← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\FIELD\PACK\F006_011.PAC\ns006_011.bf
Context:Students discuss chemistry, cell phones, and Apathy Syndrome.
msg01
Would you like to go to
Ryoseikan High School?
Ryoseikan High School?
[f 0 8 65278][f 1 31]Would you like to go to[n]Ryoseikan High School?[n][f 0 4][e]
SCR_MSG_PARAM_MIRYOKU1
> Your Charm seems to have
increased!
increased!
[f 0 8 65278][f 1 31]> Your Charm seems to have[n]increased![n][f 0 4][e]
SCR_MSG_PARAM_MIRYOKU2
> Your Charm went from ""
to ""!
to ""!
[f 0 8 65278][f 1 31]> Your Charm went from "[f 0 3 0]"[n]to "[f 0 3 1]"![n][f 0 4][e]
Female Student
MSG_10A_NPC000_01
Sorry to ask this so suddenly,
but do you like chemistry?
but do you like chemistry?
[f 0 8 65278][f 1 31]Sorry to ask this so suddenly,[n]but do you like chemistry?[n][f 0 4][e]
MSG_10A_NPC000_01S
- "Yeah!"
- "It's all right."
- "Nope."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah!"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"It's all right."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nope."[e]
Response to selection: "Yeah!"
Female Student
MSG_10A_NPC000_01A
Chemistry is such a fun subject.
I look forward to every experiment.
I look forward to every experiment.
[f 0 8 65278][f 1 31]Chemistry is such a fun subject.[n]I look forward to every experiment.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "It's all right."
Female Student
MSG_10A_NPC000_01B
I see...
[f 0 8 65278][f 1 31]I see...[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nope."
Female Student
MSG_11A_NPC000_01
Happy Henry Likes Beer...
[f 0 8 65278][f 1 31]Happy Henry Likes Beer...[n][f 0 4][e]
MSG_11A_NPC000_01S
- "But Could Not Obtain Food."
- "Huh?"
[f 0 8 65278][f 1 31]"But Could Not Obtain Food."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Huh?"[e]
Response to selection: "But Could Not Obtain Food."
Female Student
MSG_11A_NPC000_01A
Every teacher has his or her own
personal mnemonic for the first few
elements in the Periodic Table...
The one our teacher taught us is
kind of raunchy, isn't it?
personal mnemonic for the first few
elements in the Periodic Table...
The one our teacher taught us is
kind of raunchy, isn't it?
[f 0 8 65278][f 1 31]Every teacher has his or her own[n]personal mnemonic for the first few[n]elements in the Periodic Table...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 28 0 9 0 0 5]The one our teacher taught us is[n]kind of raunchy, isn't it?[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Huh?"
Female Student
MSG_11A_NPC000_01B
You should study some more.
[f 0 8 65278][f 1 31]You should study some more.[n][f 0 4][e]
Female Student
MSG_12A_NPC000_01
Do you wash your lab coat after
experiments?
experiments?
[f 0 8 65278][f 1 31]Do you wash your lab coat after[n]experiments?[n][f 0 4][e]
MSG_12A_NPC000_01S
- "Always."
- "No..."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Always."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"No..."[e]
Response to selection: "Always."
Female Student
MSG_12A_NPC000_01A
Ah, so you like cleanliness!
I think that's a wonderful trait
in men.
I think that's a wonderful trait
in men.
[f 0 8 65278][f 1 31]Ah, so you like cleanliness![n]I think that's a wonderful trait[n]in men.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "No..."
Female Student
MSG_12A_NPC000_01B
My classmate didn't wash his either,
and now there's a hole in it.
You should be careful about that.
and now there's a hole in it.
You should be careful about that.
[f 0 8 65278][f 1 31]My classmate didn't wash his either,[n]and now there's a hole in it.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You should be careful about that.[n][f 0 4][e]
Female Student
MSG_12B_NPC000_01
Don't you worry sometimes about the
stains the art students leave?
stains the art students leave?
[f 0 8 65278][f 1 31]Don't you worry sometimes about the[n]stains the art students leave?[n][f 0 4][e]
MSG_12B_NPC000_01S
- "Yeah, it's gross."
- "Nope."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah, it's gross."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nope."[e]
Response to selection: "Yeah, it's gross."
Female Student
MSG_12B_NPC000_01A
I know they work with paint,
but they should still clean up
after themselves.
Every year, there's a huge clean-up
effort... They could save time if
they would do it every day.
but they should still clean up
after themselves.
Every year, there's a huge clean-up
effort... They could save time if
they would do it every day.
[f 0 8 65278][f 1 31]I know they work with paint,[n]but they should still clean up[n]after themselves.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Every year, there's a huge clean-up[n]effort... They could save time if[n]they would do it every day.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nope."
Female Student
MSG_12B_NPC000_01B
Really...?
[f 0 8 65278][f 1 31]Really...?[n][f 0 4][e]
Male Student
MSG_4B_NPC003_01
Whaddya want? What, you've never
seen a cell phone?
seen a cell phone?
[f 0 8 65278][f 1 31]Whaddya want? What, you've never[n]seen a cell phone?[n][f 0 4][e]
MSG_4B_NPC003_01_SEL
- "Are you kidding?"
- "Nope."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Are you kidding?"[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nope."[e]
Response to selection: "Are you kidding?"
Male Student
MSG_4B_NPC003_02
I thought so.
[f 0 8 65278][f 1 31]I thought so.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nope."
Male Student
MSG_4B_NPC003_03
I've never seen anyone who didn't
know what a cell phone was before.
know what a cell phone was before.
[f 0 8 65278][f 1 31]I've never seen anyone who didn't[n]know what a cell phone was before.[n][f 0 4][e]
Male Student
MSG_4B_NPC003_04
Well, I'm busy, so maybe I can
explain it next time.
explain it next time.
[f 0 8 65278][f 1 31]Well, I'm busy, so maybe I can[n]explain it next time.[n][f 0 4][e]
Male Student
MSG_5B_NPC003_01
This might sound weird, but...
Isn't it a pain to reply to messages
from people you don't care about?
Isn't it a pain to reply to messages
from people you don't care about?
[f 0 8 65278][f 1 31]This might sound weird, but...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Isn't it a pain to reply to messages[n]from people you don't care about?[n][f 0 4][e]
MSG_5B_NPC003_01_SEL
- "Yeah, it's a pain."
- "Nah, not really."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah, it's a pain."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nah, not really."[e]
Response to selection: "Yeah, it's a pain."
Male Student
MSG_5B_NPC003_02
I know, right?
[f 0 8 65278][f 1 31]I know, right?[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nah, not really."
Male Student
MSG_5B_NPC003_03
Sheesh, you're a patient one.
[f 0 8 65278][f 1 31]Sheesh, you're a patient one.[n][f 0 4][e]
Male Student
MSG_KAIDAN1_NPC003_01
Oh yeah, that girl who passed out?
I heard she was by herself.
Seems mysterious, doesn't it?
I heard she was by herself.
Seems mysterious, doesn't it?
[f 0 8 65278][f 1 31]Oh yeah, that girl who passed out?[n]I heard she was by herself.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Seems mysterious, doesn't it?[n][f 0 4][e]
MSG_KAIDAN1_NPC003_01_SE
- "Yeah."
- "Nah."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yeah."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Nah."[e]
Response to selection: "Yeah."
Male Student
MSG_KAIDAN1_NPC003_02
I know, right?
I don't really care about other
people, but when it comes to
mysteries like this, I get pumped.
Like I can't rest until I get to
the bottom of everything.
I don't really care about other
people, but when it comes to
mysteries like this, I get pumped.
Like I can't rest until I get to
the bottom of everything.
[f 0 8 65278][f 1 31]I know, right?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I don't really care about other[n]people, but when it comes to[n]mysteries like this, I get pumped.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Like I can't rest until I get to[n]the bottom of everything.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Nah."
Male Student
MSG_KAIDAN1_NPC003_03
Oh, okay.
[f 0 8 65278][f 1 31]Oh, okay.[n][f 0 4][e]
Male Student
MSG_6B_NPC003_01
I'm thinking about downloading games
to my cell, but I don't know...
They say it's cheap, but it all
adds up.
Got any recommendations?
to my cell, but I don't know...
They say it's cheap, but it all
adds up.
Got any recommendations?
[f 0 8 65278][f 1 31]I'm thinking about downloading games[n]to my cell, but I don't know...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]They say it's cheap, but it all[n]adds up.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Got any recommendations?[n][f 0 4][e]
MSG_6B_NPC003_01_SEL
- "Try a puzzle game."
- "Try a card game."
- "Try an RPG."
- "No idea."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Try a puzzle game."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Try a card game."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"Try an RPG."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"No idea."[e]
Response to selection: "Try a puzzle game."
Male Student
MSG_6B_NPC003_02
Hmm... I'll keep that in mind.
[f 0 8 65278][f 1 31]Hmm... I'll keep that in mind.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Try a card game."
Male Student
MSG_6B_NPC003_03
Oh... Well, whatever.
[f 0 8 65278][f 1 31]Oh... Well, whatever.[n][f 0 4][e]