← Database Search
Persona 3 FES
\DATA\FIELD\SCRIPT\DUNGEONAT03_AEGIS.BF
Context:Fuuka provides guidance for exploring the higher floors of Tartarus.
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 8 65278][f 1 31]Yes[e]
[f 0 8 65278][f 1 31]No[e]
Response to selection: Yes
Mitsuru
MITSURU_TYPE1_BURST
There's something strange about this
floor...
Stay sharp. There are more enemies
than normal!
floor...
Stay sharp. There are more enemies
than normal!
[f 0 8 65278][f 1 31]There's something strange about this[n]floor...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Stay sharp. There are more enemies[n]than normal![n][f 0 4][e]
Response to selection: No
Mitsuru
MITSURU_TYPE2_BURST
That's strange...
I don't detect anything, but...
something doesn't seem right...
I don't detect anything, but...
something doesn't seem right...
[f 0 8 65278][f 1 31]That's strange...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I don't detect anything, but...[n]something doesn't seem right...[n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_TYPE4_BURST
...Huh!?
You've somehow been separated!
You've somehow been separated!
[f 0 8 65278][f 1 31]...Huh!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You've somehow been separated![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TYPE1_BURST
...Huh!?
This floor has more enemies than normal!
Please be careful!
This floor has more enemies than normal!
Please be careful!
[f 0 8 65278][f 1 31]...Huh!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]This floor has more enemies than normal![n]Please be careful! [n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TYPE2_BURST
...Hm? There aren't any enemies on
this floor...
I'm worried...
this floor...
I'm worried...
[f 0 8 65278][f 1 31]...Hm? There aren't any enemies on[n]this floor...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'm worried...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_TYPE4_BURST
...Oh, no!
You've been separated!
You've been separated!
[f 0 8 65278][f 1 31]...Oh, no![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You've been separated![n][f 0 4][e]
Mitsuru
MITSURU_000F
…ん?
この技宰はありえないはずだぞ!
この技宰はありえないはずだぞ!
[f 0 8 65278][f 1 31]…ん?[n]この技宰はありえないはずだぞ![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_041F
Give me a moment, and I'll check to see
what's ahead...
.........!?
There's a strong one on the 50th floor!
Please remember that...
what's ahead...
.........!?
There's a strong one on the 50th floor!
Please remember that...
[f 0 8 65278][f 1 31]Give me a moment, and I'll check to see[n]what's ahead...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...[f 0 20 15]...[f 0 20 15]...[f 0 20 10]!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]There's a strong one on the 50th floor![n]Please remember that...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_042F
...Huh? The strong one might actually be
closer than I thought...
I'll double check.
closer than I thought...
I'll double check.
[f 0 8 65278][f 1 31]...Huh? The strong one might actually be[n]closer than I thought...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'll double check.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_043F
Something's different now...
I'm getting a clearer picture...
If you give me a moment, I'll tell you
the exact floor the strong presence is
on.
I'm getting a clearer picture...
If you give me a moment, I'll tell you
the exact floor the strong presence is
on.
[f 0 8 65278][f 1 31]Something's different now...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I'm getting a clearer picture...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you give me a moment, I'll tell you[n]the exact floor the strong presence is[n]on.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_044F
I've confirmed the big one's location!
It's on the 47th floor!
If you feel like you're in danger,
don't hesitate to come back.
It's on the 47th floor!
If you feel like you're in danger,
don't hesitate to come back.
[f 0 8 65278][f 1 31]I've confirmed the big one's location![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]It's on the 47th floor![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]If you feel like you're in danger,[n]don't hesitate to come back.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_045F
You're almost to the 47th floor.
Are you okay?
Are you okay?
[f 0 8 65278][f 1 31]You're almost to the 47th floor.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you okay?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_046F
The big one's on the next floor!
Be careful!
Be careful!
[f 0 8 65278][f 1 31]The big one's on the next floor![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Be careful![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_048F
Just a minute. I'll scan the upcoming
floors...
.........
Sorry, it's a bit too far...
Can you go up a little higher?
floors...
.........
Sorry, it's a bit too far...
Can you go up a little higher?
[f 0 8 65278][f 1 31]Just a minute. I'll scan the upcoming[n]floors...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...[f 0 20 15]...[f 0 20 15]...[f 0 20 10][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Sorry, it's a bit too far...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Can you go up a little higher?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_049F
The enemies are getting stronger.
I wonder how tall this tower really is...
I wonder how tall this tower really is...
[f 0 8 65278][f 1 31]The enemies are getting stronger.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wonder how tall this tower really is...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_050F
I'll check to see what's beyond this
floor...
.........
Hmm... No luck.
Can you please go on to the next floor?
floor...
.........
Hmm... No luck.
Can you please go on to the next floor?
[f 0 8 65278][f 1 31]I'll check to see what's beyond this[n]floor...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]...[f 0 20 15]...[f 0 20 15]...[f 0 20 10][n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Hmm... No luck.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Can you please go on to the next floor?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_051F
I've found the enemy!
It's on the 59th floor.
Please be careful.
It's on the 59th floor.
Please be careful.
[f 0 8 65278][f 1 31]I've found the enemy![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]It's on the 59th floor.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please be careful.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_052F
No matter how many enemies we defeat,
more reappear...
But, why...? Is it because of this
place...?
more reappear...
But, why...? Is it because of this
place...?
[f 0 8 65278][f 1 31]No matter how many enemies we defeat,[n]more reappear...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]But, why...? Is it because of this[n]place...?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_053F
Hmm... Something seems different...
Please stay alert.
Please stay alert.
[f 0 8 65278][f 1 31]Hmm... Something seems different...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please stay alert.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_054F
The strong presence is on the 59th floor.
Are you okay? Please don't push
yourself too hard.
Are you okay? Please don't push
yourself too hard.
[f 0 8 65278][f 1 31]The strong presence is on the 59th floor.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Are you okay? Please don't push[n]yourself too hard.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_055F
This tower is huge...
How high does it go up...?
How high does it go up...?
[f 0 8 65278][f 1 31]This tower is huge...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]How high does it go up...?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_056F
You're almost to the 59th floor...
You're not tired, are you?
You're not tired, are you?
[f 0 8 65278][f 1 31]You're almost to the 59th floor...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You're not tired, are you?[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_057F
Are you tired?
Don't be afraid to stop if necessary.
Don't be afraid to stop if necessary.
[f 0 8 65278][f 1 31]Are you tired?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Don't be afraid to stop if necessary.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_058F
The enemy is on the next floor!
Please be careful!
Please be careful!
[f 0 8 65278][f 1 31]The enemy is on the next floor![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Please be careful![n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_060F
For some reason, there are way fewer
enemies in that area...
enemies in that area...
[f 0 8 65278][f 1 31]For some reason, there are way fewer[n]enemies in that area...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_061F
This area doesn't have many enemies
either...
either...
[f 0 8 65278][f 1 31]This area doesn't have many enemies[n]either...[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_062F
Are you sure you're not tired?
Please don't push yourself too hard.
Please don't push yourself too hard.
[f 0 8 65278][f 1 31]Are you sure you're not tired?[n]Please don't push yourself too hard.[n][f 0 4][e]
Fuuka
HUKA_063F
There aren't many enemies there,
either...
either...
[f 0 8 65278][f 1 31]There aren't many enemies there,[n]either...[n][f 0 4][e]