← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\FIELD\PACK\F004_003.PAC\f004.bf
Context:Team members discuss their investigation of the Abyss of Time and divide tasks.
ENTRANCE_DOOR
> The door appears to be sealed
shut, and won't budge...
shut, and won't budge...
[f 0 8 65278][f 1 31]> The door appears to be sealed[n]shut, and won't budge...[n][f 0 4][e]
ENTRANCE_DOOR_WITH_KEY
> You can't use the True Key without
first finding the truth...
first finding the truth...
[f 0 8 65278][f 1 31]> You can't use the True Key without[n]first finding the truth...[n][f 0 4][e]
BACK_DOOR
> The door appears to be sealed
shut, and won't budge...
shut, and won't budge...
[f 0 8 65278][f 1 31]> The door appears to be sealed[n]shut, and won't budge...[n][f 0 4][e]
ROOFTOP_DOOR
> The door appears to be sealed
shut, and won't budge...
shut, and won't budge...
[f 0 8 65278][f 1 31]> The door appears to be sealed[n]shut, and won't budge...[n][f 0 4][e]
TOILET_MENS
> This is the men's bathroom...
[f 0 8 65278][f 1 31]> This is the men's bathroom...[n][f 0 4][e]
TOILET_WOMENS
> This is the women's bathroom...
[f 0 8 65278][f 1 31]> This is the women's bathroom...[n][f 0 4][e]
LOUNGE_TV
> The news report from the 31st
is on again...
is on again...
[f 0 8 65278][f 1 31]> The news report from the 31st[n]is on again...[n][f 0 4][e]
Newscaster
LOUNGE_TV_NEWS
Good evening. The date is March 31st,
and here is today's news...
The number of Apathy Syndrome cases
is down from last month, which seems
to mark an end to the strange illness.
However, surveys show that the number
of people who report serious stress
in everyday life has not decreased.
According to research carried out by
the Ministry of Health and Welfare...
and here is today's news...
The number of Apathy Syndrome cases
is down from last month, which seems
to mark an end to the strange illness.
However, surveys show that the number
of people who report serious stress
in everyday life has not decreased.
According to research carried out by
the Ministry of Health and Welfare...
[f 0 8 65278][f 1 31]Good evening. The date is March 31st,[n]and here is today's news...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]The number of Apathy Syndrome cases[n]is down from last month, which seems[n]to mark an end to the strange illness.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]However, surveys show that the number[n]of people who report serious stress[n]in everyday life has not decreased.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]According to research carried out by[n]the Ministry of Health and Welfare...[n][f 0 4][e]
COUNTER_DOOR
> This doesn't seem to be used...
[f 0 8 65278][f 1 31]> This doesn't seem to be used...[n][f 0 4][e]
VENDOR
> It's a vending machine.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's a vending machine.[n][f 0 4][e]
VENDOR_BUY_OK
> Buy something to drink?
[f 0 8 65278][f 1 31]> Buy something to drink?[n][f 0 4][e]
VENDOR_MONEY_IN
> You inserted 120 yen.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You inserted 120 yen.[n][f 0 4][e]
VENDOR_BUY_END
> Obtained .
[f 0 8 65278][f 1 31]> Obtained [f 0 25 0].[n][f 0 4][e]
VENDOR_NO_MONEY
> You don't have enough money...
[f 0 8 65278][f 1 31]> You don't have enough money...[n][f 0 4][e]
VENDOR_CANT_BUY
> You can't hold any more
.
.
[f 0 8 65278][f 1 31]> You can't hold any more[n][f 0 25 0].[n][f 0 4][e]
VENDOR_SEL
- Cielo Mist
- SoBay
- Mad Bull
- Don't buy anything
[f 0 8 65278][f 1 31]Cielo Mist[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]SoBay[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Mad Bull[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Don't buy anything[e]
Response to selection: Cielo Mist
AMADAS_ROOM
> It's Ken's room...
Soon it will be empty.
Soon it will be empty.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Ken's room...[n]Soon it will be empty.[n][f 0 4][e]
Response to selection: SoBay
JUNPEIS_ROOM
> It's Junpei's room...
Soon it will be empty.
Soon it will be empty.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Junpei's room...[n]Soon it will be empty.[n][f 0 4][e]
Response to selection: Mad Bull
PLAYERS_ROOM
> It's "his" old room...
> Strangely, the doorknob won't
budge at all...
> Strangely, the doorknob won't
budge at all...
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's "his" old room...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> Strangely, the doorknob won't[n]budge at all...[n][f 0 4][e]
Response to selection: Don't buy anything
PLAYERS_ROOM_WITH_KEY
> You can't use the True Key without
first finding the truth...
first finding the truth...
[f 0 8 65278][f 1 31]> You can't use the True Key without[n]first finding the truth...[n][f 0 4][e]
SANADAS_ROOM
> It's Akihiko's old room...
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Akihiko's old room...[n][f 0 4][e]
ARAGAKIS_ROOM
> It's Shinjiro's old room...
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Shinjiro's old room...[n][f 0 4][e]
HUKAS_ROOM
> It's Fuuka's room...
Soon it will be empty.
Soon it will be empty.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Fuuka's room...[n]Soon it will be empty.[n][f 0 4][e]
AEGISS_ROOM
> It's your room...
Soon it will be empty.
Soon it will be empty.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's your room...[n]Soon it will be empty.[n][f 0 4][e]
YUKARIS_ROOM
> It's Yukari's room...
Soon it will be empty.
Soon it will be empty.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Yukari's room...[n]Soon it will be empty.[n][f 0 4][e]
MITSURUS_ROOM
> It's Mitsuru's old room...
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's Mitsuru's old room...[n][f 0 4][e]
IKUTSUKIS_ROOM
> It says "Board Chairman's Room"...
[f 0 8 65278][f 1 31]> It says "Board Chairman's Room"...[n][f 0 4][e]
BOOK_SHELF_01
> Many encyclopedia volumes are
lined up here.
> There are also star charts and
books on geology.
lined up here.
> There are also star charts and
books on geology.
[f 0 8 65278][f 1 31]> Many encyclopedia volumes are[n]lined up here.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> There are also star charts and[n]books on geology.[n][f 0 4][e]
BOOK_SHELF_02
> There are many files labeled
"Shadow Appearance Dates."
> They are stamped with a "Do Not
Remove" label.
"Shadow Appearance Dates."
> They are stamped with a "Do Not
Remove" label.
[f 0 8 65278][f 1 31]> There are many files labeled[n]"Shadow Appearance Dates."[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> They are stamped with a "Do Not[n]Remove" label.[n][f 0 4][e]
BOOK_SHELF_03
> The titles contain many esoteric
terms that you can't understand...
> They seem to have to do with
psychology and psychoanalysis.
terms that you can't understand...
> They seem to have to do with
psychology and psychoanalysis.
[f 0 8 65278][f 1 31]> The titles contain many esoteric[n]terms that you can't understand...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> They seem to have to do with[n]psychology and psychoanalysis.[n][f 0 4][e]
CONSOLE_DECK
> It's a bank of consoles.
> The power is currently off.
> The power is currently off.
[f 0 8 65278][f 1 31]> It's a bank of consoles.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]> The power is currently off.[n][f 0 4][e]
Mitsuru
PHASE_OP_END
...All right, everyone seems ready.
I'll be supervising the investigation
and assigning each of you your roles.
For now, I'm going to concentrate on
finding any documents similar to the
ones we found in the basement.
Akihiko
So we're splitting up?
...Well, I suppose you are the only
one who knows where to find that stuff.
Mitsuru
I'll try to rejoin the group the
moment I find what I'm looking for.
I'd also like a second team to handle
another task...
Someone has to look around to see if
the Abyss of Time is connected to any
other places than the dorm.
We have no way of estimating how long
we'll be in this situation, so a stable
supply route is crucial.
Junpei
Hey, wouldn't Koromaru's nose make
him perfect for a job like that?
I mean, if there's food or anything
out there, he'll sniff it out.
Koromaru
Arf!
Junpei
That's right, boy! Me and Koromaru are
gonna find an exit lickety-split!
Mitsuru
Very well. I leave it to you two.
That's that, then. Iori, Koromaru,
and myself will go our separate ways
for now.
The main investigation will be up to
the rest of you, with Aigis taking
point.
Aigis, I'm counting on you.
I'll be supervising the investigation
and assigning each of you your roles.
For now, I'm going to concentrate on
finding any documents similar to the
ones we found in the basement.
Akihiko
So we're splitting up?
...Well, I suppose you are the only
one who knows where to find that stuff.
Mitsuru
I'll try to rejoin the group the
moment I find what I'm looking for.
I'd also like a second team to handle
another task...
Someone has to look around to see if
the Abyss of Time is connected to any
other places than the dorm.
We have no way of estimating how long
we'll be in this situation, so a stable
supply route is crucial.
Junpei
Hey, wouldn't Koromaru's nose make
him perfect for a job like that?
I mean, if there's food or anything
out there, he'll sniff it out.
Koromaru
Arf!
Junpei
That's right, boy! Me and Koromaru are
gonna find an exit lickety-split!
Mitsuru
Very well. I leave it to you two.
That's that, then. Iori, Koromaru,
and myself will go our separate ways
for now.
The main investigation will be up to
the rest of you, with Aigis taking
point.
Aigis, I'm counting on you.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1]...All right, everyone seems ready.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll be supervising the investigation[n]and assigning each of you your roles.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]For now, I'm going to concentrate on[n]finding any documents similar to the[n]ones we found in the basement.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]So we're splitting up?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...Well, I suppose you are the only[n]one who knows where to find that stuff.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mitsuru[n][f 0 31 4 12 1 1]I'll try to rejoin the group the[n]moment I find what I'm looking for.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'd also like a second team to handle[n]another task...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Someone has to look around to see if[n]the Abyss of Time is connected to any[n]other places than the dorm.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We have no way of estimating how long[n]we'll be in this situation, so a stable[n]supply route is crucial.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 1 1]Hey, wouldn't Koromaru's nose make[n]him perfect for a job like that?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I mean, if there's food or anything[n]out there, he'll sniff it out.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Koromaru[n][f 0 31 10 12 1 1]Arf![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 2 1]That's right, boy! Me and Koromaru are[n]gonna find an exit lickety-split![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mitsuru[n][f 0 31 4 12 2 1]Very well. I leave it to you two.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1]That's that, then. [f 0 2 1]Iori, Koromaru,[n]and myself will go our separate ways[f 0 2 0][n]for now.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]The main investigation will be up to[n]the rest of you, with Aigis taking[n]point.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Aigis, I'm counting on you.[n][f 0 4][e]
Junpei
PHASE_PAULO_END
All right! It's time for me and
Koromaru to get back to the action!
Koromaru
Woof! Woof!
Junpei
Let's do this!
Akihiko
Uh... But it was Aigis who ended up
finding the supply route, not you.
Junpei
...Note to self: Ignore Akihiko-senpai!
Koromaru to get back to the action!
Koromaru
Woof! Woof!
Junpei
Let's do this!
Akihiko
Uh... But it was Aigis who ended up
finding the supply route, not you.
Junpei
...Note to self: Ignore Akihiko-senpai!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 2 1]All right! It's time for me and[n]Koromaru to get back to the action![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Koromaru[n][f 0 31 10 12 1 1][f 0 2 0]Woof! Woof![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 2 1]Let's do this![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]Uh... But it was Aigis who ended up[n]finding the supply route, not you.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 9 1]...Note to self: Ignore Akihiko-senpai![n][f 0 4][e]
Mitsuru
PHASE_DNG2_END
...All right.
I think I'm done searching for clues.
Yamagishi will pick up the search
from here.
From this point on, I'll be joining
the main investigation as well.
Fuuka
Everyone's finally together now!
Mitsuru
If you need my help, don't hesitate
to call me.
I think I'm done searching for clues.
Yamagishi will pick up the search
from here.
From this point on, I'll be joining
the main investigation as well.
Fuuka
Everyone's finally together now!
Mitsuru
If you need my help, don't hesitate
to call me.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1]...All right.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I think I'm done searching for clues.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Yamagishi will pick up the search[n]from here.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]From this point on, [f 0 2 1]I'll be joining[n]the main investigation[f 0 2 0] as well.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Fuuka[n][f 0 31 6 12 2 1][f 0 2 0]Everyone's finally together now![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mitsuru[n][f 0 31 4 12 1 1]If you need my help, don't hesitate[n]to call me.[n][f 0 4][e]
Metis
PHASE_DNG3_END
By the way, Sister... I'm curious...
What's in the room all the way down
the hall on the second floor?
I get the strangest feeling when
I stand in front of it. Could it be--
Fuuka
All the way down on the second
floor... Do you mean his room?
Yukari
Hey! The stuff up there is none of
your business, Metis!
Would you quit snooping around our
dorm and getting into our stuff!?
Metis
......
You don't have to yell at me like
that...
Yukari
A-Anyway, the investigation is more
important right now, isn't it? Let's
hurry and get it over with.
What's in the room all the way down
the hall on the second floor?
I get the strangest feeling when
I stand in front of it. Could it be--
Fuuka
All the way down on the second
floor... Do you mean his room?
Yukari
Hey! The stuff up there is none of
your business, Metis!
Would you quit snooping around our
dorm and getting into our stuff!?
Metis
......
You don't have to yell at me like
that...
Yukari
A-Anyway, the investigation is more
important right now, isn't it? Let's
hurry and get it over with.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1]By the way, Sister... I'm curious...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]What's in the room all the way down[n]the hall on the second floor?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I get the strangest feeling when[n]I stand in front of it. Could it be--[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Fuuka[n][f 0 31 6 12 1 1]All the way down on the second[n]floor... Do you mean his room?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Yukari[n][f 0 31 2 12 3 3]Hey! The stuff up there is none of[n]your business, Metis![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Would you quit snooping around our[n]dorm and getting into our stuff!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Metis[n][f 0 31 29 10 7 1]......[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You don't have to yell at me like[n]that...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Yukari[n][f 0 31 2 12 3 1]A-Anyway, the investigation is more[n]important right now, isn't it? Let's[n]hurry and get it over with.[n][f 0 4][e]
Fuuka
PHASE_DNG4_END
Oh, Aigis... By the way...
You've encountered a human-like
figure during the investigation,
haven't you?
Since you've seen it in person...
can you describe it for me?
All I could tell through Juno was
that it seemed human...
Metis
That's impossible. There's no way
anyone but us could be down there.
Akihiko
But we do keep running into it...
Anyway, we're heading for the deepest
part of the Abyss. Once we corner it,
we'll get the truth.
C'mon, let's go.
You've encountered a human-like
figure during the investigation,
haven't you?
Since you've seen it in person...
can you describe it for me?
All I could tell through Juno was
that it seemed human...
Metis
That's impossible. There's no way
anyone but us could be down there.
Akihiko
But we do keep running into it...
Anyway, we're heading for the deepest
part of the Abyss. Once we corner it,
we'll get the truth.
C'mon, let's go.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 12 1 1]Oh, Aigis... By the way...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You've encountered a human-like[n]figure during the investigation,[n]haven't you?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Since you've seen it in person...[n]can you describe it for me?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]All I could tell through Juno was[n]that it seemed human...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Metis[n][f 0 31 29 10 1 1]That's impossible. There's no way[n]anyone but us could be down there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]But we do keep running into it...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Anyway, we're heading for the deepest[n]part of the Abyss. Once we corner it,[n]we'll get the truth.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]C'mon, let's go.[n][f 0 4][e]
Ken
PHASE_DNG5_END
There are seven doors in the Desert...
That means we have to get through
seven areas.
I thought we still had a long way to
go, but there are only two left now.
Akihiko
Yeah... we're nearly there.
Now's the time to step it up, guys.
Let's hurry forward!
That means we have to get through
seven areas.
I thought we still had a long way to
go, but there are only two left now.
Akihiko
Yeah... we're nearly there.
Now's the time to step it up, guys.
Let's hurry forward!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 8 12 1 1]There are seven doors in the Desert...[n]That means we have to get through[n]seven areas.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I thought we still had a long way to[n]go, but there are only two left now.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]Yeah... we're nearly there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 2 1]Now's the time to step it up, guys.[n]Let's hurry forward![n][f 0 4][e]
Junpei
PHASE_DNG6_END
We're coming up to our last shot
at this...
That thing up ahead, whatever it is,
is causing all of this.
Fuuka
It's supposedly tied to us and our
Personas...
You don't think that the only way out
of this... is for us to die...?
Akihiko
Thinking like that gets you nowhere.
We wouldn't have come this far if we
didn't believe there's another way.
Fuuka
Y-You're right... Sorry, my bad
habits are coming back again.
Mitsuru
We won't have to endure this for much
longer. Everyone, brace yourselves.
We're going in.
at this...
That thing up ahead, whatever it is,
is causing all of this.
Fuuka
It's supposedly tied to us and our
Personas...
You don't think that the only way out
of this... is for us to die...?
Akihiko
Thinking like that gets you nowhere.
We wouldn't have come this far if we
didn't believe there's another way.
Fuuka
Y-You're right... Sorry, my bad
habits are coming back again.
Mitsuru
We won't have to endure this for much
longer. Everyone, brace yourselves.
We're going in.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]We're coming up to our last shot[n]at this...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]That thing up ahead, whatever it is,[n]is causing all of this.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Fuuka[n][f 0 31 6 12 1 1]It's supposedly tied to us and our[n]Personas...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You don't think that the only way out[n]of this... is for us to die...?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]Thinking like that gets you nowhere.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We wouldn't have come this far if we[n]didn't believe there's another way.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Fuuka[n][f 0 31 6 12 1 1]Y-You're right... Sorry, my bad[n]habits are coming back again.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mitsuru[n][f 0 31 4 12 1 1]We won't have to endure this for much[n]longer. Everyone, brace yourselves.[n]We're going in.[n][f 0 4][e]
PHASE_BTLHERO_END
> The air is thick with tension...
Yukari
Let's hurry up and go.
I... I want to go back to the past.
I want to save him...
So I'll get those keys no matter
what!
Ken
...I can't go along with a gamble
that big.
We fought alongside him for an entire
year... I don't want all of that to
go to waste...
So I can't go back to the past...
I won't hand over my key!
Junpei
Guys, guys... if we keep fighting
over the keys like this, something
awful might happen to Aigis!
Akihiko
That's just an excuse to keep this
from getting serious.
All Metis cares about is Aigis...
How can we trust her?
Even if we did, we're supposed to just
accept that taking this mysterious key
will kill her? What a load of crap.
The time we spent with him means a
lot to me, and I'm not letting anyone
waltz in to undo it!
Junpei
Will you guys just stop and think!?
Why are we fighting!? We've helped
each other up 'till now every step
of the way! What about that, huh?
You guys better talk this over, cause
I ain't letting anyone use the key
until we're all agreed on what to do.
And if anyone's a sore loser about it,
I'll kick all your asses just to calm
you down!
Metis
...That's enough.
We'll depart once Sister is prepared.
Let me know when you're ready.
Yukari
Let's hurry up and go.
I... I want to go back to the past.
I want to save him...
So I'll get those keys no matter
what!
Ken
...I can't go along with a gamble
that big.
We fought alongside him for an entire
year... I don't want all of that to
go to waste...
So I can't go back to the past...
I won't hand over my key!
Junpei
Guys, guys... if we keep fighting
over the keys like this, something
awful might happen to Aigis!
Akihiko
That's just an excuse to keep this
from getting serious.
All Metis cares about is Aigis...
How can we trust her?
Even if we did, we're supposed to just
accept that taking this mysterious key
will kill her? What a load of crap.
The time we spent with him means a
lot to me, and I'm not letting anyone
waltz in to undo it!
Junpei
Will you guys just stop and think!?
Why are we fighting!? We've helped
each other up 'till now every step
of the way! What about that, huh?
You guys better talk this over, cause
I ain't letting anyone use the key
until we're all agreed on what to do.
And if anyone's a sore loser about it,
I'll kick all your asses just to calm
you down!
Metis
...That's enough.
We'll depart once Sister is prepared.
Let me know when you're ready.
[f 0 8 65278][f 1 31]> The air is thick with tension...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Yukari[n][f 0 31 2 12 3 1]Let's hurry up and go.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I... I want to go back to the past.[n]I want to save him...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]So I'll get those keys no matter[n]what![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Ken[n][f 0 31 8 12 4 1]...I can't go along with a gamble[n]that big.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We fought alongside him for an entire[n]year... I don't want all of that to[n]go to waste...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 8 12 3 1]So I can't go back to the past...[n]I won't hand over my key![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 1 1]Guys, guys... if we keep fighting[n]over the keys like this, something[n]awful might happen to Aigis![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]That's just an excuse to keep this[n]from getting serious.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]All Metis cares about is Aigis...[n]How can we trust her?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Even if we did, we're supposed to just[n]accept that taking this mysterious key[n]will kill her? What a load of crap.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]The time we spent with him means a[n]lot to me, and I'm not letting anyone[n]waltz in to undo it![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 3 1]Will you guys just stop and think!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Why are we fighting!? We've helped[n]each other up 'till now every step[n]of the way! What about that, huh?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You guys better talk this over, cause[n]I ain't letting anyone use the key[n]until we're all agreed on what to do.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]And if anyone's a sore loser about it,[n]I'll kick all your asses just to calm[n]you down![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Metis[n][f 0 31 29 10 1 1]...That's enough.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We'll depart once Sister is prepared.[n]Let me know when you're ready.[n][f 0 4][e]
Mitsuru
PHASE_YUKARIMITSURU_END
Is everyone ready?
It all comes down to this.
Yukari
Gotcha...!
Junpei
Awright! This is just like back in
January when we were up against Nyx...
Metis
Well, we are going to the moment when
it was sealed...
We probably really will see Nyx there.
Ken
But... what kind of ordeal is this
going to be...?
Another huge Shadow?
Akihiko
Does it matter? Whatever comes at us,
we're taking it down.
Koromaru
Woof!
Fuuka
I'll back you up with everything
I have! We can deal with whatever's
beyond that door, I know it!
Mitsuru
Well, Aigis...
I'm counting on you...!
It all comes down to this.
Yukari
Gotcha...!
Junpei
Awright! This is just like back in
January when we were up against Nyx...
Metis
Well, we are going to the moment when
it was sealed...
We probably really will see Nyx there.
Ken
But... what kind of ordeal is this
going to be...?
Another huge Shadow?
Akihiko
Does it matter? Whatever comes at us,
we're taking it down.
Koromaru
Woof!
Fuuka
I'll back you up with everything
I have! We can deal with whatever's
beyond that door, I know it!
Mitsuru
Well, Aigis...
I'm counting on you...!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1]Is everyone ready?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]It all comes down to this.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Yukari[n][f 0 31 2 12 1 1]Gotcha...![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Junpei[n][f 0 31 5 12 0 1]Awright! This is just like back in[n]January when we were up against Nyx...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Metis[n][f 0 31 29 10 1 1]Well, we are going to the moment when[n]it was sealed...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We probably really will see Nyx there.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Ken[n][f 0 31 8 12 1 1]But... what kind of ordeal is this[n]going to be...?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Another huge Shadow?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Akihiko[n][f 0 31 7 12 1 1]Does it matter? Whatever comes at us,[n]we're taking it down.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Koromaru[n][f 0 31 10 12 1 1]Woof![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Fuuka[n][f 0 31 6 12 1 1]I'll back you up with everything[n]I have! We can deal with whatever's[n]beyond that door, I know it![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 15]Mitsuru[n][f 0 31 4 12 1 1]Well, Aigis...[n]I'm counting on you...![n][f 0 4][e]
Metis
BTLHERO_METIS_OK
Once we leave here, I'll have everyone
go separate ways.
You won't see the other teams until
it's time for battle...
Are you ready?
go separate ways.
You won't see the other teams until
it's time for battle...
Are you ready?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1]Once we leave here, I'll have everyone[n]go separate ways.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You won't see the other teams until[n]it's time for battle...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you ready?[n][f 0 4][e]
BTLHERO_SEL
- "I'm ready."
- "I need more time."
[f 0 8 65278][f 1 31]"I'm ready."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I need more time."[e]
Response to selection: "I'm ready."
Metis
BTLHERO_METIS_YES
Then... follow me.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1]Then... follow me.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I need more time."
Metis
BTLHERO_METIS_NO
Do you still need supplies for the
battle?
I don't think that now is the time
to falter...
battle?
I don't think that now is the time
to falter...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1]Do you still need supplies for the[n]battle?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I don't think that now is the time[n]to falter...[n][f 0 4][e]