e111_301

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e110\e111_301.bf

Context:During assembly, students gossip about the new transfer student.

Principal

MSG_000

As you begin the new school year,
I'd like each of you to remember
the proverb, "If a job's worth doing,
it's worth doing well."
When applied to student life,
this means...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 51 161 0 0][f 3 1 1 0 0 1]As you begin the new school year,[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]I'd like each of you to remember[n]the proverb, "If a job's worth doing,[n]it's worth doing well."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]When applied to student life,[n]this means...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_001

> The Principal continues with his
speech...
> ......?
> You can hear the students around you
whispering about something...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The Principal continues with his[n]speech...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You can hear the students around you[n]whispering about something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Whispering Classmate

MSG_002

I heard we got a transfer student.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]I heard we got a transfer student.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Smirking Classmate

MSG_003

Yep. I've seen her, too. She came to
school with Yukari.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]Yep. I've seen her, too. She came to[n]school with Yukari.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Whispering Classmate

MSG_004

No kidding? So...? How's she look?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]No kidding? So...? How's she look?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Smirking classmate

MSG_005

She's sitting right over there...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]She's sitting right over there...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Teacher from Another Class

MSG_006

I hear talking.
I believe it's someone in Ms. Toriumi's
class...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 48 161 0 0][f 3 1 1 0 0 18]I hear talking.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]I believe it's someone in Ms. Toriumi's[n]class...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_007

Shhh! Be quiet! You're going to get me
in trouble!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 44 163 0 3][f 3 1 1 0 0 20]Shhh! Be quiet! You're going to get me[n]in trouble![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_008

> It doesn't seem like the rumors will
stop anytime soon...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 3 1 1 0 0 0]> It doesn't seem like the rumors will[n]stop anytime soon...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files