← Database Search

Persona 3 FES

\DATA\FIELD\SCRIPT\JUNPEI.BF

Context:Junpei discusses battle status, item collection, and party management.

YESNO_SEL
  • "Yes."
  • "No."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Yes."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"No."[e]
Response to selection: "Yes."
TARTAROS_SEL
  • Check status/equipment
  • request healing
  • Nothing
[f 0 8 65278][f 1 31]Check status/equipment[e] [f 0 8 65278][f 1 31]request healing[e] [f 0 8 65278][f 1 31]Nothing[e]
Response to selection: "No."
GO_SEL
  • "Let's move on."
  • "Let's stay here."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Let's move on."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Let's stay here."[e]
Response to selection: Check status/equipment
FES_GO_SEL
  • "Let's move on."
  • "Let's stay here."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Let's move on."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Let's stay here."[e]
Response to selection: request healing
RETURN_SEL
  • "Let's go back."
  • "Let's keep going."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Let's go back."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Let's keep going."[e]
Response to selection: Nothing
FES_RETURN_SEL
  • "Go to the Desert of Doors."
  • "Stay here."
[f 0 8 65278][f 1 31]"Go to the Desert of Doors."[e] [f 0 8 65278][f 1 31]"Stay here."[e]
Response to selection: "Let's move on."
Yukari
ITEM_TRANSFER_YUKARI
Here ya go!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 2 12 1 1]Here ya go![n][f 0 4][e]
Response to selection: "Let's stay here."
Aigis
ITEM_TRANSFER_AEGIS
Here is what I collected.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 3 12 1 1]Here is what I collected.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Let's move on."
Mitsuru
ITEM_TRANSFER_MITSURU
Here's what I found.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 4 12 1 1]Here's what I found.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Let's stay here."
Junpei
ITEM_TRANSFER_JUNPEI
Here ya go, dude.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Here ya go, dude.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Let's go back."
Akihiko
ITEM_TRANSFER_SANADA
Here, take this.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 7 12 1 1]Here, take this.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Let's keep going."
Ken
ITEM_TRANSFER_AMADA
Please hold on to this.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 8 12 1 1]Please hold on to this.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Go to the Desert of Doors."
Shinjiro
ITEM_TRANSFER_ARAGAKI
...Here.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 9 12 1 1]...Here.[n][f 0 4][e]
Response to selection: "Stay here."
Metis
ITEM_TRANSFER_METIS
This is all I've found.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 29 10 1 1]This is all I've found.[n][f 0 4][e]
Koromaru
ITEM_TRANSFER_KOROMARU
*bark*
> You received something
from Koromaru.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 10 12 1 1]*bark*[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 10 12 1][f 0 16][f 0 8 65278][f 1 31]> You received something[n]from Koromaru.[n][f 0 4][e]
Junpei
REPORT_END_GATHER
Here ya go, dude.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Here ya go, dude.[n][f 0 4][e]
ITEM_TRANSFER_MONO
> Obtained x .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 2 12 1][f 1 0 3 12 1][f 1 0 4 12 1][f 1 0 5 12 1][f 1 0 7 12 1][f 1 0 8 12 1][f 1 0 9 12 1][f 1 0 10 12 1][f 1 0 29 10 1]> Obtained [f 0 26 0 1] x [f 0 3 2].[n][f 0 4][e]
ITEM_TRANSFER_POLY
> Obtained x .
Obtained x .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 2 12 1][f 1 0 3 12 1][f 1 0 4 12 1][f 1 0 5 12 1][f 1 0 7 12 1][f 1 0 8 12 1][f 1 0 9 12 1][f 1 0 10 12 1][f 1 0 29 10 1]> Obtained [f 0 26 0 1] x [f 0 3 2] .[n] Obtained [f 0 26 3 4] x [f 0 3 5].[n][f 0 4][e]
Mitsuru
UPSTAIR_MITSURU_STOP
You must learn how to fight
before you can continue on.
[f 0 8 65278][f 1 31]You must learn how to fight[n]before you can continue on.[n][f 0 4][e]
Junpei
REPORT_FIND_STAIR
Hey, I found the stairs!
Whaddya wanna do?
[f 0 8 65278][f 1 31]Hey, I found the stairs![n]Whaddya wanna do?[n][f 0 4][e]
Junpei
REPORT_FIND_STAIR_GO
Okay! Let's do this!
[f 0 8 65278][f 1 31]Okay! Let's do this![n][f 0 4][e]
REPORT_FIND_STAIR_STAY
Alright, I'll keep
looking around, then.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 78]Alright, I'll keep[n]looking around, then.[n][f 0 21 65535][e]
Mitsuru
UPSTAIR_MITSURU_DEAD_AND
Some members are unconscious,
and others are in battle.
Do you intend to proceed
without them?
[f 0 8 65278][f 1 31]Some members are unconscious,[n]and others are in battle.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Do you intend to proceed[n]without them?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
UPSTAIR_MITSURU_NOW_BATT
Members are in battle. Do you
want to proceed without them?
[f 0 8 65278][f 1 31]Members are in battle. Do you[n]want to proceed without them?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
UPSTAIR_MITSURU_DEAD
Members are unconscious. Do you
intend to proceed without them?
[f 0 8 65278][f 1 31]Members are unconscious. Do you[n]intend to proceed without them?[n][f 0 4][e]
Mitsuru
UPSTAIR_MITSURU_LEAVE_ME
...I see. Then, continue on and
rendezvous with the others later.
[f 0 8 65278][f 1 31]...I see. Then, continue on and[n]rendezvous with the others later.[n][f 0 4][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_DEAD_AND_BA
The others are either still
fighting or unconscious.
Do you want to leave them
behind...?
[f 0 8 65278][f 1 31]The others are either still[n]fighting or unconscious.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Do you want to leave them[n]behind...?[n][f 0 4][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_NOW_BATTLE
The others are still fighting.
Do you want to leave them behind?
[f 0 8 65278][f 1 31]The others are still fighting.[n]Do you want to leave them behind?[n][f 0 4][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_DEAD
Some of the others are unconscious.
Do you want to leave them behind...?
[f 0 8 65278][f 1 31]Some of the others are unconscious.[n]Do you want to leave them behind...?[n][f 0 4][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_LEAVE_MEMBE
...Oh, okay.
Then, continue on. ...I just hope
the others make it back safely.
[f 0 8 65278][f 1 31]...Oh, okay.[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Then, continue on. ...I just hope[n]the others make it back safely.[n][f 0 4][e]
Junpei
REPORT_FIND_ESCAPE
Hey, I found the access
point! Whaddya wanna do?
[f 0 8 65278][f 1 31]Hey, I found the access[n]point! Whaddya wanna do?[n][f 0 4][e]
Junpei
REPORT_FIND_ESCAPE_GO
Gotcha. Let's go back,
then.
[f 0 8 65278][f 1 31]Gotcha. Let's go back,[n]then.[n][f 0 4][e]
REPORT_FIND_ESCAPE_STAY
Gotcha. I'll just keep
looking around, then.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 79]Gotcha. I'll just keep[n]looking around, then.[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_TIRED
Dude... I'm getting
tired.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 80]Dude... I'm getting[n]tired.[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_FIND_DEATH
Dude, is that Death!?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 82]Dude, is that Death!?[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_FIND_DEATH_2
H-Holy shit! It's Death!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 236]H-Holy shit! It's Death![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_1
I'm gonna crush this
Shadow over here!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 83]I'm gonna crush this[n]Shadow over here![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_2
Found one! ...Hey,
get back here!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 84]Found one! ...Hey,[n]get back here![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_3
Sweet! I found one!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 85]Sweet! I found one![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_4
There's one over here!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 86]There's one over here![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_5
A-HA! There you are!
You're goin' down!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 237]A-HA! There you are![n]You're goin' down![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_START_BATTLE_6
Aw yeah, I found one!
This one's mine!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 238]Aw yeah, I found one![n]This one's mine![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_ENEMY_1
Dammit! It saw me!
Guess I gotta do this!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 87]Dammit! It saw me![n]Guess I gotta do this![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_ENEMY_2
This is so friggin'
annoying! I gotta fight.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 88]This is so friggin'[n]annoying! I gotta fight.[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_ENEMY_3
Dammit! It caught me!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 89]Dammit! It caught me![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_ENEMY_5
Awww, man... I got
caught. My bad...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 239]Awww, man... I got[n]caught. My bad...[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_ENEMY_6
Hey--No fair!!
They got me!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 240]Hey--No fair!![n]They got me![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_CATCH_COLD
Dammit! I think I'm
getting sick...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 81]Dammit! I think I'm[n]getting sick...[n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_1
Sweet! I found
something!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 91]Sweet! I found[n]something![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_2
This looks cool!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 92]This looks cool![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_3
Woot! Check out my
phat lewt!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 241]Woot! Check out my[n]phat lewt![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_RARE
Nice! A rare item!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 93]Nice! A rare item![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_MONEY
I found some cash!
Cha-ching!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 94]I found some cash![n]Cha-ching![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_OPEN_BOX_MONEY_2
Sweet! I found some--
Uhh, never mind!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 242]Sweet! I found some--[n]Uhh, never mind![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_LV_UP
Ta-dah da-daah!
Junpei has leveled up!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 95]Ta-dah da-daah![n]Junpei has leveled up![n][f 0 21 65535][e]
REPORT_LV_UP_2
Ta-dah da-daah!
I'm da man!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 2 9 6 243]Ta-dah da-daah![n]I'm da man![n][f 0 21 65535][e]
Junpei
POLICEBOX_WITH_JUNPEI_01
He said Paulownia Mall, right?
I wonder what's up...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 1 1]He said Paulownia Mall, right?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I wonder what's up...[n][f 0 4][e]
Junpei
POLICEBOX_WITH_JUNPEI_02
Dude, is Akihiko-senpai blind,
or just plain dumb?
Those chicks were all over him!
Man, I'm so jealous...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 1 1]Dude, is Akihiko-senpai blind,[n]or just plain dumb?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Those chicks were all over him![n]Man, I'm so jealous...[n][f 0 4][e]
Junpei
POLICEBOX_WITH_JUNPEI_03
The police station...? There aren't
any ladies there!
*sigh* Whatever. Let's just get it
over with.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 1 4 1]The police station...? There aren't[n]any ladies there![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]*sigh* Whatever. Let's just get it[n]over with.[n][f 0 4][e]
Junpei
F031_OPERATION_01
Whoa! We're really up here!
I'm feelin' kinda dizzy...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]Whoa! We're really up here![n]I'm feelin' kinda dizzy...[n][f 0 4][e]
Junpei
F031_OPERATION_02
I-It's so quiet...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]I-It's so quiet...[n][f 0 4][e]
Junpei
F031_OPERATION_03
We have to finish this or--
Agh! We're in danger!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]We have to finish this or--[n]Agh! We're in danger![n][f 0 4][e]
Junpei
F031_OPERATION_04
...What!? Stop screwing
around, man!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 3 1]...What!? Stop screwing[n]around, man![n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_01
It's all me, baby!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 3 1]It's all me, baby![n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_02
Dammit... I gotta get better...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 3 1]Dammit... I gotta get better...[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_03
Huh? What're you talking
about...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]Huh? What're you talking[n]about...?[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_04
...Huh?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]...Huh?[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_05
We're s'pposed to break a mirror
or something, right?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]We're s'pposed to break a mirror[n]or something, right?[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_06
Something different...
Dude, I have no idea...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 4 1]Something different...[n]Dude, I have no idea...[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_07
Huh? Which one?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]Huh? Which one?[n][f 0 4][e]
Junpei
F034_OPERATION_08
Alright, I got this!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 3 1]Alright, I got this![n][f 0 4][e]
Junpei
F033_OPERATION_01
C'mon, let's get going!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 6 2 1]C'mon, let's get going![n][f 0 4][e]
Junpei
F033_OPERATION_02
That wasn't my fault...
I mean, I'm not feeling good,
and my goatee isn't trimmed...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 6 1 1]That wasn't my fault...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]I mean, I'm not feeling good,[n]and my goatee isn't trimmed...[n][f 0 4][e]
Junpei
F033_OPERATION_03
*snicker* His mojo only works
at school.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 6 2 1]*snicker* His mojo only works[n]at school.[n][f 0 4][e]
Junpei
F035_OPERATION_01
*sniff* *sniff* Damn, this
place smells like cheese.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]*sniff* *sniff* Damn, this[n]place smells like cheese.[n][f 0 4][e]
Junpei
F035_OPERATION_02
Tread marks?
What the hell...?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Tread marks?[n]What the hell...?[n][f 0 4][e]
Junpei
F014_OPERATION_01
I can't believe this is happening...
This is messed up, dude.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 6 1 1]I can't believe this is happening...[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]This is messed up, dude.[n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_RE_TALK
Anything else?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Anything else?[n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_NORMAL
Yo, what's up?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Yo, what's up?[n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_COLD
I think I'm getting
sick, dude.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 4 1]I think I'm getting[n]sick, dude.[n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_TIERDNESS
I'm tired, man...
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 4 1]I'm tired, man...[n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_BEST_CONDITION
I feel grrrreat!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 2 1]I feel grrrreat![n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_BOSS_FRONT
Let's do this!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 3 1]Let's do this![n][f 0 4][e]
Junpei
TARTAROS_GRADE_UP
Check it out, dude.
I changed my equipment.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Check it out, dude.[n]I changed my equipment.[n][f 0 4][e]
Junpei
GRADE_UP_TRANSFER
Here, you can have
this back.
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 1 1]Here, you can have[n]this back.[n][f 0 4][e]
ITEM_TRANSFER_TO_PLAYER_
> Obtained .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 5 12 1]> Obtained [f 0 26 0 1].[n][f 0 4][e]
ITEM_TRANSFER_TO_PLAYER__2
> Obtained .
Obtained .
[f 0 8 65278][f 1 31][f 1 0 5 12 1]> Obtained [f 0 26 0 1].[n] Obtained [f 0 26 2 3].[n][f 0 4][e]
Junpei
JUNPEI_EQUIP_REACTION
Woohoo! Check it out!
Everyone's gonna be so jealous
of me! Ha ha! Haters!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]Woohoo! Check it out![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 2 1]Everyone's gonna be so jealous[n]of me! Ha ha! Haters![n][f 0 4][e]
Junpei
JUNPEI_EQUIP_REACTION_FE
Oh yeah, I remember that!
You want me to wear it again? Right on!
Now I'll be busting Shadows in style!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 2 1]Oh yeah, I remember that![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]You want me to wear it again? Right on![n]Now I'll be busting Shadows in style![n][f 0 4][e]
Junpei
JUNPEI_EQUIP_SP_REACTION
Huh? A bathing suit...?
Wait... You want me to explore
Tartarus in my swim trunks!?
Dude... that's a GREAT idea!
Gimme that!
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 5 1]Huh? A bathing suit...?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 6 1]Wait... You want me to explore[n]Tartarus in my swim trunks!?[n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 0 1]Dude... that's a GREAT idea![n][f 0 4][e][f 0 8 65278][f 1 31]Gimme that![n][f 0 4][e]
Junpei
EQUIP_TRANSFER
Seriously?
[f 0 8 65278][f 1 31][f 0 31 5 12 2 1]Seriously?[n][f 0 4][e]
TEST
Test
[f 0 8 65278][f 1 31]Test[n][f 0 4][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.