← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\FIELD\PACK\F007_004.PAC\ns007_004.bf
Context:Fuuka and Mitsuru provide party status updates and Tartarus mission coordination.
YES_NO_SEL
- "Yes."
- "No."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yes."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"No."[e]
Response to selection: "Yes."
TARTAROS_SEL
- Check everyone's status
- Go to Tartarus tonight
- Talk
- Done
[f 0 8 65278][f 1 31]Check everyone's status[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Go to Tartarus tonight[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Talk[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]Done[e]
Response to selection: "No."
CONDITION_SEL
- "Please tell me."
- "I don't need to know."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Please tell me."[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]"I don't need to know."[e]
Response to selection: Check everyone's status
Mitsuru
MITSURU_RECOVER_CONDITIO
...Hm?
Oh my, you don't look well.
Are you tired?
You should return to your room and rest
for the remainder of the day.
Don't push yourself too hard if you're
not feeling well.
Oh my, you don't look well.
Are you tired?
You should return to your room and rest
for the remainder of the day.
Don't push yourself too hard if you're
not feeling well.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]...Hm?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Oh my, you don't look well.[n]Are you tired?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You should return to your room and rest[n]for the remainder of the day.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Don't push yourself too hard if you're[n]not feeling well.[n][f 0 4][e]
Response to selection: Go to Tartarus tonight
Mitsuru
MITSURU_RECOVER_CONDITIO_2
...Hm?
Oh my, you don't look well.
Are you tired?
You should return to your room and rest
for the remainder of the day.
Don't push yourself too hard if you're
not feeling well.
Oh my, you don't look well.
Are you tired?
You should return to your room and rest
for the remainder of the day.
Don't push yourself too hard if you're
not feeling well.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]...Hm?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Oh my, you don't look well.[n]Are you tired?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You should return to your room and rest[n]for the remainder of the day.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Don't push yourself too hard if you're[n]not feeling well.[n][f 0 4][e]
Response to selection: Talk
HELP_RECOVER_CONDITION
You will recover within a few days
if you rest and do not go to Tartarus.
Be aware of your condition; if you
are sick or tired, you will not fight
at full strength during battle.
if you rest and do not go to Tartarus.
Be aware of your condition; if you
are sick or tired, you will not fight
at full strength during battle.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 2 65535 65535][f 2 3 65535 0]You will recover within a few days[n]if you rest and do not go to Tartarus.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Be aware of your condition; if you[n]are sick or tired, you will not fight[n]at full strength during battle.[n][f 0 4][e]
Response to selection: Done
Mitsuru
MITSURU_TARTAROS_OK_NORM
...Yes? How can I help you?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]...Yes? How can I help you?[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Please tell me."
Mitsuru
MITSURU_TARTAROS_OK_NORM_2
...Yes? How can I help you?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]...Yes? How can I help you?[n][f 0 4][e]
Response to selection: "I don't need to know."
Mitsuru
MITSURU_TARTAROS_OK_BAD
You don't look well.
Are you feeling alright?
Are you feeling alright?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]You don't look well.[n]Are you feeling alright?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_TARTAROS_OK_BAD_
You don't look well.
Are you feeling alright?
Are you feeling alright?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]You don't look well.[n]Are you feeling alright?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_2ND_COMMENT
...I see. Is there anything else?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]...I see. Is there anything else?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_2ND_COMMENT_HO
...I see. Is there anything else?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]...I see. Is there anything else?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_GO
Very well. We'll meet at Tartarus
around midnight. Don't be late.
I'll let the others know.
around midnight. Don't be late.
I'll let the others know.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]Very well. We'll meet at Tartarus[n]around midnight. Don't be late.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll let the others know.[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_GO_HO
Very well. We'll meet at Tartarus
around midnight. Don't be late.
I'll let the others know.
around midnight. Don't be late.
I'll let the others know.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]Very well. We'll meet at Tartarus[n]around midnight. Don't be late.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll let the others know.[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_BAD_CONDITION_NU
The number of members who aren't
feeling well is .
feeling well is .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]The number of members who aren't[n]feeling well is [f 0 3 0].[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_BAD_CONDITION_NU_2
The number of members who aren't
feeling well is .
feeling well is .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]The number of members who aren't[n]feeling well is [f 0 3 0].[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_BAD_CONDITION_ZE
Everyone seems to be healthy...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]Everyone seems to be healthy...[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_BAD_CONDITION_ZE_2
Everyone seems to be healthy...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]Everyone seems to be healthy...[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_CHECK_ALL_CONDIT
Do you want to know the status of
each member?
each member?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 1 1 1]Do you want to know the status of[n]each member?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_CHECK_ALL_CONDIT_2
Do you want to know the status of
each member?
each member?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 2 1 1]Do you want to know the status of[n]each member?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TARTAROS_OK_NORMAL
How can I help you?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]How can I help you?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TARTAROS_OK_NORMAL_
How can I help you?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]How can I help you?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TARTAROS_OK_BAD
You look sick. Are you okay?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]You look sick. Are you okay?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TARTAROS_OK_BAD_HO
You look sick. Are you okay?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]You look sick. Are you okay?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_2ND_COMMENT
...Is there anything else
I can help you with?
I can help you with?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]...Is there anything else[n]I can help you with?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_2ND_COMMENT_HO
...Is there anything else
I can help you with?
I can help you with?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]...Is there anything else[n]I can help you with?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_GO
Okay. I'll tell the others.
We'll be waiting at Tartarus around
midnight. See you there.
We'll be waiting at Tartarus around
midnight. See you there.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]Okay. I'll tell the others.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We'll be waiting at Tartarus around[n]midnight. See you there.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_GO_HO
Okay. I'll tell the others.
We'll be waiting at Tartarus around
midnight. See you there.
We'll be waiting at Tartarus around
midnight. See you there.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]Okay. I'll tell the others.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]We'll be waiting at Tartarus around[n]midnight. See you there.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_BAD_CONDITION_NUM
is the number of members
who don't feel good...
who don't feel good...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1][f 0 3 0] is the number of members[n]who don't feel good...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_BAD_CONDITION_NUM_H
is the number of members
who don't feel good...
who don't feel good...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1][f 0 3 0] is the number of members[n]who don't feel good...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_BAD_CONDITION_ZERO
Everyone's okay today!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]Everyone's okay today![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_BAD_CONDITION_ZERO_
Everyone's okay today!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]Everyone's okay today![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_CHECK_ALL_CONDITION
Would you like to know how
the others are doing?
the others are doing?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]Would you like to know how[n]the others are doing?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_CHECK_ALL_CONDITION_2
Would you like to know how
the others are doing?
the others are doing?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 2 1 1]Would you like to know how[n]the others are doing?[n][f 0 4][e]
Fuuka
MSG0709_FUUKA_01
It's good to do your best all the time...
But, it's not good if everyone is
out of step because they're all
trying too hard...
But, it's not good if everyone is
out of step because they're all
trying too hard...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 6 1 1 1]It's good to do your best all the time...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]But, it's not good if everyone is[n]out of step because they're all[n]trying too hard...[n][f 0 4][e]