← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e190\e191_001.bf
Context:The team meets Koromaru and learns of his owner's death.
MSG_000
> In front of the dorm...
> Fuuka and Yukari have returned
home early and are playing with a
white dog...
> Fuuka and Yukari have returned
home early and are playing with a
white dog...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> In front of the dorm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Fuuka and Yukari have returned[n]home early and are playing with a[n]white dog...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_001
Koro-chan, give me your paw!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 1 0][f 3 1 1 0 0 1]Koro-chan, give me your paw![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
White Dog
MSG_002
Woof.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 221 0 1][f 3 1 1 0 0 33]Woof.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_003
Oooh, he did it! What a smart dog.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 1 3][f 6 1 1 0 2 11][f 3 1 1 0 0 2]Oooh, he did it! What a smart dog.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_004
Oh, hi.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 221 0 1][f 4 6 6 2 1 3][f 3 1 1 0 0 3]Oh, hi.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_005
Hey, you're back!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 1 3][f 3 1 1 0 0 4]Hey, you're back![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006
- "What's with the dog?"
- "Can I pet him?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's with the dog?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Can I pet him?"[e]
Response to selection: "What's with the dog?"
Yukari
MSG_007
He was just walking down the street.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 3][f 3 1 1 0 0 5]He was just walking down the street.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Can I pet him?"
Fuuka
MSG_008
Koro-chan, go say hi!
You can do that, right?
You can do that, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 1 3][f 3 1 1 0 0 6]Koro-chan, go say hi![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]You can do that, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_009
Sure.
Koro-chan, go say hi!
You can do that, right?
Koro-chan, go say hi!
You can do that, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 1 3][f 3 1 1 0 0 7]Sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]Koro-chan, go say hi![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]You can do that, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
White Dog
MSG_010
Woof.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 221 0 1][f 3 1 1 0 0 34]Woof.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_011
His name's Koromaru.
I've seen him sitting by the steps
of the shrine.
I've seen him sitting by the steps
of the shrine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 1 3][f 3 1 1 0 0 9]His name's Koromaru.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]I've seen him sitting by the steps[n]of the shrine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Passerby
MSG_012
Oh... This dog still goes on walks
all by himself?
> A passing woman spoke up...
all by himself?
> A passing woman spoke up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 36 161 0 0][f 3 1 1 0 0 11]Oh... This dog still goes on walks[n]all by himself?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> A passing woman spoke up...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_013
...? Whaddya mean?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 12]...? Whaddya mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Passerby
MSG_014
He used to belong to the priest at
the Naganaki Shrine.
Every afternoon, the two of them went
this way for a walk.
the Naganaki Shrine.
Every afternoon, the two of them went
this way for a walk.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 36 161 0 3][f 3 1 1 0 0 13]He used to belong to the priest at[n]the Naganaki Shrine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]Every afternoon, the two of them went[n]this way for a walk.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_015
That explains it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 1 1][f 3 1 1 0 0 15]That explains it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Passerby
MSG_016
Well, until the priest passed away.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 36 161 0 3][f 3 1 1 0 0 16]Well, until the priest passed away.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_017
He passed away...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 1 1][f 6 1 1 0 6 3][f 3 1 1 0 0 17]He passed away...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Passerby
MSG_018
Oh, you haven't heard the story?
It was about six months ago...
The priest was hit by a car while
walking his dog. He didn't survive.
Ever since then, that dog sits patiently
by the site of the accident.
And he goes for a walk everyday,
just like when his owner was still
alive...
It was about six months ago...
The priest was hit by a car while
walking his dog. He didn't survive.
Ever since then, that dog sits patiently
by the site of the accident.
And he goes for a walk everyday,
just like when his owner was still
alive...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 36 161 0 3][f 3 1 1 0 0 18]Oh, you haven't heard the story?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]It was about six months ago...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]The priest was hit by a car while[n]walking his dog. He didn't survive.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]Ever since then, that dog sits patiently[n]by the site of the accident.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]And he goes for a walk everyday,[n]just like when his owner was still[n]alive...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> The woman seems to be very
talkative...
talkative...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 3 1 1 0 0 0]> The woman seems to be very[n]talkative...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Passerby
MSG_020
...Oh shoot, I have to get going!
My son will be back soon!
My son will be back soon!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 36 161 0 0][f 3 1 1 0 0 23]...Oh shoot, I have to get going![n]My son will be back soon![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_021
Aww, you're such a loyal dog! Good boy!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 1 3][f 4 6 10 221 0 1][f 3 1 1 0 0 24]Aww, you're such a loyal dog! Good boy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_022
...Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 1 3][f 6 1 1 0 6 1][f 3 1 1 0 0 25]...Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_023
What's wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 26]What's wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_024
...Oh, nothing... Sorry.
Wait, isn't the Chairman coming today?
Then, we should go get ready.
Wait, isn't the Chairman coming today?
Then, we should go get ready.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 1 3][f 3 1 1 0 0 27]...Oh, nothing... Sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Wait, isn't the Chairman coming today?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 29]Then, we should go get ready.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_025
Yeah... See you later, Koro-chan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 1 1][f 3 1 1 0 0 32]Yeah... See you later, Koro-chan![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
White Dog
MSG_026
Woof!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 4 6 10 221 0 2][f 3 1 1 0 0 33]Woof![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_027
> The dog nuzzled you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The dog nuzzled you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_028
> The woman left...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The woman left...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]