_4_01
Hi, -kun.
Oh, I've been meaning to ask you...
What days are you free after
school?
Oh, I've been meaning to ask you...
What days are you free after
school?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]Hi, [f 0 11]-kun.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Oh, I've been meaning to ask you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]What days are you free after[n]school?[n][f 0 4][e]
YUK_4_02
- "I'm not sure."
- "Why?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Why?"[e]
Response to selection: "I'm not sure."
Yukari
YUK_4_03
S-Sorry, I didn't mean to pry...
I just thought that if you get
bored, we could hang out and talk.
...Well, see ya later!
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
I just thought that if you get
bored, we could hang out and talk.
...Well, see ya later!
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]S-Sorry, I didn't mean to pry...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I just thought that if you get[n]bored, we could hang out and talk.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Well, see ya later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 7]> Yukari seems a bit nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Why?"
Yukari
YUK_4_04
I just thought that if you get
bored, we could hang out and talk.
...Well, see ya later!
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
bored, we could hang out and talk.
...Well, see ya later!
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 7 1]I just thought that if you get[n]bored, we could hang out and talk.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Well, see ya later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 7]> Yukari seems a bit nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_5_01
Oh, -kun...
Perfect timing.
If you don't have anything to do
after school, wanna hang out for
a while?
Perfect timing.
If you don't have anything to do
after school, wanna hang out for
a while?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Oh, [f 0 11]-kun...[n]Perfect timing.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you don't have anything to do[n]after school, wanna hang out for[n]a while?[n][f 0 4][e]
YUK_5_02
- "Maybe."
- "I'm kind of busy today."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Maybe."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm kind of busy today."[e]
Response to selection: "Maybe."
Yukari
YUK_5_03
Well, I'd be happy to save you
from boredom.
Now, let's see if we can survive
the rest of the school day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
from boredom.
Now, let's see if we can survive
the rest of the school day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Well, I'd be happy to save you[n]from boredom.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Now, let's see if we can survive[n]the rest of the school day.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 1]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm kind of busy today."
Yukari
YUK_5_04
Oh, I see... Well, maybe next time
you have nothing to do.
Now, let's see if we can survive
the rest of the school day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
you have nothing to do.
Now, let's see if we can survive
the rest of the school day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 1 1]Oh, I see... Well, maybe next time[n]you have nothing to do.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Now, let's see if we can survive[n]the rest of the school day.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 1]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 0 4][e]
Yukari
YUK_6_01
Oh, -kun.
Um... T-Today... Um...
Um... T-Today... Um...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1]Oh, [f 0 11]-kun.[n]Um... T-Today... Um...[n][f 0 4][e]
YUK_6_02
- "Today...?"
- "What's up?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Today...?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"What's up?"[e]
Response to selection: "Today...?"
Yukari
YUK_6_03
Oh, never mind!
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
> Yukari seems a bit nervous...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 1 4 1]Oh, never mind![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 2 1 4]> Yukari seems a bit nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "What's up?"
YUK_6_04
意慰易(ゆかり6)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(ゆかり6)[n][f 0 4][e]
Fuuka
FUU_1_01
Um, -kun...
Are you free after school today?
Are you free after school today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 2 1]Um, [f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you free after school today?[n][f 0 4][e]
FUU_1_02
- "I don't have any plans."
- "I'm not sure yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't have any plans."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I don't have any plans."
Fuuka
FUU_1_03
I see...
Well, if you don't have anything
to do, could you please come talk
to me...?
I'll be at the usual place...
> Fuuka wants to talk with you...
> Maybe you should meet her
after school...
Well, if you don't have anything
to do, could you please come talk
to me...?
I'll be at the usual place...
> Fuuka wants to talk with you...
> Maybe you should meet her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]I see...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, if you don't have anything[n]to do, could you please come talk[n]to me...?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be at the usual place...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 1]> Fuuka wants to talk with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should meet her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
FUU_1_04
意慰易(宜杵1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(宜杵1)[n][f 0 4][e]
Fuuka
FUU_2_01
Oh, hi, -kun.
Thank goodness it's lunch time,
huh?
Um, are you free after school
today...?
Thank goodness it's lunch time,
huh?
Um, are you free after school
today...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 2 1]Oh, hi, [f 0 11]-kun.[n]Thank goodness it's lunch time,[n]huh?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Um, are you free after school[n]today...?[n][f 0 4][e]
FUU_2_02
- "Yep."
- "I'm not sure yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yep."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "Yep."
Fuuka
FUU_2_03
I see. Well, I was hoping you'd
come see me after school...
I'd like to spend some time with
you...
...Well, I hope I see you later.
> Fuuka wants to spend time
with you...
> Maybe you should go see her
after school...
come see me after school...
I'd like to spend some time with
you...
...Well, I hope I see you later.
> Fuuka wants to spend time
with you...
> Maybe you should go see her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 2 1]I see. Well, I was hoping you'd[n]come see me after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'd like to spend some time with[n]you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Well, I hope I see you later.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 2]> Fuuka wants to spend time[n]with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go see her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
FUU_2_04
意慰易(宜杵2)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(宜杵2)[n][f 0 4][e]
Fuuka
FUU_3_01
...Um, -kun...
I was wondering if I could talk to
you sometime... I have something
important to tell you.
I was wondering if I could talk to
you sometime... I have something
important to tell you.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 4 1]...Um, [f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I was wondering if I could talk to[n]you sometime... I have something[n]important to tell you.[n][f 0 4][e]
FUU_3_02
- "Sure."
- "When?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Sure."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"When?"[e]
Response to selection: "Sure."
Fuuka
FUU_3_03
Oh, good. Then, let's talk whenever
you have time.
...I'll see you later...
> It seems like Fuuka has something
to talk with you about...
> Maybe you should go see her
after school...
you have time.
...I'll see you later...
> It seems like Fuuka has something
to talk with you about...
> Maybe you should go see her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 2 1]Oh, good. Then, let's talk whenever[n]you have time.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]...I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 1]> It seems like Fuuka has something[n]to talk with you about...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go see her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "When?"
Fuuka
FUU_3_04
Whenever you have time is fine.
...Well, I'll see you later...
> It seems like Fuuka has something
to talk with you about...
> Maybe you should go see her
after school...
...Well, I'll see you later...
> It seems like Fuuka has something
to talk with you about...
> Maybe you should go see her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]Whenever you have time is fine.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Well, I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 1]> It seems like Fuuka has something[n]to talk with you about...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should go see her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Fuuka
FUU_4_01
...U-Um, -kun...
I'd like to know when you'll
be free after school.
I'd like to know when you'll
be free after school.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 7 1]...U-Um, [f 0 11]-kun...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]I'd like to know when you'll[n]be free after school.[n][f 0 4][e]
FUU_4_02
- "Why?"
- "I'm not sure."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Why?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure."[e]
Response to selection: "Why?"
Fuuka
FUU_4_03
Wh-Why...? Um, well...
I just thought we could spend
some time together.
Whenever you're free, okay?
...W-Well, see you!
> Fuuka seems nervous...
> Maybe you should spend some time
with her after school...
I just thought we could spend
some time together.
Whenever you're free, okay?
...W-Well, see you!
> Fuuka seems nervous...
> Maybe you should spend some time
with her after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 7 1]Wh-Why...? Um, well...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I just thought we could spend[n]some time together.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Whenever you're free, okay?[n]...W-Well, see you![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 7]> Fuuka seems nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure."
Fuuka
FUU_4_04
O-Oh... okay... Sorry to ask
you out of the blue...
...W-Well, whenever you're free,
then, okay? S-See you later!
> Fuuka seems nervous...
> Maybe you should spend some time
with her after school.
you out of the blue...
...W-Well, whenever you're free,
then, okay? S-See you later!
> Fuuka seems nervous...
> Maybe you should spend some time
with her after school.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 7 1]O-Oh... okay... Sorry to ask[n]you out of the blue...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...W-Well, whenever you're free,[n]then, okay? S-See you later![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 6 1 7]> Fuuka seems nervous...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her after school.[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MIT_1_01
...What a coincidence.
Well, since you're here,
I'd like to ask you if
you're free after school.
Well, since you're here,
I'd like to ask you if
you're free after school.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]...What a coincidence.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Well, since you're here,[n]I'd like to ask you if[n]you're free after school.[n][f 0 4][e]
MIT_1_02
- "I think I have plans..."
- "I don't know yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I think I have plans..."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I think I have plans..."
Mitsuru
MIT_1_03
...I see. Well, I'd like for you
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should talk with her
after school...
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should talk with her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]...I see. Well, I'd like for you[n]to come with me somewhere.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]That is, if you're available.[n]...Just let me know.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 4 1 1]> Mitsuru wants you to go[n]somewhere with her.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk with her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I don't know yet."
MIT_1_04
意慰易(劾外1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(劾外1)[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MIT_2_01
Hello ...
You seem to be doing well...
Do you have any plans after school
today? I'd like to talk to you...
You seem to be doing well...
Do you have any plans after school
today? I'd like to talk to you...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]Hello [f 0 10]...[n]You seem to be doing well...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Do you have any plans after school[n]today? I'd like to talk to you...[n][f 0 4][e]
MIT_2_02
- "I don't know yet."
- "I'm free."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't know yet."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm free."[e]
Response to selection: "I don't know yet."
Mitsuru
MIT_2_03
I see...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should talk to her
after school...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]I see...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 2 1]Well, would you mind keeping me[n]company? I don't have anything to[n]do today...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Let me know what you decide.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 4 1 2]> Mitsuru wants to spend time with[n]you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm free."
MIT_2_04
意慰易(劾外2)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(劾外2)[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MIT_3_01
...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 4 1][f 0 10]...[n][f 0 4][e]
MIT_3_02
- "Huh?"
- "...What's wrong?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Huh?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"...What's wrong?"[e]
Response to selection: "Huh?"
Mitsuru
MIT_3_03
I hope I'm not disturbing you.
I was wondering if you're free
after school today...
I'd like us to spend some
time together if it's not
too inconvenient for you...
> Mitsuru seems to have something
to talk to you about...
> Maybe you should spend some time
with her after school...
I was wondering if you're free
after school today...
I'd like us to spend some
time together if it's not
too inconvenient for you...
> Mitsuru seems to have something
to talk to you about...
> Maybe you should spend some time
with her after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 4 1]I hope I'm not disturbing you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 7 1]I was wondering if you're free[n]after school today...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 4 1]I'd like us to spend some[n]time together if it's not[n]too inconvenient for you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 4 1 4]> Mitsuru seems to have something[n]to talk to you about...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should spend some time[n]with her after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "...What's wrong?"
MIT_3_04
意慰易(劾外3)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(劾外3)[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MIT_4_01
Um...
I have something for you...
I have something for you...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 7 1]Um...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I have something for you...[n][f 0 4][e]
MIT_4_02
- "Right now?"
- "What is it?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"Right now?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"What is it?"[e]
Response to selection: "Right now?"
Mitsuru
MIT_4_03
Uh, well, no, not now...
The next time we're alone.
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
The next time we're alone.
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 7 1]Uh, well, no, not now...[n]The next time we're alone.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let me know when you're free.[n]Anytime is fine.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 4 1 7]> Mitsuru has something she wants[n]to give you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "What is it?"
Mitsuru
MIT_4_04
Oh, it's nothing valuable...
I'll show you next time we're
together.
Let me know when you're free...
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
I'll show you next time we're
together.
Let me know when you're free...
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should talk to her
after school...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 7 1]Oh, it's nothing valuable...[n]I'll show you next time we're[n]together.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Let me know when you're free...[n]Anytime is fine.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll see you later...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 4 1 7]> Mitsuru has something she wants[n]to give you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Maybe you should talk to her[n]after school...[n][f 0 4][e]
Aigis
AEG_1_01
Hello, -san.
Are you available after school?
Are you available after school?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]Hello, [f 0 11]-san.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you available after school?[n][f 0 4][e]
AEG_1_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"For now..."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_1_03
I see.
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]I see.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Would you be interested in walking[n]home together?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I... want to be beside you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 3 1 1]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You may wish to talk to her once[n]classes are over...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
AEG_1_04
意慰易(アイギス1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(アイギス1)[n][f 0 4][e]
Aigis
AEG_2_01
Hello, -san.
I'm worried about Mewlie...
I'm worried about Mewlie...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]Hello, [f 0 11]-san.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'm worried about Mewlie...[n][f 0 4][e]
AEG_2_02
- "She'll be fine."
- "Want to look for her?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"She'll be fine."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Want to look for her?"[e]
Response to selection: "She'll be fine."
Aigis
AEG_2_03
Hopefully, he is capable of survival
on his own by now.
If you wouldn't mind, perhaps we
can look for him together?
Assuming you have free time,
of course.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
on his own by now.
If you wouldn't mind, perhaps we
can look for him together?
Assuming you have free time,
of course.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 4 1]Hopefully, he is capable of survival[n]on his own by now.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]If you wouldn't mind, perhaps we[n]can look for him together?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Assuming you have free time,[n]of course.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 3 1 1]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You may wish to talk to her once[n]classes are over...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Want to look for her?"
Aigis
AEG_2_04
Of course. I will not give up!
I look forward to the day I can
return Mewlie to that woman...!
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
I look forward to the day I can
return Mewlie to that woman...!
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 2 1]Of course. I will not give up![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]I look forward to the day I can[n]return Mewlie to that woman...![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 3 1 1]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You may wish to talk to her once[n]classes are over...[n][f 0 4][e]
Aigis
AEG_3_01
Ah, -san...
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you free today?
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you free today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]Ah, [f 0 11]-san...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 2 1]Although we are seated next to one[n]another, it still feels awkward when[n]I meet you here.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you free today?[n][f 0 4][e]
AEG_3_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"For now..."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_3_03
I see.
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]I see.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you don't mind... could we walk[n]home together?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I... want to be beside you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 3 1 1]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You may wish to talk to her once[n]classes are over...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
AEG_3_04
意慰易(アイギス1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(アイギス1)[n][f 0 4][e]
Aigis
AEG_4_01
Ah, -san...
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you... free today?
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you... free today?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]Ah, [f 0 11]-san...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 2 1]Although we are seated next to one[n]another, it still feels awkward when[n]I meet you here.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you... free today?[n][f 0 4][e]
AEG_4_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 8 65278][f 1 31]"For now..."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_4_03
I see.
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> You may wish to talk to her once
classes are over...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 1 1 1]I see.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If possible... can you reserve some[n]time after school for me?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wish to speak to you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15] [n][f 1 0 3 1 1]> Aigis has something she wants to[n]talk about with you...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> You may wish to talk to her once[n]classes are over...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
AEG_4_04
意慰易(アイギス1)
[f 0 8 65278][f 1 31]意慰易(アイギス1)[n][f 0 4][e]