e118_301

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e110\e118_301.bf

Context:Ikutsuki and the team observe the female protagonist sleeping during the Dark Hour.

Shuji Ikutsuki

MSG_000

Hmm... She's still sleeping.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 0][f 3 1 1 0 0 13]Hmm... She's still sleeping.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shuji Ikutsuki

MSG_001

The Dark Hour occurs every day
at 12 midnight; you could say it's
the "hidden" hour.
During this time, an ordinary person
Transmogrifies into a coffin, and is
oblivious to all that occurs.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 0][f 3 1 1 0 0 2]The [f 0 1 4]Dark Hour[f 0 1 0] occurs every day[n]at 12 midnight; you could say it's[n]the "hidden" hour.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]During this time, an ordinary person[n][f 0 1 4]Transmogrifies[f 0 1 0] into a coffin, and is[n]oblivious to all that occurs.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_002

Then, she must be...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 3][f 3 1 1 0 0 14]Then, she must be...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shuji Ikutsuki

MSG_003

As you can see, she's retained her
human form.
She's asleep, but she's definitely
experiencing the Dark Hour.
The only question that remains is
whether or not she has the potential.
Although, she must. ...If she didn't,
they would've preyed on her by now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 1][f 3 1 1 0 0 15]As you can see, she's retained her[n]human form.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]She's asleep, but she's definitely[n]experiencing the Dark Hour.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]The only question that remains is[n]whether or not she has the [f 0 1 4]potential[f 0 1 0].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Although, she must. ...If she didn't,[n]they would've preyed on her by now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_004

Scary...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 3][f 3 1 1 0 0 9]Scary...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shuji Ikutsuki

MSG_005

In any case, we should continue to
monitor her for a few more days.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 0][f 3 1 1 0 0 19]In any case, we should continue to[n]monitor her for a few more days.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Mitsuru

MSG_006

Yes, Sir.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 3][f 3 1 1 0 0 11]Yes, Sir.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_007

I feel kinda bad, though, spying on her
like this...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 3][f 3 1 1 0 0 20]I feel kinda bad, though, spying on her[n]like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_008

> Back at a certain room in the
dormitory...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Back at a certain room in the[n]dormitory...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files