← Database Search

e111_002

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e110\e111_002.bf

Context:The school principal gives a speech, and Yukari and Junpei discuss it.

Teacher
MSG_000
We'll now begin this morning's assembly.
First, our principal has some words
he'd like to share with you. Please
give him a warm welcome.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1]We'll now begin this morning's assembly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]First, our principal has some words[n]he'd like to share with you. Please[n]give him a warm welcome.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_001
...Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 51 161 0 0][f 3 1 1 0 0 3]...Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_002
What's the deal with the assembly?
...You think it's about the recent
incidents?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 0][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 4]What's the deal with the assembly?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5][f 4 6 2 4 3 0]...You think it's about the recent[n]incidents?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_003
Who cares?
The Principal doesn't know anything
about the Shadows, anyway.
I just hope this doesn't take too long...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 3][f 3 1 1 0 0 6]Who cares?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]The Principal doesn't know anything[n]about the Shadows, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8][f 4 6 5 9 3 3][f 6 1 1 0 5 9]I just hope this doesn't take too long...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_004
I know. His speeches always drag.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 1][f 3 1 1 0 0 9]I know. His speeches always drag.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Principal
MSG_005
Ahem. Today, I'd like to tell you about
my, um, vision for this school year.
As you are aware, strange incidents
have been reported on the news lately.
It is my firm belief that none of you
are involved.
However, if we want to better our
school, then we all need to accept
responsibility for change.
Dig deep down inside, and tap into
your imaginations. ...But don't lose
touch with reality.
As they say, "There's no use crying
over spilt milk."
This is the key to reaping all the rewards
that school has to offer...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 51 161 0 0][f 3 1 1 0 0 10]Ahem. Today, I'd like to tell you about[n]my, um, vision for this school year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]As you are aware, strange incidents[n]have been reported on the news lately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]It is my firm belief that none of you[n]are involved.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]However, if we want to better our[n]school, then we all need to accept[n]responsibility for change.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]Dig deep down inside, and tap into[n]your imaginations. ...But don't lose[n]touch with reality.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]As they say, "There's no use crying[n]over spilt milk."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]This is the key to reaping all the rewards[n]that school has to offer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_006
> The Principal continues with his
speech...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The Principal continues with his[n]speech...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_007
Wait a minute... Doesn't this remind you
of Mitsuru-senpai's speech?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 0][f 6 1 1 0 2 17][f 3 1 1 0 0 17]Wait a minute... Doesn't this remind you[n]of Mitsuru-senpai's speech?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_008
Yeah, you're right...
What's up with that!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 3][f 3 1 1 0 0 18]Yeah, you're right...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19][f 4 6 5 9 3 3][f 6 1 1 0 5 16]What's up with that!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

21 other files in e110.

e111_001

During assembly, a classmate asks the protagonist about Yukari.

e111_301

During assembly, students gossip about the new transfer student.

e111_302

The principal's speech is interrupted by Yukari and Junpei's whispers.

e112_001

Junpei introduces himself to the protagonist and discusses rumors with Yukari.

e112_301

Junpei introduces himself to the female protagonist and discusses rumors with Yukari.

e113_001

Shuji Ikutsuki introduces himself to the protagonist in the dorm lounge.

e113_301

Shuji Ikutsuki introduces himself to the female protagonist in the dorm lounge.

e114_001

A man in an alley experiences a mysterious event at midnight.

e114_002

A man in an alley screams as a mysterious event occurs.

e114_301

A man in an alley experiences a mysterious event at midnight.

e114_302

A man in an alley screams as a mysterious event occurs.

e116_001

Junpei and the protagonist meet Akihiko, who invites them to the police station.

e116_301

Junpei and the female protagonist meet Akihiko, who invites them to the police station.

e117_001

Mitsuru and Akihiko discuss Apathy Syndrome and a new recruit.

e117_002

Ikutsuki discusses the protagonist with Mitsuru as the Dark Hour approaches.

e117_301

Mitsuru and Akihiko discuss Apathy Syndrome and a new recruit.

e117_302

Ikutsuki discusses the female protagonist with Mitsuru as the Dark Hour approaches.

e118_001

Ikutsuki and the team observe the protagonist sleeping during the Dark Hour.

e118_301

Ikutsuki and the team observe the female protagonist sleeping during the Dark Hour.

e119_001

The team discusses the protagonist's potential while Akihiko calls for help.

e119_301

The team discusses the female protagonist's potential while Akihiko calls for help.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.